-
1 sapeur-pompier
sapeur-pompier (plural sapeurs-pompiers) [sapœʀpɔ̃pje]masculine noun* * *pl sapeurs-pompiers sapœʀpɔ̃pje nom masculin fireman* * *sapœʀpɔ̃pje nm* * *sapeur-pompier, pl sapeurs-pompiers nm fireman; les sapeurs-pompiers de Paris the Paris Fire Brigade. ⇒ pompier.[sapɶrpɔ̃pje] ( pluriel sapeurs-pompiers) nom masculin -
2 sapeur-pompier
-
3 sapeur-pompier
-
4 sapeur-pompier
sapeur-pompierhasič mpožárník m -
5 sapeur-pompier
-
6 sapeur-pompier
m. (de sapeur et pompier) (pl. sapeurs-pompiers) пожарникар. -
7 sapeur-pompier
m (pl s + s) -
8 sapeur pompier
m -
9 sapeur-pompier
mDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > sapeur-pompier
-
10 sapeur-pompier
-
11 sapeur-pompier
nm. o‘t o‘chiruvchi. -
12 sapeur-pompier
إطفائي [ʔitʼfaː׳ʔijː] m* * *إطفائي [ʔitʼfaː׳ʔijː] m -
13 sapeur-pompier
n m (pl sapeurs-pompiers)İtfaiyeci -
14 sapeur-pompier
1. fajrobrigadano2. fajrosoldato -
15 sapeur
m сапёр;● une barbe de sapeur — окла́дистая борода́, борода́ лопа́той; sapeur-pompier — пожа́рный, пожа́рник fam.une hache de sapeur — сапёрный топо́р[ик];
-
16 pompier
pompier, -ière [pɔ̃pje, jεʀ]1. adjective2. masculine noun( = personne) firefighter* * *
1.
- ière pɔ̃pje, ɛʀ adjectif pompous
2.
nom masculin fireman, firefighterappeler les pompiers — to call the fire brigade GB ou fire department US
* * *pɔ̃pje1. nm2. adj m(style) pompous* * *A adj [style, artiste, écrivain] pompous.B ⇒ Les métiers et les professions nm fireman, firefighter; appeler les pompiers to call the fire brigade GB ou fire department US; femme pompier female firefighter.ⓘ Pompiers The ( sapeurs)- pompiers play a unique role in modern France. To all intents and purposes the equivalent of the emergency services on 999 in Britain or 911 in the US, they are the firemen who turn out when required, but also have teams of highly-trained paramedics who are constantly on call to deal with all manner of emergencies including traffic accidents. Unless there is a crime involved, people tend to call les pompiers on 18.( féminin pompière) [pɔ̃pje, ɛr] adjectifart pompierofficial paintings of the second half of the 19th century, today often considered grandiloquent and over- conventional (eg certain paintings by Gérôme and Meissonier)pompier nom masculin1. [sapeur] fireman2. [style] pompier (style)3. [artiste] pompier -
17 пожарник
pompier, sapeur pompier -
18 пожарник
pompier, sapeur-pompier -
19 пожарник
-
20 Feuerwehrmann
См. также в других словарях:
sapeur-pompier — [ sapɶrpɔ̃pje ] n. m. • 1835; de sapeur et 1. pompier ♦ Agent communal chargé du service public de secours contre les incendies, les périls et les accidents menaçant la sécurité publique. ⇒ 1. pompier(cour.). Régiment de sapeurs pompiers. Brigade … Encyclopédie Universelle
Sapeur-Pompier — Pompier Pour les articles homonymes, voir Pompier (homonymie). Pompiers américains en Iraq … Wikipédia en Français
Sapeur-pompier — Pompier Pour les articles homonymes, voir Pompier (homonymie). Pompiers américains en Iraq … Wikipédia en Français
Sapeur pompier — Pompier Pour les articles homonymes, voir Pompier (homonymie). Pompiers américains en Iraq … Wikipédia en Français
Sapeur-pompier en France — Pompier en France Brigade de sapeurs pompiers de Paris, parade du 14 juillet. En France, plusieurs organisations portent le nom de pompiers. Ce sont par exemple: les sapeurs pompiers : volontaires, professionnels, militaires, forestiers (de… … Wikipédia en Français
Sapeur-pompier — The sapeurs pompiers are the firefighters of France. They are organized, supervised and trained by the French Ministry of the Interior; specifically, they fall under the Civil Defence and Security Directorate ( Direction des défense et sécurité… … Wikipedia
Infirmier Sapeur-Pompier — En France, les infirmiers sapeurs pompiers (dont l acronymie est I.S.P.) sont des infirmiers diplômés d État, infirmiers anesthésistes diplômés d État ou des sages femmes diplômées d état engagés comme sapeurs pompiers (volontaires ou… … Wikipédia en Français
Jeune Sapeur-Pompier — Entraînement de jeunes sapeurs pompiers à Hambourg … Wikipédia en Français
Jeune sapeur pompier — Entraînement de jeunes sapeurs pompiers à Hambourg … Wikipédia en Français
Jeune sapeur pompier meurthe et moselle — Jeune sapeur pompier Entraînement de jeunes sapeurs pompiers à Hambourg … Wikipédia en Français
Infirmier sapeur-pompier — En France, les infirmiers sapeurs pompiers (dont l acronymie est I.S.P.) sont des infirmiers diplômés d État, infirmiers anesthésistes diplômés d État ou des sages femmes diplômées d état engagés comme sapeurs pompiers (volontaires ou… … Wikipédia en Français