Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(resümieren)

См. также в других словарях:

  • resümieren — Vsw das Wichtigste abschließend zusammenfassen per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus frz. résumer, dieses aus l. resūmere (resūmptum), eigentlich wieder nehmen , zu l. sūmere nehmen und l. re , weiter… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • resümieren — »zusammenfassen«: Das Verb wurde im 18./19. Jh. aus gleichbed. frz. résumer entlehnt, das auf lat. re sumere »wieder ‹vor›nehmen; wiederholen« zurückgeht. Dies ist eine Bildung aus lat. re »zurück, wieder« (vgl. ↑ re..., ↑ Re...) und lat. sumere… …   Das Herkunftswörterbuch

  • resümieren — a) [abschließend] darlegen, zusammenfassen. b) ableiten, das Fazit ziehen, folgern, herleiten, schließen, schlussfolgern. * * * resümieren:⇨zusammenfassen(2) resümieren→zusammenfassen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • resümieren — zusammenfassen * * * re|sü|mie|ren 〈V. tr.; hat〉 zusammenfassen, zusammenfassend wiederholen [<frz. résumer „zusammenfassen, kurz wiederholen“] * * * re|sü|mie|ren <sw. V.; hat [frz. résumer < lat. resumere = wieder (an sich) nehmen,… …   Universal-Lexikon

  • resümieren — re|sü|mie|ren 〈V.〉 zusammenfassen, zusammenfassend wiederholen [Etym.: <frz. résumer »zusammenfassen, kurz wiederholen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • resümieren — re|sü|mie|ren <aus gleichbed. fr. résumer, dies aus lat. resumere »wieder (an sich) nehmen, wiederholen«>: a) kurz in den wesentlichen Punkten darlegen; <zusammenfassen; b) als Resümee (2) festhalten, feststellen …   Das große Fremdwörterbuch

  • resümieren — re|sü|mie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zusammenfassen — 1. eingliedern, einigen, einverleiben, fusionieren, kombinieren, mischen, paaren, sammeln, summieren, verbinden, vereinbaren, vereinigen, verknüpfen, verschmelzen, zusammenbringen, zusammenführen, zusammenlegen, zusammenschließen, zusammensetzen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Resümee — Fazit; Schlussbemerkung; Schluss; Schlussfolgerung; Schlussbetrachtung; Zusammenfassung; Analyse; Schlusswort * * * Re|sü|mee [rezy me:], das; s, s: a) knappe Inhaltsangabe, kurze Zusammenfassung …   Universal-Lexikon

  • Achtsamkeitsmeditation — Das „Haus der Stille“ in Roseburg bei Hamburg, im Naturpark Lauenburgische Seen. Es ist das älteste bis heute bestehende buddhistische Retreatzentrum Deutschlands (seit 1960). Dort finden vor allem Vipassanā Kurse statt, die bekannte …   Deutsch Wikipedia

  • Antesperg — Johann Balthasar Antesperg (* 1682 im Ort Antesperg bei Wiesing, damals Teil des Hochstifts Passau; † 31. August 1765 in Wien) war Sprachforscher und Hoflehrer am habsburgischen Kaiserhof in Wien sowie Herausgeber einer deutschen Grammatik und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»