-
1 Schnurrbart
wąsy mPl -
2 Schnurrbart
m усы m/pl. -
3 усы
-
4 мыек
Schnurrbart m. -
5 brk
Schnurrbart m (-[e]s, "-e); velik b. Schnauzbart m; zavrnut b. Knebelbart m; skresati istinu u b. j-m et. ins Gesicht sagen (schleudern), j-m die ungeschminkte Wahrheit sagen -
6 мустаци мн
Schnurrbart {m} -
7 moustache
nounSchnurrbart, der* * ** * *[məˈstɑ:ʃ, AM ˈmʌstæʃ]to sport a \moustache einen Schnurrbart tragen* * *(US) [mə'stAːʃ]nSchnurrbart m* * *1. Schnurrbart m2. ZOOL Schnurrbart m, Schnurrhaare pl* * *nounSchnurrbart, der* * *n.Schnauzbart m.Schnurrbart m. -
8 mustache
* * ** * *mus·tache[məˈstɑ:ʃ, AM ˈmʌstæʃ]to sport a \mustache einen Schnurrbart tragen* * *(US) [mə'stAːʃ]nSchnurrbart m* * *1. Schnurrbart m2. ZOOL Schnurrbart m, Schnurrhaare pl* * ** * *n.Schnurrbart m. -
9 ус
m (29; pl. e.) mst pl. Schnurrbart; Zool. Bart;Bein n; усик; мы сами с усами F wir sind auch nicht ohne od. von gestern; дуть, мотать* * *ус m (pl. e.) meist pl. Schnurrbart; ZOOL Bart; Bein n; → усик;* * *усм Schnurrbart mмота́ть себе́ на ус sich etw hinter die Ohren schreiben* * *n1) geol. Faden (нитевидный кристалл)2) microel. Fadenkristall -
10 УС
m (29; pl. e.) mst pl. Schnurrbart; Zool. Bart;Bein n; усик; мы сами с усами F wir sind auch nicht ohne od. von gestern; дуть, мотать* * *ус m (pl. e.) meist pl. Schnurrbart; ZOOL Bart; Bein n; → усик;* * *усм Schnurrbart mмота́ть себе́ на ус sich etw hinter die Ohren schreiben* * *n1) geol. Faden (нитевидный кристалл)2) microel. Fadenkristall -
11 bigote
-
12 mostacho
mɔs'tatsomSchnurrbart m, Schnauzer msustantivo masculinomostachomostacho [mos'ta6B36F75Cʧ6B36F75Co] -
13 twirl
1. transitive verb1) (spin) [schnell] drehen2) (twiddle) zwirbeln [Schnurrbart]; drehen [Haar]2. intransitive verb 3. noun[Herum]wirbeln, das* * *[twə:l] 1. verb(to (cause to) turn round (and round); to spin: She twirled her hair round her finger.) drehen2. noun(an act of twirling.) schnelle Drehung* * *[twɜ:l, AM twɜ:rl]I. vi wirbelnthe spinning top \twirled across the table der Kreisel tanzte über den TischII. vt▪ to \twirl sth etw rotieren lassento \twirl a pencil an einem Bleistift drehen; (in dancing)▪ to \twirl sb jdn [herum]wirbelngive us a \twirl dreh dich doch mal* * *[twɜːl]1. vt(herum)wirbeln; skirt herumwirbeln; glass drehen; moustache zwirbelnhe twirled his partner (a)round the dance floor — er wirbelte seine Partnerin übers Parkett
2. viwirbelnthe skater twirled (a)round on the ice — der Eiskunstläufer wirbelte über das Eis
3. nWirbel m; (in dance) Drehung f; (of moustache) hoch stehende or hoch gezwirbelte Spitze; (in writing) Schnörkel m* * *A v/t1. (schnell) drehen ( round um):he twirled her round the dance floor er wirbelte sie über die Tanzfläche2. eine Locke etc drehentwirl round herumwirbelnC s1. (schnelle) (Um-)Drehung2. Schnörkel m* * *1. transitive verb1) (spin) [schnell] drehen2) (twiddle) zwirbeln [Schnurrbart]; drehen [Haar]2. intransitive verb 3. noun[Herum]wirbeln, das* * *v.drehen v.wirbeln v. -
14 wax
I 1. noun1) Wachs, das2) (in ear) Schmalz, das2. adjective 3. transitive verbwachsen; wichsen [Schnurrbart]II intransitive verb(increase) [Mond:] zunehmenwax and wane — (fig.) zu- und abnehmen
* * *I 1. [wæks] noun1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.) das Wachs2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.) das Ohrenschmalz3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.) das Wachs4) (( also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.) das Wachs, Wachs-...5) (sealing-wax.) der Siegellack2. verb(to smear, polish or rub with wax.) wachsen- academic.ru/93659/waxed">waxed- waxen
- waxy
- waxwork
- waxworks II [wæks] verb2) (an old word for to grow or increase.) zunehmen* * *wax1[wæks]I. ncandle \wax Kerzenwachs nt4.II. vt1. (polish)▪ to \wax sth etw wachsento \wax the floor den Fußboden bohnern [o ÖSTERR einlassen]to \wax shoes Schuhe wichsen famto \wax wood Holz [ein]wachsen [o mit Wachs behandeln2. (remove hair)to \wax one's legs sich dat die Beine [mit Wachs] enthaarenwax2[wæks]viwax3[wæks]* * *I [wks]1. nWachs nt; (= ear wax) Ohrenschmalz nt; (= sealing wax) Siegellack m2. adjWachs-3. vtcar, furniture wachsen; floor bohnern; moustache wichsen; legs mit Wachs behandeln IIvi1) (moon) zunehmento wax and wane (fig) — schwanken, kommen und gehen
2) (liter: become) werdenSee:→ lyrical* * *wax1 [wæks]A s1. (Bienen-, Kerzen- etc) Wachs n:3. Bohnerwachs nB adj wächsern, Wachs…C v/t1. (ein)wachsen:waxed paper Wachspapier n2. den Fußboden etc (ein)bohnern3. besonders US umg etwas auf Schallplatte aufnehmenwax2 [wæks] v/i1. wachsen, zunehmen (besonders Mond) (auch fig):wax and wane zu- und abnehmenwax3 [wæks] s:be in (get into) a wax bes Br umg eine Stinkwut haben (kriegen)* * *I 1. noun1) Wachs, dasbe [like] wax in somebody's hands — [wie] Wachs in jemandes Händen sein
2) (in ear) Schmalz, das2. adjective 3. transitive verbwachsen; wichsen [Schnurrbart]II intransitive verb(increase) [Mond:] zunehmenwax and wane — (fig.) zu- und abnehmen
* * *n.Wachs -e n. -
15 bewhiskered
be·whisk·ered[bɪˈ(h)wɪskəd, AM -kɚd]a \bewhiskered gentleman ein Herr mit einem Schnurrbart▪ to be \bewhiskered einen Schnurrbart tragen -
16 bewhiskered
( liter) mit Schnurrbart;a \bewhiskered gentleman ein Herr mit einem Schnurrbart;to be \bewhiskered einen Schnurrbart tragen -
17 ὑπ-ήνη
ὑπ-ήνη, ἡ, der Theil des Gesichts unter der Nase, die Oberlippe, Aesch. frg. 25; od. nach Andern der ganze Raum zur Seite der Nase, wo der Schnurrbart u. der Backenbart wächst, dah. Bart, bes. Schnurrbart; ὑπήνας ἕλκειν, die Bärte lang wachsen lassen, Ar. Lys. 1072; ἄκουρος Vesp. 477; τὰς ὑπήνας ἀνειμένας ἐᾶν D. Sic. 5, 28; a. Sp. – Man leitet es von ἥνη, ἡνίον ab, der unter dem Zaume befindliche Theil.
-
18 bacchantes
-
19 moustache
-
20 moustachu
mustaʃy
1. adjmit Schnurrbart, schnurrbärtig
2. mSchnurrbartträger m, Schnurrbärtiger mmoustachumoustachu [musta∫y]Mann masculin mit Schnurrbart————————moustachuhomme schnurrbärtig; lèvre supérieure bärtig
См. также в других словарях:
Schnurrbart — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Schnauzer Bsp.: • Zuerst hatte er nur einen Schnurrbart … Deutsch Wörterbuch
Schnurrbart — Schnurrbart, 1) s.u. Bart; 2) der Federschmuck mancher Vögel zwischen dem Schnabel u. den Augen, s.u. Federn 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Schnurrbart — Schnurrbart, s. Bart … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schnurrbart — Sm std. (18. Jh.) Stammwort. Vor allem in der Sprache des Heeres übernommen aus ndd. snurbaard zu snurre Schnauze , also eine Entsprechung zu obd. Schnauzbart (von den Tieren wie der Katze, die einen Bart an der Schnauze haben). Die Erklärung des … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schnurrbart — Als Schnurrbart oder Moustache wird eine Barttracht bezeichnet, bei der nur jene Barthaare nicht wegrasiert werden, die über der Oberlippe wachsen. Daher wird diese Art des Bartwuchses in behördlichen Personenbeschreibungen auch als… … Deutsch Wikipedia
Schnurrbart — * Der Schnurrbart thut s nicht. Schnurre steht hier nach Weigand (Wb., IIa, 625) in der Bedeutung von Maul, Mund und Nase, Schnauze. Schnurrbart wird daher auch Schnauzbart genannt. Von tausend Engländern, nach dem Grunde befragt, warum sie einen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schnurrbart — Schnauzer (umgangssprachlich); Respektbalken (umgangssprachlich); Schnauzbart; Oberlippenbart * * * Schnurr|bart [ ʃnʊrba:ɐ̯t], der; [e]s, Schnurrbärte [ ʃnʊrbɛ:ɐ̯tə]: Bart oberhalb des Mundes: ein buschiger, gezwirbelter, gepflegter Schnurrbart; … Universal-Lexikon
Schnurrbart — der Schnurrbart, ä e (Grundstufe) Bart über der Oberlippe Beispiel: Er trägt einen langen Schnurrbart. Kollokation: gestutzter Schnurrbart … Extremes Deutsch
Schnurrbart — Bürste, Oberlippenbart, Schnauzbart; (schweiz.): Schnauz; (ugs.): Schnauzer; (salopp scherzh.): Rotzbremse; (landsch.): Schnäuzer. * * * Schnurrbart,der:⇨Bart(1) SchnurrbartSchnauzbart,Oberlippenbart,Knebelbart,Fliege,Schnauzer;ugs.:Bürste … Das Wörterbuch der Synonyme
Schnurrbart — 1schnurren: Das Verb mhd., mnd. snurren, niederl. snorren »rauschen, sausen« ist wie ↑ schnarren lautnachahmenden Ursprungs. Es bezeichnet seit alters Geräusche von Tieren (Katze, Insekten) und Geräten (Spinnrad). Ein altes Lärmgerät heißt… … Das Herkunftswörterbuch
Schnurrbart-Erdtaube — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Taubenvögel (Columbiformes) Familie: Tauben (Columbidae) Gattung … Deutsch Wikipedia