-
1 roślin|a
f 1. Bot. plant 2. pot., obraźl. (chory) cabbage pot., obraźl.- □ rośliny aromatyczne Bot. aromatic plants- rośliny cebulkowe Bot. bulbous plants- rośliny chronione książk. protected plant species- rośliny cieniolubne Bot. shade-loving a. shade-seeking plants- rośliny cieplarniane Bot. hothouse plants- rośliny ciepłolubne Bot. stenothermal plants- rośliny darniowe Bot. turf plants- rośliny dnia długiego Bot. long-day plants- rośliny dnia krótkiego Bot. short-day plants- rośliny doniczkowe Bot. pot plants- rośliny drzewiaste Bot. arborescent plants- rośliny dwuletnie Bot. biennial plants- rośliny dwuliścienne Bot. dicotyledons- rośliny garbnikodajne Bot. tanniferous a. tannin-producing plants- rośliny glebotwórcze Bot. soil builder crops- rośliny gruboszowate Bot. succulents- rośliny jednoliścienne Bot. monocotyledons- rośliny jednoroczne Bot. annual plants, annuals- rośliny kapustne Bot. cabbage plants- rośliny kauczukodajne Bot. rubber-producing plants- rośliny kwiatowe Bot. flowering plants- rośliny lądowe Bot. land plants- rośliny lecznicze Bot. medicinal a. healing plants- rośliny leptokauliczne Bot. leptocaulous plants- rośliny leśne Bot. forest plants- rośliny mezotroficzne Bot. mesotrophic plants- rośliny mięsożerne Bot. carnivorous plants- rośliny mikroskopijne Bot. microphytes- rośliny miododajne Bot. honey-producing plants- rośliny monokarpiczne Bot. monocarpic plants- rośliny motylkowe Bot. papilionaceous plants- rośliny naczyniowe Bot. vascular plants- rośliny nasienne Bot. seed plants- rośliny nitrofilne Bot. nitrophilous plants- rośliny niższe Bot. nonvascular plants- rośliny ochronne Bot. nurse crops- rośliny okopowe Bot. root crops- rośliny oleiste Bot. oil plants- rośliny oligotroficzne Bot. oligotrophic plants- rośliny owadożerne Bot. insectivorous plants- rośliny ozdobne Bot. ornamentals- rośliny ozime Bot. winter crops- rośliny pachykauliczne Bot. pachycaulous plants- rośliny pastewne Bot. fodder plants- rośliny pionierskie Bot. pioneer plants- rośliny płożące Bot. trailing a. creeping plants, creepers- rośliny przeciwerozyjne Bot. soil binders- rośliny przemysłowe Bot. plants a. crops grown for industrial purposes- rośliny skąpożywne Bot. oligotrophic plants- rośliny skrytopączkowe Bot. cryptophytes- rośliny słonolubne Bot. halophytes- rośliny strączkowe Bot. leguminous plants, legumes- rośliny sucholubne Bot. hygrophobes- rośliny światłolubne Bot. light-loving plants- rośliny trujące Bot. poisonous plants- rośliny wieloletnie Bot. perennial plants- rośliny wodne Bot. water plants- rośliny zarodnikowe Bot. cryptogams- rośliny zbożowe Bot. cereals- rośliny zielne Bot. herbaceous plants, herbs- rośliny złożone Bot. composite plantsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roślin|a
-
2 roślin|ka
f dim. small plant, plantletThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > roślin|ka
-
3 hodowca roślin
растениево́д -
4 chemia roślin
• phytochemistry• plant chemistry -
5 choroba bakteryjna roślin
• bacteriosisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > choroba bakteryjna roślin
-
6 choroby roślin
• plant diseases -
7 drabinka do roślin pnących
• treillageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drabinka do roślin pnących
-
8 hodowla roślin ozdobnych
• floricultureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hodowla roślin ozdobnych
-
9 hodowla roślin w polu elektrycznym
• electrocultureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hodowla roślin w polu elektrycznym
-
10 ilość wody potrzebna do nawodnienia roślin w ciągu całego okresu wegetacyjnego
• duty of waterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ilość wody potrzebna do nawodnienia roślin w ciągu całego okresu wegetacyjnego
-
11 inhibitor wzrostu roślin
• growth inhibitorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > inhibitor wzrostu roślin
-
12 maszyna do krajania liści roślin pastewnych przed suszeniem
• precutterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > maszyna do krajania liści roślin pastewnych przed suszeniem
-
13 maszyna do sprzętu i ładowania roślin pastewny
• cutter-loaderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > maszyna do sprzętu i ładowania roślin pastewny
-
14 nasiona jadalne roślin strączkowych
• pulsesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nasiona jadalne roślin strączkowych
-
15 ochrona roślin
• plant protection -
16 opylanie roślin
• crop dusting -
17 otrzymywanie produktów zapachowych z roślin przez maceracje tłuszczami
• enfleurageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > otrzymywanie produktów zapachowych z roślin przez maceracje tłuszczami
-
18 oznaczanie zawartości składników na podstawie soku roślin
• sap testSłownik polsko-angielski dla inżynierów > oznaczanie zawartości składników na podstawie soku roślin
-
19 patologia roślin
• phytopathology• plant pathology -
20 pielęgnowanie roślin upraw nych
• crop cultivationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pielęgnowanie roślin upraw nych
См. также в других словарях:
Roslin — may refer to:Scotland: *Roslin, Midlothian, (sometimes spelt Rosslyn or Roslyn ) a village in Midlothian, south of Edinburgh, Scotland, Home to the famous Rosslyn Chapel *Roslin Castle *Roslin Institute, where Dolly the Sheep was cloned *Battle… … Wikipedia
Roslin — Roslin, Roslyn, und Rosslyn kommt in unterschiedlichem Zusammenhang vor: Orte in den USA Roslyn (New York), Dorf an der Nordküste von Long Island in Nassau County, New York Roslyn (Pennsylvania), Gemeinde Roslyn (South Dakota), Stadt in Day… … Deutsch Wikipedia
Roslin — Saltar a navegación, búsqueda Roslin (a veces llamado Rosslyn) es un pueblo en Midlothian, Escocia, al sur de la capital escocesa de Edinburgo. Está situado aproximadamente a 12 millas (20 kilómetros) del Aeropuerto de Edimburgo. Véase también… … Wikipedia Español
Roslin — ROSLIN, a burgh of barony, and lately a quoad sacra parish, in the parish of Lasswade, county of Edinburgh; containing 1807 inhabitants, of whom 430 are in the village, 2 miles (S. W.) from Lasswade, and 7 (S.) from Edinburgh. This place at a… … A Topographical dictionary of Scotland
Roslin — [rus liːn], Alexander, schwedischer Maler, * Malmö 15. 7. 1718, ✝ Paris 5. 7. 1793; tätig am Bayreuther Hof, ging 1747 nach Italien, 1752 nach Paris, 1774 nach Stockholm, dann nach Sankt Petersburg und kehrte 1779 nach Paris zurück. Roslin… … Universal-Lexikon
Röslin — (Rößlin), Eucharius, bekannter unter dem Namen Rhodion, Arzt u. Stadtphysicus in Frankfurt a. M. im 16. Jahrh.; er schr.: De partu hominis, Frankf. a. M. 1532 u.ö.; Kräuterbuch, ebd. 1536, später von Lonicer (s.d. 2) herausgegeben … Pierer's Universal-Lexikon
Roslin (Midlothian) — Roslin Koordinaten 55° 51′ N, 3° 10′ … Deutsch Wikipedia
Roslin Hashim — Personal information Birth name Muhammad Roslin bin Muhammad Hashim Born October 23, 1975 (1975 10 23) (age 36) Kota Bharu, Kelantan Country … Wikipedia
Roslin, Ontario — is a community in Hastings County, Ontario, Canada. References* [http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/maps/topo/map?mapsize=428%20380 lat=44.348888887 long= 77.3341666689 mapxy=1419230.75936+ 323782.649382 scale=5000000 feature na=Roslin… … Wikipedia
Roslin Lodge — (Ратгар,Ирландия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 63 Terenure Road East, D6 Ратгар, Ир … Каталог отелей
Roslin Glen Country Park — is a wooded glen in the North Esk Valley, near the village of Roslin in Scotland. It contains walks with several places of interest along the way, including Rosslyn Chapel, Roslin Castle, Wallace s Cave and Hawthornden Castle … Wikipedia