-
1 salaam
-
2 salaam
salaam [səˊlɑ:m]1. n1) саля́м ( восточное приветствие)2) ни́зкий покло́н, приве́тствие2. v приве́тствовать (по восто́чному обы́чаю) -
3 salaam
salaam (tervitus, rahu sulle <araabia) -
4 salaam
-
5 salaam
-
6 salaam
[sə'lɑːm]verbo intransitivo fare un inchino* * *salaam /səˈlɑ:m/n.2 salamelecco; riverenza.(to) salaam /səˈlɑ:m/v. t. e i.* * *[sə'lɑːm]verbo intransitivo fare un inchino -
7 salaam
-
8 salaam
sa·laam[səˈlɑ:m]I. vi▪ to \salaam to sb jdn mit [einem] Salam begrüßenII. n Salam m (muslimischer Friedensgruß)he made a \salaam of greeting er grüßte mit einem SalamIII. interj Salam!* * *[sə'lAːm]1. n, interjSalem m2. visich mit Salem begrüßen* * *salaam [səˈlɑːm]A s Salam m, Salem m, Selam m (orientalischer Gruß) -
9 salaam
sa·laam [səʼlɑ:m] vito \salaam to sb jdn mit [einem] Salam begrüßen n Salam m (muslimischer Friedensgruß);he made a \salaam of greeting er grüßte mit einem Salam interj Salam! -
10 salaam
[səˈlɑ:m]salaam приветствовать salaam селям (восточное приветствие) -
11 salaam
səˈlɑ:m
1. сущ. селям( восточное приветствие - "мир вам")
2. гл. здороваться, приветствовать, говорить "селям" селям, салам, салям (восточное приветствие) почтительный поклон, приветствие - with profound *s с глубокими поклонами приветствовать по восточному обычаю встречать низкими поклонами salaam приветствовать ~ селям (восточное приветствие) -
12 salaam
Isubst. \/səˈlɑːm\/1) ( muslimsk hilsen) salam, fred2) bukksalaams hilsningerIIverb \/səˈlɑːm\/hilse (med et dypt bukk), bøye seg dypt for -
13 salaam
{sə'la:m}
I. n араб. селям, поздрав, темане, поклон
II. v правя селям/темане, покланям се, поздравявам* * *{sъ'la:m} n араб. селям; поздрав; темане, поклон.(2) {sъ'la:m} v правя селям/темане, покланям се; поздравявам.* * *селям;* * *1. i. n араб. селям, поздрав, темане, поклон 2. ii. v правя селям/темане, покланям се, поздравявам* * *salaam[sə´la:m] араб. I. n селям; темане; II. v поздравявам, приветствам, правя селям (темане) (to). -
14 salaam
n. salaam (hälsningsord på arabiska); djup vördnad--------v. hälsa med en välsignelse för frid; buga sig djupt -
15 salaam
1. [səʹlɑ:m] n1) селям, салам, салям ( восточное приветствие)2) почтительный поклон, приветствие2. [səʹlɑ:m] v1) приветствовать по восточному обычаю2) встречать низкими поклонами -
16 salaam
[sə'lɑːm] -
17 salaam
[sə`lɑːm]селямздороваться, приветствовать, говорить «селям»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > salaam
-
18 salaam
мед.гл. приветствовать селям салаамов -
19 salaam
[sa·laam || sə'lɑːm]◙ n. שלום, סאלאם (ברכת שלום מזרחית); קידה עמוקה◙ v. לברך לשלום; לקוד קידה עמוקה* * *◙ הקומע הדיק דוקל ;םולשל ךרבל◄◙ הקומע הדיק ;(תיחרזמ םולש תכרב) םאלאס,םולש◄ -
20 salaam
См. также в других словарях:
Salaam TV — (salaamtv) Type Satellite television Country United States Availability … Wikipedia
salaam — [sə läm′] n. [Ar salām, health, peace; akin to Heb shalom, peace] 1. a greeting (lit., “peace”) used among Muslims: in full salaam aleikum [ä lī′koom΄], “peace (be) to you” (Ar salām ʿ alaykum) 2. in the Near East, India, etc., a greeting or… … English World dictionary
Salaam — Sa*laam (s[.a]*l[aum]m ), n. Same as {Salam}. [1913 Webster] Finally, Josiah might have made his salaam to the exciseman just as he was folding up that letter. Prof. Wilson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
salaam — ► NOUN ▪ a gesture of greeting or respect in Arabic speaking and Muslim countries, consisting of a low bow of the head and body with the hand or fingers touching the forehead. ► VERB ▪ make a salaam. ORIGIN from an Arabic phrase meaning «peace be … English terms dictionary
Salaam — Sa*laam , v. i. To make or perform a salam. [1913 Webster] I have salaamed and kowtowed to him. H. James. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
salaam — Muslim greeting, 1610s, from Arabic salam (also in Urdu, Persian), lit. peace (Cf. Heb. shalom); in full, (as)salam alaikum peace be upon you, from base of salima he was safe (Cf. ISLAM (Cf. Islam), MUSLIM (Cf. Muslim)) … Etymology dictionary
Salaam — Salām (Salam, Salaam) may refer to: *the Arabic for peace , see S L M ** As Salam is one of the 99 names of God in the Qur an *As Salamu Alaykum a standard Islamic greetingAs a given name*Saeb Salam *Mohammed Ahmed Salam *Mullah Salam *Salaam bin … Wikipedia
salaam — I UK [səˈlɑːm] / US [səˈlɑm] noun [countable] Word forms salaam : singular salaam plural salaams a greeting used by Muslim people for showing respect II UK [səˈlɑːm] / US [səˈlɑm] verb [intransitive] Word forms salaam : present tense… … English dictionary
salaam — /səˈlam / (say suh lahm) noun 1. (a greeting exchanged between Muslims.) 2. (chiefly among Muslims) a very low bow or obeisance, especially with the palm of the right hand placed on the forehead. –verb (i) 3. to salute someone with a salaam. 4.… …
salaam — I. noun Etymology: Arabic salām, literally, peace Date: 1611 1. an obeisance performed by bowing very low and placing the right palm on the forehead 2. a salutation or ceremonial greeting in the East II. verb Date: 1693 transitive verb to greet… … New Collegiate Dictionary
Salaam — (en vert) et Shalom (en bleu) signifient paix en arabe et en hébreu. Salam est un mot … Wikipédia en Français