-
1 ropavejero
m.junk dealer, totter, old-clothesman, rag-and-bone man.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 second-hand clothes dealer* * *ropavejero, -aSM / F second-hand-clothes dealer* * *- ra masculino, femenino secondhand o used clothes dealer* * *- ra masculino, femenino secondhand o used clothes dealer* * *ropavejero -ramasculine, femininesecondhand o used clothes dealer* * *ropavejero, -a nm,fsecond-hand clothes dealer* * *m, ropavejera f used clothes dealer, Brsecondhand clothes dealer -
2 ropavejero
-
3 ropavejero
rrɔpabɛ'xeromAltwarenhändler m, Trödler m, Trödelfritze m (fam) -
4 ropavejero
-
5 ropavejero
m, fстарьёвщик, старьёвщица -
6 ropavejero
• old-clothesman• rag-and-bone man -
7 ropavejero
m• vetešník -
8 ropavejero
m вехтошар. -
9 ropavejero
-
10 ropavejera
-
11 trapero
m.scrap dealer, garbage dump scavenger, junkman, scavenger.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *trapero, -a1.2.SM / F ragman/ragwoman* * *- ra masculino, femenino1)a) ( ropavejero) junkman (AmE), rag and bone man (BrE)b) (CS fam) ( aficionado a la ropa)2) trapero masculino (AmL) ( para el suelo) floorcloth* * *= rag-and-bone man, ragman.Ex. He was a rag-and-bone man living with his irascible father in a junkyard with only their horse for company.Ex. As a teenager, he used to earn pocket change by collecting and selling recyclable newsprint with his uncle, a former old-time ' ragman'.----* dar a Alguien una puñalada trapera = stab + Alguien + in the back.* puñalada trapera = stab in the back.* * *- ra masculino, femenino1)a) ( ropavejero) junkman (AmE), rag and bone man (BrE)b) (CS fam) ( aficionado a la ropa)2) trapero masculino (AmL) ( para el suelo) floorcloth* * *= rag-and-bone man, ragman.Ex: He was a rag-and-bone man living with his irascible father in a junkyard with only their horse for company.
Ex: As a teenager, he used to earn pocket change by collecting and selling recyclable newsprint with his uncle, a former old-time ' ragman'.* dar a Alguien una puñalada trapera = stab + Alguien + in the back.* puñalada trapera = stab in the back.* * *2 puñaladamasculine, feminineA2(CS fam) (aficionado a la ropa): es una trapera she's crazy about clothes ( colloq), she's a real clothes horse ( colloq)B* * *
trapero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
1 ( ropavejero) junkman (AmE), rag and bone man (BrE)
2
trapero,-a sustantivo masculino y femenino ragman
' trapero' also found in these entries:
Spanish:
trapera
English:
rag-and-bone man
* * *trapero, -a♦ adjCSur Fam [aficionado a la ropa] clothes-mad, obsessed with clothes♦ nm,f1. [ropavejero] Br rag-and-bone man, US junkman* * *m, trapera f junk dealer, ragman, Brrag-and-bone man -
12 ветошник
м. уст.ropavejero m, trapero m
См. также в других словарях:
Ropavejero — Saltar a navegación, búsqueda Ropavejero es una palabra derivada de ropa vieja. Describe a una persona que compra usado. Históricamente la palabra se refiere a un indivíduo que recorre las calles de una ciudad con una carreta tirada a caballo, en … Wikipedia Español
ropavejero — ropavejero, ra sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: restringido. Persona que se dedica a comprar y vender ropa usada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ropavejero — ropavejero, ra m. y f. Persona que vende, con tienda o sin ella, ropas y vestidos viejos, y baratijas usadas … Diccionario de la lengua española
ropavejero — ► sustantivo COMERCIO, OFICIOS Y PROFESIONES Vendedor de ropas, baratijas y otras cosas usadas. SINÓNIMO prendero * * * ropavejero, a n. Persona que vende ropa y otras cosas usadas. * * * ropavejero, ra. m. y … Enciclopedia Universal
ropavejero — {{#}}{{LM R34563}}{{〓}} {{SynR35421}} {{[}}ropavejero{{]}}, {{[}}ropavejera{{]}} ‹ro·pa·ve·je·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a la venta de ropa usada o vieja. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De ropa y viejo. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ropavejero — Sinónimos: ■ trapero, chamarilero, baratillero, prendero … Diccionario de sinónimos y antónimos
ropavejero — ra m. y f. Persona que vende ropa y baratijas usadas … Diccionario Castellano
Episodios de El Chavo del Ocho — Anexo:Episodios de El Chavo del Ocho Saltar a navegación, búsqueda El Chavo del Ocho comenzó como programa independiente en 1973, sin embargo ya en 1971 existían sketchs de aproximadamente 10 minutos de duración, dentro de la primera era del… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de El Chavo del Ocho — El Chavo del Ocho comenzó como programa independiente en 1973, sin embargo ya en 1971 existían sketchs de aproximadamente 10 minutos de duración, dentro de la primera era del programa Chespirito. Algunos de estos sketchs fueron editados y… … Wikipedia Español
Joaquin Pardave — Joaquín Pardavé Joaquín Pardavé Joaquín Pardavé Arce (né le 30 septembre 1900 à Pénjamo, Guanajuato décédé le 20 juillet 1955 à Mexico) est un acteur, réalisateur et scénariste de cinéma … Wikipédia en Français
Joaquín Pardavé — Arce (né le 30 septembre 1900 à Pénjamo, Guanajuato décédé le 20 juillet 1955 à Mexico) est un acteur, réalisateur et scénariste de cinéma mexicain, également auteur compositeur, et comédien de théâtre. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français