Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(sasparoties)

  • 1 sasparoties

    гл.
    разг. собираться с духом, собраться с духом, (par atpalikušu) подтягиваться (об отстающем), (par atpalikušu) подтянуться (об отстающем)

    Latviešu-krievu vārdnīca > sasparoties

  • 2 sasparoties

    нажилиться; приналечь; подтянуться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sasparoties

  • 3 sasparoties

     (sasparotiesojos, sasparotiesojies; sasparotiesojos) расхрабриться, набраться храбрости (смелости); подтянуться (об отстающем)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > sasparoties

  • 4 saņemties

    гл.
    1) общ. (paņemt - ko) набирать (что, чего), (paņemt - ko) набрать (что, чего), (saņemt spēkus) собирать все силы, (saņemt spēkus) собрать все силы, брать себя в руки, взять себя в руки, мужаться, набираться смелости (духу), набраться смелости (духу), (nezaudēt dūšu) крепиться, (saņemt dūšu) собираться с духом, (saņemt dūšu) собраться с духом, (saņemt sevi rokās) овладевать собой, (saņemt sevi rokās) овладеть собой
    2) разг. (sasparoties) подтягиваться, (sasparoties) подтянуться

    Latviešu-krievu vārdnīca > saņemties

  • 5 sadūšoties

    I.
    1. расхрабриться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sadūšotiesюсь, \sadūšotiesишься) sar.
    2. насмелиться  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sadūšotiesюсь, \sadūšotiesишься; пов. насмелься) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iedūšoties; sadrosmināties; sadrošināties; saņemt drošu sirdi; saņemt dūšu; sasparoties; sasperties; savīroties
    II. darb.v. uzdrošināties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sadūšoties

  • 6 sapurināties

    darb.v. собраться  (силами)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iesparoties; saņemt spēkus; saņemties; sasparoties; saspēkoties; sasperties; sasprindzināt spēkus; turēties
    II. darb.v.
    1. nopurināties; noskurināties; saskurināties
    2. nopurināties; noskurināties; purināties; saskurināties; skurināties
    3. samundrināties; uzmundrināties
    4. nopurināties; noskurināties; saskurināties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sapurināties

  • 7 sarosīties

    darb.v. прийти  (приходить)в движение, оживиться, зашевелиться разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. saknosīties; sakustēties
    2. sasparoties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarosīties

  • 8 sasprindzināt

    darb.v. напрячь, напрягать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. piepūlēt
    sasprindzināt spēkus - iesparoties; saņemt spēkus; saņemties; sapurināties; sasparoties; saspēkoties; sasperties; turēties
    2. saspriegt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sasprindzināt

  • 9 saņemties

    darb.v.
    1. собраться  (собираться)с силами; подтянуться, подтягиваться;
    2. взять  (брать)себя в руки
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iesparoties; saņemt spēkus; sapurināties; sasparoties; saspēkoties; sasperties; sasprindzināt spēkus; turēties
    2. būt vīrišķīgs
    II. darb.v.
    1. sakrāt; salasīt; savākt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saņemties

  • 10 turēties

    darb.v. держаться;
    turēties pretim - сопротивляться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. iesparoties; saņemt spēkus; saņemties; sapurināties; sasparoties; saspēkoties; sasperties; sasprindzināt spēkus
    2. dzīvot; mājot; mist
    II. darb.v.
    1. ciesties; valdīties
    turēties atsevišķi darb.v. - nošķirties; savrupēties
    turēties kopā - sadraudzēties
    turēties līdz - neatpalikt; turēt līdz
    turēties pie krasta
    turēties pretī darb.v.  -   1) griezt krūtis pretī; kārpīties pretī; ķepuroties pretī; neļauties; nepadoties; pretoties; spārdīties; sparoties pretī; spirināties; spuroties; stīvēties  2) cirst pretī; dot pretī; lēkt acīs; runāt pretī; spert pretī
    turēties virs ūdens - peldēt
    2. dzīvot; ķeipt; staigāt
    3. noturēties; pastāvēt; pieturēties; turpināties
    4. balstīties
    5. saglabāties
    6. palikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > turēties

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»