Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

(saduļķot)

  • 1 saduļķot

    гл.
    общ. взмутить, взмучивать, замутить

    Latviešu-krievu vārdnīca > saduļķot

  • 2 saduļķot

    намутить; перемутить; взмучивать; помутить; помутнить; взбаламутить; замутить; загрязнить; взмутить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saduļķot

  • 3 sajaukt

    гл.
    1) общ. (izjaukt kārtību) перемешать, (izjaukt kārtību) перемешивать, (saduļķot) взмутить (напр., воду), (saduļķot) взмучивать (напр., воду), перепутать, перепутывать, смешать, смешивать, спутать, спутывать
    2) разг. (kopā) смешать, (kopā) смешивать, перемешать, перемешивать

    Latviešu-krievu vārdnīca > sajaukt

  • 4 aptraipīt

    darb.v. запятнать; запачкать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apcūkot; apgānīt; apķellēt; apķēpāt; apķepēt; apķērnāt; apķēzīt; apleskāt; apmuļļāt; apsmulēt; apsmurgāt; nocūkot; noderglīt; nogānīt; nokleķerēt; noķellēt; noķēpāt; noķepēt; noķērnāt; noķerstīt; noķeskāt; noķēzīt; nolekšķēt; noleskāt; nomuļļāt; nomūrēt; nopeckāt; nopluskāt; nopļekāt; noslampāt; nosmērēt; nosmulēt; nosmurgāt; nosušķēt; notaisīt; notašķīt; notraipīt; notriept; novārtīt; saķellēt; sasmērēt; sasmulēt; sasmurgāt
    aptraipīt kāda reputāciju
    2. apkaunot
    3. noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notraipīt
    4. nosmērēt; notraipīt; novārtīt; piegružot; piemēslot; piesārņot; saduļķot
    5. aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; notašķīt; notraipīt; notriept
    6. notraipīt; traipīt
    7. apsmulēt; aptašķīt; aptriept; noķēpāt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt; notriept; sasmērēt; sasmulēt
    8. apķēpāt; apķērnāt; apsmulēt; aptašķīt; noķēpāt; noķērnāt; nomūrēt; nosmērēt; nosmulēt; notašķīt; notraipīt
    9. apķēzīt; aptašķīt; noķēzīt; notašķīt; notraipīt
    10. nosmērēt; notraipīt; notriept; smērēt; traipīt; triept
    11. noķengāt; nomelnot; nozākāt
    12. ķengāt; noķengāt; nomelnot; nozākāt; zākāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptraipīt

  • 5 aptumšot

    darb.v.
    1. затемнять, затемнить;
    2. перен. затмевать, затмить; омрачать, омрачить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apēnot; saduļķot
    2. aizēnot
    3. padarīt tumšu
    4. aizmiglot; apmiglot
    5. aizmiglot; apēnot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aptumšot

  • 6 apēnot

    ▪ Termini
    ru затенить celtn.
    lv ēnot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv ēnot
    lv noēnot
    lv aizēnot
    ru затенить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aptumšot; saduļķot
    2. mest ēnu
    3. aizmiglot; aptumšot
    4. aizēnot; ēnot; noēnot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apēnot

  • 7 duļķot

    I.
    1. взмучивать  ( к взмутить; делать мутным; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \duļķotю, \duļķotешь)
    2. баламутить  (мутить; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \duļķotчу, \duļķotтишь; пов. \duļķotть) sar.
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru мутить celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru мутить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. saskalināt
    2. saduļķot
    3. jaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > duļķot

  • 8 piesārņot

    darb.v. засорить, засорять; загрязнить, загрязнять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izkropļot
    ar atkritumiem piesārņotas upes
    piesārņot valodu
    2. tikt piesārņotam
    3. aptraipīt; nosmērēt; notraipīt; novārtīt; piegružot; piemēslot; saduļķot
    4. piegružot; piemēslot; piemētāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piesārņot

  • 9 sajaukt

    darb.v. смешать, смешивать; перемешать, перемешивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru смешать celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv samaisīt
    ru смешать сделать смесь
    MašB, BūVP
    ru смешать II
    ĀdTekst
    ru смешивать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. prātus; samulsināt; satraukt; uztraukt
    2. pabeigt jaukt; pabeigt maisīt; samaisīt
    II. darb.v.
    1. sadangāt; sadugāt; saduļķot; sadūņot; samaisīt; savandīt
    2. apgriezt otrādi; sajakarēt; savandīt
    3. piejaukt
    4. sasviest juku jukām
    5. piegružot; radīt nekārtību
    6. sakratīt
    7. izjaukt; izvandīt; jaukt; savandīt; vandīt
    8. izjaukt; izvandīt; savandīt
    9. samezglot; samudžināt; sarežģīt
    10. samainīt
    11. saputrot
    12. samudžināt; sarežģīt
    13. citādi izvietot; pārgrupēt; pārvietot
    14. mistrot; samaisīt; samistrot
    15. sabužināt; sapinkāt; sapinkot; savelt
    16. pinkot; sapinkot; savelt
    17. jaukt; sapinkāt; savelt
    18. savienot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sajaukt

  • 10 samaisīt

    darb.v. смешать, смешивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru размешать celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru пеpемешать
    MašB, BūVP
    ru pазмешать
    MašB, BūVP
    lv sajaukt
    ru смешать сделать смесь
    ĀdTekst
    ru размешивать
    ru смешивать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt jaukt; pabeigt maisīt; sajaukt
    II. darb.v.
    1. sadangāt; sadugāt; saduļķot; sadūņot; sajaukt; savandīt
    2. sakratīt
    3. apmaisīt; izmaisīt; maisīt
    4. apmaisīt; izmaisīt; pārmaisīt
    5. mistrot; sajaukt; samistrot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > samaisīt

  • 11 savandīt

    darb.v. разрыть  (в шкафу)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apgriezt; otrādi
    II. darb.v.
    1. sadangāt; sadugāt; saduļķot; sadūņot; sajaukt; samaisīt
    2. apgriezt otrādi; sajakarēt; sajaukt
    3. izjaukt; izvandīt; jaukt; sajaukt; vandīt
    4. izjaukt; izvandīt; sajaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savandīt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»