-
21 Rundfunksendung
Rúndfunksendung f =, -enрадиопереда́ча -
22 Rundfunksendung
f.radyo yayını -
23 Rundfunksendung
f AUDIO, TELEKOM broadcastDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Rundfunksendung
-
24 Rundfunksendung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Rundfunksendung
-
25 Rundfunksendung
fbroadcasting -
26 amplitudenmodulierte Rundfunksendung
Универсальный немецко-русский словарь > amplitudenmodulierte Rundfunksendung
-
27 frequenzmodulierte Rundfunksendung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > frequenzmodulierte Rundfunksendung
-
28 die Rundfunksendung
- {radio broadcast} -
29 radio-emisija
Rundfunksendung f (-, -en) -
30 радиовещательная передача
Rundfunksendung, RundfunkübertragungRussian-german polytechnic dictionary > радиовещательная передача
-
31 Mitschnitt
-
32 radio broadcast
-
33 broadcast
-
34 передача
ж1) ( действие) Übergabe f; Übermittlung f (известия и т.п.)2) ( воспроизведение) Wiedergabe f3) (посылка в больницу и т.п.) Paket n4) Sendung f, Rundfunksendung ( по радио); Fernsehsendung f ( по телевидению)5) тех. Transmission f; Antrieb mпередача энергии эл. — Kraftübertragung fкоэффициент передачи тех. — Übersetzungsverhältnis n (-ss-) -
35 радиопередача
жRundfunksendung f, Rundfunkübertragung f; Hörbericht m -
36 передача
передача ж 1. (действие) Übergabe f; Übermittlung f (известия и т. п.) 2. (воспроизведение) Wiedergabe f 3. (посылка в больницу и т. п.) Paket n 1a 4. Sendung f c, Rundfunksendung( по радио); Fernsehsendung f c (по телевидению) время передач Sendezeit f прямая передача Live-Übertragung ( '' l X f - ] f c 5. тех. Transmission f c; Antrieb m 1a передача энергии эл. Kraftübertragung f коэффициент передачи тех. Übersetzungsverhältnis n 1a (-ss-) -
37 радиопередача
радиопередача ж Rundfunksendung f c, Rundfunkübertragung f c; Hörbericht m 1a детская радиопередача Kindersendung f c спортивная радиопередача Sportsendung f c -
38 вещание
веща́ни|е<-я>ср (трансля́ция) Sendung fрадиовеща́ние Rundfunksendung f* * *n1) TV. Übertragung2) electr. Sendung -
39 передача по радио
n1) gener. Radioübertragung, Rundfunksendung, Rundfunkübertragung2) Av. (данных) Abstrahlung3) eng. Funken4) electr. drahtlose Übermittlung5) missil. Entsendung -
40 радиовещание
1.
radio. R, Rf
2. n1) gener. Funk, (звуковое) Hörrundfunk, Radio, Rundfunk3) radio. Rundfunkdienst, Rundfunkverbreitung4) electr. Hörfunk, Hörrundfunk, Radiodarbietung, Radioübertragung, Rd. F., Rundfunk, Rdfk, Rundfunk, Rundfunksendung, Rundfunkübertragung, Rundspruch, Rundübertragung, Tonrundfunk5) swiss. Emission6) nav. Funksendung
См. также в других словарях:
Rundfunksendung — Rundfunksendung,die:⇨Sendung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Rundfunksendung — Fernsehturm Stuttgart Rundfunk bezeichnet die Übertragung von Informationen jeglicher Art (beispielsweise Bilder, Ton, Text) über elektromagnetische Wellen (siehe auch: Funknetz), wobei die Informationen für die … Deutsch Wikipedia
Rundfunksendung — Hörfunksendung; Radiosendung; Rundfunkübertragung * * * Rụnd|funk|sen|dung 〈f. 20〉 Sendung des Rundfunks; Sy Radiosendung * * * Rụnd|funk|sen|dung, die: in sich abgeschlossener Teil, einzelne Darbietung des ↑ Rundfunkprogramms (1). * * *… … Universal-Lexikon
Hörfunksendung — Rundfunksendung; Radiosendung; Rundfunkübertragung … Universal-Lexikon
Radiosendung — Hörfunksendung; Rundfunksendung; Rundfunkübertragung * * * Ra|dio|sen|dung 〈f. 20〉 = Rundfunksendung * * * Ra|dio|sen|dung, die: Rundfunksendung. * * * Ra|dio|sen|dung, die: Rundfunksendung … Universal-Lexikon
Hanna Arendt — Hannah Arendt auf einer Briefmarke der Dauermarkenserie Frauen der deutschen Geschichte, Deutsche Bundespost Berlin 1988 Hannah Arendt (* 14. Oktober 1906 in Linden, heute Teil von Hannover; † 4. Dezember … Deutsch Wikipedia
Hannah Arendt — Sonderbriefmarke von 2006 zu Arendts 100. Geburtstag … Deutsch Wikipedia
Johanna Arendt — Hannah Arendt auf einer Briefmarke der Dauermarkenserie Frauen der deutschen Geschichte, Deutsche Bundespost Berlin 1988 Hannah Arendt (* 14. Oktober 1906 in Linden, heute Teil von Hannover; † 4. Dezember … Deutsch Wikipedia
Emission — Effektenemission; Aktienausgabe; Freisetzung; Ausstoß * * * Emis|si|on 〈f. 20〉 1. Ausgabe neuer Anleihen od. Wertpapiere 2. 〈schweiz. a.〉 Rundfunksendung 3. 〈Phys.〉 Ausstrahlung von Wellen od. Teilchenstrahlung 4. 〈Chem.〉 Aussendung von… … Universal-Lexikon
Serviceprogramm — Ser|vice|pro|gramm [ sə:vɪs…], das: 1. (Rundfunk) Rundfunksendung von rein informativem, aktuellem Charakter (z. B. Verkehrsmeldungen, Wetterlage, Veranstaltungskalender). 2. (Wirtsch.) ↑ Programm (3) zur Organisation eines ↑ Kundenservice [für… … Universal-Lexikon
Sendung — 1. a) Beförderung, Belieferung, Expedierung, Lieferung, Postzustellung, Transport, Versand, Zulieferung, Zustellung; (geh.): Überbringung; (ugs.): Post; (Kaufmannsspr.): Expedition. b) Brief[sendung], Fracht[gut], Frachtsendung, Fuhre, Ladung,… … Das Wörterbuch der Synonyme