-
1 sala
'salaf1) Saal m, Halle fsala de espera — Wartesaal m, Wartezimmer n
2)sala de operaciones — MED Operationssaal m
sala de partos — Entbindungsstation f, Kreißsaal m
3)sustantivo femenino2. [mobiliario] Wohnzimmermöbel Pluralsalasala ['sala]num1num (habitación) Raum masculino; (grande) Saal masculino; sala de espera Wartezimmer neutro; sala de estar Wohnzimmer neutro; sala de fiestas Tanzlokal neutro -
2 Sala de lo Civil/Penal
Sala de lo Civil/PenalZivil-/Strafkammer -
3 sala de charla
sala de charlaChatroom -
4 sala vip
sala vipVIP-Lounge -
5 sala de espera
-
6 sala de estar
-
7 sala de fiestas
-
8 sala anecoica
spa cámara (f) sorda, sala (f) anecoicadeu schalltoter Raum (m), reflexionsfreier Raum (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sala anecoica
-
9 sala de audiometría
spa sala (f) de audiometría, cámara (f) de audiometríadeu Audiometrieraum (m), Hörtestraum (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sala de audiometría
-
10 sala de reposo
spa sala (f) de reposodeu Ruheraum (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sala de reposo
-
11 sala reverberante
spa sala (f) reverberantedeu Hallraum (m), Raum (m) geringer SchallabsorbtionSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sala reverberante
-
12 sala de juntas
-
13 sala de máquinas
-
14 sala de operaciones
-
15 fútbol-sala
-
16 atravesar la sala/la ciudad
atravesar la sala/la ciudadden Saal/die Stadt durchqueren -
17 expulsar de la sala
expulsar de la salades Saales verweisen -
18 la sala se llenó a más no poder
la sala se llenó a más no poderder Saal war zum Bersten vollDiccionario Español-Alemán > la sala se llenó a más no poder
-
19 la sala tiene un aforo de 300 personas
la sala tiene un aforo de 300 personasder Saal fasst 300 PersonenDiccionario Español-Alemán > la sala tiene un aforo de 300 personas
-
20 pude distinguir la silueta de una persona en el negror de la sala
pude distinguir la silueta de una persona en el negror de la salaich konnte die Silhouette einer Person in der Dunkelheit des Saales ausmachenDiccionario Español-Alemán > pude distinguir la silueta de una persona en el negror de la sala
См. также в других словарях:
sala — sala … Dictionnaire des rimes
Sala — is the name of: Geography * Sala Municipality a municipality in Sweden * Sala, Sweden a city in Sweden, seat of Sala Municipality * Šaľa, Slovakia a city in Slovakia * Sala a Roman city in Mauretania Tingitana, nowadays Morocco * Sala, Cambodia,… … Wikipedia
Sala — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Sala hace referencia a los siguientes artículos en la wikipedia: Sala 10 Sala Bagdad Sala blanca Sala Capitular Sala china Sala de Alcaldes de Casa y Corte Sala de antepasados de Karnak Sala de autopsias… … Wikipedia Español
Šaľa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Sala — bezeichnet Sala (Architektur), einen offenen Pavillon, der in Thailand als Sonnen und Regenschutz dient Sala (Schweden), eine Stadt in Schweden Sala (Gemeinde), eine Gemeinde in Schweden Šaľa, eine Stadt in der Slowakei Sala (Lettland) eine… … Deutsch Wikipedia
sală — SÁLĂ, săli, s.f. 1. Încăpere spaţioasă destinată spectacolelor, întâlnirilor sportive, întrunirilor, expoziţiilor etc. ♦ Totalitatea persoanelor reunite într o sală (1). 2. Coridor. 3. Vestibul, antreu, anticameră. – Din fr. salle. Trimis de… … Dicționar Român
sala — (Del germ. *sal, edificio de una sola pieza de recepción; cf. a. al. ant. sal, b. al. ant. seli). 1. f. Habitación principal de la casa. 2. En un edificio público, habitación de grandes dimensiones. Sala de conferencias. 3. Edificio o local… … Diccionario de la lengua española
sala (1) — {{hw}}{{sala (1)}{{/hw}}s. f. Locale ampio e spazioso in edifici pubblici e privati, destinato a usi di rappresentanza, di riunione, tecnici e sim.: sala da pranzo, da ballo, cinematografica; sala delle pompe, degli argani | Sala d aspetto, nelle … Enciclopedia di italiano
sala — sustantivo femenino 1. Cuarto dedicado a un uso: sala de juegos, sala de máquinas, sala de juntas, sala de espera. 2. Local destinado a un espectáculo o acto: La conferencia tendrá lugar en la sala del primer piso. Nuestra cadena abrirá pronto… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
šala — šála ž DEFINICIJA 1. duhovita kratka priča kojoj je svrha nasmijati, duhovita riječ [zametati, zbijati, praviti, tjerati šalu šaliti se]; dosjetka, vic 2. nestašan postupak; nestašluk SINTAGMA masna šala paprena, lascivna šala; neslana šala… … Hrvatski jezični portal
Šala — ist: Šaľa, eine Ortschaft in der Slowakei Šala (Gottheit), eine mesopotamische Gottheit Siehe auch Okres Šaľa, Verwaltungsgebiet in der Slowakei Diese Seite ist eine Begr … Deutsch Wikipedia