Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

(savoury)

  • 1 savoury

    adjective (having a usually salty or sharp, but not sweet, taste or smell: a savoury omelette.) pikantný, ostrý
    * * *
    • vonavý
    • ušlachtilý
    • vonný
    • vonajúci
    • zákusok
    • slušný
    • slaný
    • príjemný
    • príjemne chutnajúci
    • chutný
    • chutovka
    • pikantný
    • pálivý
    • pikantný dezert
    • ostrý
    • pikantný predkrm
    • ostrej chuti
    • povznášajúci
    • lákavý
    • lahodný
    • mravný

    English-Slovak dictionary > savoury

  • 2 savour

    ['seivə] 1. verb
    (to eat, drink usually slowly in order to appreciate taste or quality: He savoured the delicious soup.) vychutnať
    2. noun
    (something savoury served with eg alcoholic drinks.) pikantné predjedlo
    * * *
    • vlastnost
    • vychutnat
    • zavánat
    • rys
    • skúsit
    • príchut
    • prísada
    • chutit
    • dodávat chuti
    • dodávat príchut
    • crta
    • charakter
    • pikantnost
    • povest
    • pôsobit dojmom
    • lahodit
    • mat chut
    • mat príchut
    • okorenit
    • ochutnat si
    • ochutnat
    • niest stopy

    English-Slovak dictionary > savour

  • 3 biscuit

    ['biskit]
    1) ((American cookie) a crisp, sweet piece of dough baked in small flat cakes.) sušienka
    2) (a similar savoury flat cake.) suchár
    3) ((American) a small soft round cake.) biskvit
    * * *
    • sušienka
    • suchár
    • keks

    English-Slovak dictionary > biscuit

  • 4 DIP

    [dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb
    1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) namočiť
    2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) klesať
    3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) sklopiť
    4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) pozdraviť
    2. noun
    1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) výmoľ, jama
    2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) nátierka, omáčka
    3) (a short swim: a dip in the sea.) ovlaženie, rýchly kúpeľ
    * * *
    • dvojradové púzdro

    English-Slovak dictionary > DIP

  • 5 dip

    [dip] 1. past tense, past participle - dipped; verb
    1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) namočiť
    2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) klesať
    3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) sklopiť
    4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) pozdraviť
    2. noun
    1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) výmoľ, jama
    2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) nátierka, omáčka
    3) (a short swim: a dip in the sea.) ovlaženie, rýchly kúpeľ
    * * *
    • vykradnút
    • zadlžit
    • zvažovat sa
    • sklopit
    • sklonit
    • stratit výšku
    • tlmit
    • ukradnút z vrecka
    • preletiet (knihu)
    • ponorit
    • potopit
    • poklesnút
    • potopit až po krk
    • ponorit (sa)
    • mat sklon
    • naberat
    • nahliadnut
    • nabrat
    • namocit

    English-Slovak dictionary > dip

  • 6 tasty

    adjective (having a good, especially savoury, flavour: tasty food.) chutný
    * * *
    • príjemne chutiaci
    • chutný

    English-Slovak dictionary > tasty

См. также в других словарях:

  • savoury — (US savory) ► ADJECTIVE 1) (of food) salty or spicy rather than sweet. 2) morally wholesome or acceptable: the less savoury aspects of the story. ► NOUN (pl. savouries) chiefly Brit. ▪ a savoury snack …   English terms dictionary

  • savoury — British English spelling of SAVORY (Cf. savory); also see OR (Cf. or) …   Etymology dictionary

  • savoury — (Amer.) sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ adj. tasty, having a pleasant flavor; fragrant, having a pleasant odor; appetizing; agreeable, pleasant; spicy, piquant sa·vour·y || seɪvÉ™rvÉ™rɪ n. spicy dish served as hors d oeuvre or at the end of… …   English contemporary dictionary

  • savoury — sa|vour|y1 BrE savory AmE [ˈseıvəri] adj 1.) BrE savoury food tastes of salt ≠ ↑sweet ▪ savoury party snacks ▪ pancakes with sweet and savoury fillings 2.) a savoury smell or taste is strong and pleasant but is not sweet 3.) …   Dictionary of contemporary English

  • savoury — 1 BrE, savory AmE adjective 1 BrE having a taste that is not sweet 2 having a pleasant and attractive smell or taste: A savoury smell of stew came from the kitchen. 3 not very savoury/none too savoury etc something that is not savoury seems… …   Longman dictionary of contemporary English

  • savoury — I UK [ˈseɪvərɪ] / US adjective 1) tasting of salt or spices and not sweet savoury snacks 2) pleasant to smell or taste a deliciously savoury aroma 3) [usually in negatives] morally or socially pleasant one of the less savoury areas of the city II …   English dictionary

  • savoury — [[t]se͟ɪvəri[/t]] savouries (in AM, use savory) 1) ADJ: usu ADJ n Savoury food has a salty or spicy flavour rather than a sweet one. Italian cooking is best known for savoury dishes. 2) N COUNT: usu pl Savouries are small items of savoury food… …   English dictionary

  • Savoury — This interesting surname with variant spellings Savory, Savoury, Savary, Savery Severy, etc., derives from a Germanic personal name composed of the elements saba , of uncertain meaning plus ric meaning power , which was introduced into England by …   Surnames reference

  • savoury — adj. & n. (US savory) adj. 1 having an appetizing taste or smell. 2 (of food) salty or piquant, not sweet (a savoury omelette). 3 pleasant; acceptable. n. (pl. ies) Brit. a savoury dish served as an appetizer or at the end of dinner. Derivatives …   Useful english dictionary

  • savoury — Savory Sa vor*y ( [y^]), a. [From {Savor}.] Pleasing to the organs of taste or smell. [Written also {savoury}.] [1913 Webster] The chewing flocks Had ta en their supper on the savory herb. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • savoury — Savory Sa vo*ry (s[=a] v[ o]*r[y^]), n. [F. savor[ e]e; cf. It. santoreggia, satureja, L. satureia,] (Bot.) An aromatic labiate plant ({Satureia hortensis}), much used in cooking; also called {summer savory}. [Written also {savoury}.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»