Перевод: с английского на польский

с польского на английский

(rugby+or+football+player)

  • 1 tackle

    ['tækl] 1. n
    ( for fishing) sprzęt m wędkarski; ( for lifting) wyciąg m (wielokrążkowy); (FOOTBALL, RUGBY) zablokowanie nt
    2. vt
    (deal with, challenge) stawiać (stawić perf) czoło +dat; ( grapple with) podejmować (podjąć perf) walkę z +instr; (FOOTBALL, RUGBY) blokować (zablokować perf)
    * * *
    ['tækl] 1. noun
    1) (an act of tackling: a rugby tackle.) atak, chwyt
    2) (equipment, especially for fishing: fishing tackle.) sprzęt
    3) (ropes, pulleys etc for lifting heavy weights: lifting tackle.) zestaw
    4) (in sailing, the ropes, rigging etc of a boat.) takielunek
    2. verb
    1) (to try to grasp or seize (someone): The policeman tackled the thief.) rzucać się na, chwytać
    2) (to deal with or try to solve (a problem); to ask (someone) about a problem: He tackled the problem; She tackled the teacher about her child's work.) zająć się
    3) (in football, hockey etc, to (try to) take the ball etc from (a player in the other team): He tackled his opponent.) atakować

    English-Polish dictionary > tackle

  • 2 wing

    [wɪŋ]
    n
    skrzydło nt; ( AUT) błotnik m
    * * *
    [wiŋ]
    1) (one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect: The eagle spread his wings and flew away; The bird cannot fly as it has an injured wing; These butterflies have red and brown wings.) skrzydło
    2) (a similar structure jutting out from the side of an aeroplane: the wings of a jet.) skrzydło
    3) (a section built out to the side of a (usually large) house: the west wing of the hospital.) skrzydło
    4) (any of the corner sections of a motor vehicle: The rear left wing of the car was damaged.) błotnik
    5) (a section of a political party or of politics in general: the Left/Right wing.) skrzydło
    6) (one side of a football etc field: He made a great run down the left wing.) skrzydło
    7) (in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.) skrzydłowy
    8) (in the air force, a group of three squadrons of aircraft.) dywizjon
    - - winged
    - winger
    - wingless
    - wings
    - wing commander
    - wingspan
    - on the wing
    - take under one's wing

    English-Polish dictionary > wing

См. также в других словарях:

  • Silhillians Rugby Union Football Club — Rugby team teamname = Silhillians RUFC size = convert|150|acre|km2 nickname = Sils, Old Sils founded = 1932 ground = The Memorial Ground location = Solihull, England coach = Mark Pearson captain = Lee Jones league = Midlands 3 West (South) url =… …   Wikipedia

  • Bulldogs Rugby League Football Club history — The Bulldogs (formerly Canterbury Bankstown Bulldogs) are a professional rugby league club in the National Rugby League (NRL), the premier rugby league football competition in Australia.To date, 690 first grade players have worn the blue and… …   Wikipedia

  • Bulldogs Rugby League Football Club — Infobox rugby league club clubname = Bulldogs fullname = Bulldogs Rugby League Football Club nickname = Canterbury, The Doggies, The Berries shortname = founded = 1935 as Canterbury Bankstown ground = ANZ Stadium capacity = 83,500 ceo =… …   Wikipedia

  • De La Salle Caringbah Junior Rugby League Football Club — De La Salle Club information Full name De La Salle Caringbah Junior Rugby League Football Club Current details Ground(s) Captain Cook Oval CEO(s) Darren McConnell Secretary John Little Competition CSDRFL 2006 A Grade 1st De …   Wikipedia

  • Cronulla-Caringbah Junior Rugby League Football Club — Cronulla Caringbah Club information Full name Cronulla Caringbah Junior Rugby League Football Club Founded 1952 Current details Ground(s) Endeavour Oval CEO(s) Graeme Bloor Secretary Peter Saville Competition CSDRFL 2006 A Grade …   Wikipedia

  • Newport (Salop) Rugby Union Football Club — Newport RUFC Full name Newport (Salop) Rugby Union Football Club Nickname(s) The Fishes Founded 1871 Region West Midlands Ground(s) The Showground Chairman David Stiles …   Wikipedia

  • John Wilbur (football player) — NFL player Name=John Wilbur |DateOfBirth=Birth date and age|1943|5|21|mf=y Birthplace= San Diego, California number=60 DateOfDeath= College=Stanford Position=G / OT AFLDraftedYear=1965 AFLDraftedRound=6 AFLDraftedPick=45 (by the Kansas City… …   Wikipedia

  • Rugby league — An attacking player attempts to evade two defenders Highest governing body Rugby League International Federation Nickname(s) …   Wikipedia

  • Rugby a XV — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby …   Wikipédia en Français

  • Rugby union — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby …   Wikipédia en Français

  • Rugby à 15 — Rugby à XV Pour les articles homonymes, voir Rugby (homonymie) et XV. Rugby à XV Rugby …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»