-
1 rest
/rest/ * danh từ - sự nghỉ ngơi; lúc nghỉ ngơi; giấc ngủ =a day of rest+ ngày nghỉ =to go (retire) to rest+ đi ngủ =to take a rest+ nghỉ ngơi, đi ngủ - sự yên tâm, sự yên lòng, sự thanh thản, sự thư thái (trong tâm hồn) =to be at rest+ yên tâm, thư thái =to set someone's mind at rest+ làm cho ai yên lòng - sự yên nghỉ (người chết) =to be at rest+ yên nghỉ (người chết) =to lay somebody to rest+ đưa ai đến chỗ yên nghỉ cuối cùng, chết - sự ngừng lại =to bring to rest+ cho ngừng lại - nơi trú tạm, chỗ nghỉ ngơi (cho những thuỷ thủ, người lái xe...) - cái giá đỡ, cái chống, cái tựa - (âm nhạc) lặng; dấu lặng !to set a question at rest - giải quyết một vấn đề * nội động từ - nghỉ, nghỉ ngơi; ngủ =to rest from one's labours+ nghỉ làm việc =never let the enemy rest+ không để cho kẻ địch ngơi một lúc nào =to rest on one's oars+ tạm nghỉ tay chèo; (nghĩa bóng) nghỉ ngơi - yên nghỉ, chết - ngừng lại =the matter can't here+ vấn đề không thể ngừng lại ở đây được - (+ on, upon) dựa trên, tựa trên, đặt trên, chống vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) =the arch rests on two big pillars+ khung vòm đặt trên hai cột lớn =a heavy responsibility rests upon them+ một trách nhiệm nặng nề đè lên vai họ - ỷ vào, dựa vào, tin vào =to rest on somebody's promise+ tin vào lời hứa của ai - (+ on, upon) ngưng lại, đọng lại, nhìn đăm đăm vào, mải nhìn (mắt...) =the red glow rests on the top of the trees+ ánh hồng ngưng lại trên những chòm cây =his eyes rested in the crowd+ mắt anh ta nhìn đăm đăm vào đám đông * ngoại động từ - cho nghỉ ngơi =to rest one's horse+ cho ngựa nghỉ =the green light rests the eyes+ ánh sang màu lục làm dịu mắt =to rest oneself+ nghỉ ngơi - đặt lên, dựa vào, chống =to rest one's elbows on the table+ chống khuỷ tay lên bàn =to rest a ladder against the wall+ dựa thang vào tường - dựa trên cơ sở, đặt trên cơ sở, căn cứ vào =he rests all his suspicious on that letter+ hắn cứ dựa vào bức thư đó mà dặt tất cả sự nghi ngờ * danh từ - (the rest) vật còn lại, cái còn lại; những người khác, những cái khác =and all the rest of it+ và tất cả những cái còn lại; và tất cả những cái khác có thể kể ra và vân vân =for the rest+ về phần còn lại; vả lại; vả chăng - (tài chính) quỹ dự trữ - (thương nghiệp) sổ quyết toán * nội động từ - còn, vẫn còn, vẫn cứ, cứ =you may rest assured that...+ anh có thể cứ tin chắc (yên trí) là... - (+ with) tuỳ thuộc vào, tuỳ ở (ai để giải quyết việc gì) =the final decision now rests with you+ bây giờ quyết định cuối cùng là tuỳ ở anh -
2 rest-home
/'resthoum/ Cách viết khác: (rest-home) /'resthoum/ -home) /'resthoum/ * danh từ - nhà nghỉ -
3 rest room
n. Chav plob -
4 rest-cure
/'restkjuə/ * danh từ - (y học) sự chữa bệnh bằng nghỉ ngơi -
5 rest-day
/'restdei/ * danh từ - ngày nghỉ -
6 rest-house
/'resthaus/ * danh từ - quán trọ -
7 beach-rest
/'bi:tʃrest/ * danh từ - cái tựa lưng (dùng ở bãi biển) -
8 back-rest
/'bækrest/ * danh từ - cái tựa lưng -
9 elbow-rest
/'elbourest/ * danh từ - chỗ dựa khuỷu tay; gối dựa -
10 head-rest
/'hedrest/ * danh từ - cái để gối đầu, cái để tựa đầu -
11 knife-rest
/'naifrest/ * danh từ - giá để dao (ở bàn ăn) -
12 leg-rest
/'legrest/ * danh từ - cái để chân (cho người què) -
13 arrester
/ə'restə/ Cách viết khác: (arrestor)/ə'restə/ * danh từ - người bắt giữ - (điện học) cái thu lôi, cái chống sét - (kỹ thuật) cái hãm, bộ phân hãm -
14 arrestor
/ə'restə/ Cách viết khác: (arrestor)/ə'restə/ * danh từ - người bắt giữ - (điện học) cái thu lôi, cái chống sét - (kỹ thuật) cái hãm, bộ phân hãm -
15 arrest
/ə'rest/ * danh từ - sự bắt giữ =under arrest+ bị bắt giữ - sự ngừng lại, sự chặn lại, sự hãm lại - (pháp lý) sự hoãn thi hành =arrest of judgement+ sự hoãn thi hành một bản án * ngoại động từ - bắt giữ - làm ngừng lại, chặn lại, ngăn lại, hãm lại (máy đang chạy...) - lôi cuốn (sự chú ý) =to arrest someone's attention+ lôi cuốn sự chú ý của ai - (pháp lý) hoãn thi hành (một bản án vì có sự lầm lẫn) -
16 arrester-hook
/ə'restəhuk/ * danh từ - móc hãm (của máy bay, để móc vào dây cáp trên tàu sân bay khi hạ cánh) -
17 redstart
/'restɑ:t/ * danh từ - (động vật học) chim đỏ đuôi -
18 restaurant
/'restərʤ:ɳ/ * danh từ - quán ăn, tiệm ăn -
19 restoration
/,restə'reiʃn/ * danh từ - sự hoàn lại, sự trả lại (vật gì mất) - sự sửa chữa, sự tu bổ lại; sự xây dựng lại như cũ - sự phục hồi (chức vị...) - sự khôi phục, sự hồi phục; sự lập lại =the restoration of health+ sự hồi phục sức khoẻ =the restoration of peace+ sự lập lại hoà bình - (the restoration) thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ (ở Anh, 1660) - hình tạo lại (của một con vật đã tuyệt giống, của một công trình xây dựng đã đổ nát) -
20 wrest
/rest/ * danh từ - sự vặn mạnh - (âm nhạc) chìa khoá lên dây * ngoại động từ - (+ from, out of) giật mạnh =to wrest a sword out of someone's hand+ giật mạnh thanh kiếm khỏi tay ai - vặn mạnh - (nghĩa bóng) cố moi ra, cố rút ra =to wrest a confession+ cố moi ra một lời thú tội =to wrest back+ giành lại (tự do...) - làm sai, làm trệch (nghĩa một từ); xuyên tạc, bóp méo (sự thật...)
См. также в других словарях:
Rest — Rest, n. [AS. rest, r[ae]st, rest; akin to D. rust, G. rast. OHG. rasta, Dan. & Sw. rast rest, repose, Icel. r[ o]st the distance between two resting places, a mole, Goth. rasta a mile, also to Goth. razn house, Icel. rann, and perhaps to G. ruhe … The Collaborative International Dictionary of English
rest*/*/*/ — [rest] noun I 1) [singular] the part of something that remains, or the people or things that remain I m not really hungry – do you want the rest?[/ex] Rain will spread to the rest of the country by evening.[/ex] The rest of the attackers were in… … Dictionary for writing and speaking English
Rest — (von lateinisch: restare = „übrig bleiben“/„übrigbleiben“, aus: re = „zurück“, „wieder“ sowie stare = „stehen“; spätmittelhochdeutsch: rest[e]; italienisch: resto = „übrig bleibender Geldbetrag“) bedeutet allgemein etwas, das übrig geblieben ist … Deutsch Wikipedia
rest — vi: to bring to an end voluntarily the introduction of evidence in a case the defense rest s vt: to cease presenting evidence pertinent to (a case) I rest my case Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
rest# — rest n Rest, repose, relaxation, leisure, ease, comfort are comparable when they mean freedom from toil or strain. Rest, the most general term, implies withdrawal from all labor or exertion and suggests an opposition to the term work; it does not … New Dictionary of Synonyms
Rest — (r[e^]st), v. i. [imp. & p. p. {Rested}; p. pr. & vb. n. {Resting}.] [AS. restan. See {Rest}, n.] 1. To cease from action or motion, especially from action which has caused weariness; to desist from labor or exertion. [1913 Webster] God . . .… … The Collaborative International Dictionary of English
REST — (von lateinisch re stare = übrig bleiben) bedeutet allgemein etwas, das übrig geblieben ist sowie in der Mathematik das, was bei der Division übrigbleibt, siehe Division mit Rest in der Chemie das Gegenstück zur funktionellen Gruppe eines… … Deutsch Wikipedia
rest — REST, resturi, s.n. 1. Ceea ce rămâne dintr un tot, dintr un ansamblu din care cea mai mare parte a fost consumată, îndepărtată, luată, scoasă; rămăşiţă. 2. Tot ceea ce nu face parte din rândul lucrurilor menţionate anterior. 3. Sumă de bani care … Dicționar Român
rest — Ⅰ. rest [1] ► VERB 1) cease work or movement in order to relax or recover strength. 2) allow to be inactive in order to regain or save strength or energy. 3) place or be placed so as to stay in a specified position: his feet rested on the table.… … English terms dictionary
rest — rest2 [rest] n. [ME < MFr reste < OFr rester, to rest, remain < L restare, to stop, stand, rest, remain < re , back + stare, to STAND] 1. what is left after part is taken away; remainder 2. [with pl. v.] the others: Used with the vi.… … English World dictionary
rest — [n1] inactivity break, breather*, breathing space*, calm, calmness, cessation, coffee break*, comfort, composure, cutoff, downtime*, doze, dreaminess, ease, forty winks*, halt, holiday, hush, idleness, interlude, intermission, interval, leisure,… … New thesaurus
