-
1 sauvegarder
[sovgaʀde]Verbe transitif salvaguardar* * *[sovgaʀde]Verbe transitif salvaguardar -
2 sauvegarder
[sovgaʀde]Verbe transitif salvaguardar* * *sauvegarder sovgaʀde]verbo1 salvaguardarfazer backup -
3 sauvegarder
sauvegarder [sovgaʀde]➭ TABLE 1 transitive verb* * *sovgaʀde1) gén to safeguard* * *sovɡaʀde vt1) [emploi, patrimoine, espèce, intérêts] to safeguard* * *sauvegarder verb table: aimer vtr1 gén to safeguard;[sovgarde] verbe transitif1. [protéger - bien] to safeguard, to watch over (inseparable) ; [ - honneur, réputation] to protect -
4 sauvegarder
-
5 sauvegarder
sauvegarderzachovatchránituhájitzabezpečitochránit -
6 sauvegarder
v t1 protéger حمى [ћa׳maː]2 informatique حفظ [ћa'fiðʼa]◊sauvegarder des données sur une clé USB — حفظ معطيات على يو اس بي,جهاز الحفظ الرقمي
* * *v t1 protéger حمى [ћa׳maː]2 informatique حفظ [ћa'fiðʼa]◊sauvegarder des données sur une clé USB — حفظ معطيات على يو اس بي,جهاز الحفظ الرقمي
-
7 sauvegarder
sovgaʀdev1) wahren, schützen2) sichernsauvegardersauvegarder [sovgaʀde] <1>1 (protéger) sich datif bewahren indépendance, liberté; wahren droits; schützen biens, patrimoine; aufrechterhalten relations, image de marque2 informatique sichern -
8 sauvegarder
-
9 sauvegarder
vtsauvegarder sa réputation — сохранить репутацию2) тех. обеспечивать бесперебойную работу ( системы) -
10 sauvegarder
-
11 sauvegarder
гл.1) общ. защищать, поддерживать (на нужном уровне), сохранять (Il est important de sauvegarder la qualité du sol dans le cadre d'une gestion pérenne des terres agricoles.), беречь, охранять3) выч. обеспечивать защиту (памяти, файла), сохранить (файл) -
12 sauvegarder
vt. охраня́ть ipf.; защища́ть/защити́ть ◄-щу►; бере́чь*/с=;sauvegarder son honneur (sa liberté, son indépendance, la paix) — защища́ть свою́ честь (свобо́ду, незави́симость, мир)
-
13 sauvegarder
vt.1. himoya, muhofaza, mudofaa qilmoq; ozodlikni muhofaza qilmoq2. inform. saqlab qo‘ymoq; sauvegarder un fichier qaydni saqlab qo‘ymoq, xotiraga olib qo‘ymoq. -
14 sauvegarder
сохранять | запоминать -
15 sauvegarder
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > sauvegarder
-
16 sauvegarder
حفظحمىوقى -
17 sauvegarder
vt. sôvgardâ (Albanais, Villards-Thônes). -
18 sauvegarder
-
19 sauvegarder
1. bronić2. chronić3. obronić4. ochronić -
20 sauvegarder
v.intr. (de sauvegarde) 1. охранявам, защищавам; предпазвам; 2. запазвам, пазя.
См. также в других словарях:
sauvegarder — [ sovgarde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1788; de 1. sauvegarde 1 ♦ Assurer la sauvegarde de. ⇒ conserver, défendre, préserver, protéger. « Les militants qui avaient si admirablement combattu pour sauvegarder leurs libertés politiques et… … Encyclopédie Universelle
SAUVEGARDER — v. tr. Prendre sous sa sauvegarde. Il se dit en parlant des Personnes et des choses. Sauvegarder des biens, des droits, une situation. Sauvegarder l’honneur, la réputation de quelqu’un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
sauvegarder — (sô ve gar dé) v. a. Néologisme. Défendre, protéger, mettre comme sous une sauvegarde. REMARQUE Ce néologisme incorrect n est pas à imiter ; sauvegarde ne peut se transformer en verbe ; le verbe serait sauf garder, non sauvegarder … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sauvegarder — ● vt. ►ADMIN►FLUXDON Enregistrer des données sur un support à plus ou moins long terme. On peut sauvegarder un seul fichier (sur une disquette, par exemple) ou tout le contenu d un disque dur (sur bande) … Dictionnaire d'informatique francophone
sauvegarder — vt. sôvgardâ (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Déduplication — En informatique, la déduplication (également appelée factorisation ou stockage d instance unique) est une technique de sauvegarde de données, consistant à factoriser des séquences de données identiques afin d économiser l espace utilisé. Chaque… … Wikipédia en Français
Sauvegarde — Pour les articles homonymes, voir Sauvegarde (homonymie). En informatique, la sauvegarde (backup en anglais) est l opération qui consiste à dupliquer et à mettre en sécurité les données contenues dans un système informatique. Ce terme est proche… … Wikipédia en Français
Licenciement Pour Motif Économique En France — Licenciement pour motif économique Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et… … Wikipédia en Français
Licenciement pour motif economique en France — Licenciement pour motif économique Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et… … Wikipédia en Français
Licenciement pour motif économique — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Licenciement pour motif économique en France — Licenciement pour motif économique Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et… … Wikipédia en Français