-
1 representante
re.pre.sen.tan.te[r̄eprezẽt´ãti] s+adj représentant.* * *[xeprezẽn`tãntʃi]representante oficial représentant officiel* * *nome 2 génerosreprésentant, -e m., f. -
2 representante
I adj II m fпредставитель, уполномоченный, поверенный -
3 representante
-
4 representante
vertegenwoordiger, zaakbezorger, zaakwaarnemerDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > representante
-
5 zaakwaarnemer
representanteDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > zaakwaarnemer
-
6 interino
adjвременно исполняющий обязанности, замещающий ( кого-л) -
7 agente
a.gen.te[aʒ‘ẽti] s+adj agent. agente de seguros agent d’assurances, assureur. agente principal cheville ouvrière. agente químico agent chimique.* * *[a`ʒẽntʃi]Substantivo de dois gêneros (de polícia) agent masculinagente funerário croque-mort masculinagente secreto (espião) agent secret* * *nome masculinofacteuragentes atmosféricosagents atmosphériquesMEDICINA agente patogénicoagent pathogèneagente da passivacomplément d'agentnome 2 génerosagente exclusivoagent exclusifadjectivo 2 géneros( que actua) agentagent artistiqueagent commercialagent de policeagent d'assurancesagent doubleagent secret -
8 autoridade
au.to.ri.da.de[awtorid‘adi] sf autorité.* * *[awtori`dadʒi]Substantivo feminino autorité féminin* * *nome femininoestar sobre a autoridade de alguémêtre sur l'autorité de quelqu'unter autoridade sobre alguémavoir de l'autorité sur quelqu'un2 (entidade judicial, militar, policial ou eclesiástica) autoritéautoridades municipaisautorités localesdirigir-se a um representante da autoridadese diriger à un représentant de l'autoritéuma grande autoridade na matériaune grande autorité dans la matière -
9 delegado
de.le.ga.do[deleg‘adu] adj délégué. • sm commissaire de police.* * *delegado, da[dele`gadu, da]Substantivo masculino (de polícia) commissaire masculin* * *nome masculino, femininodelegado do Ministério Públicoprocureur de la Républiquedelegado de informação médicareprésentant médical -
10 digno
dig.no[d‘ignu] adj digne, respectable.* * *adjectivonoblehonorableter um ar dignoavoir un air digneser digno de confiançaêtre digne de confianceum adversário digno de siun adversaire digne de soium digno representante deun digne représentant deuma atitude pouco dignaune attitude peu dignedigne de foidigne d'enviedigne de pitié -
11 embaixador
em.bai.xa.dor[ẽbajʃad‘or] sm ambassadeur. embaixador extraordinário ambassadeur extraordinaire. nomear um embaixador nommer, accréditer un ambassadeur. senhora embaixadora Madame l’ambassadeur ou Madame l’ambassadrice. Sua Excelência o embaixador Son Excellence l’ambassadeur.* * *embaixador, ra[ẽmbajʃa`do(x), ra](plural masculino: -es plural feminino: -s)* * *nome masculino -
12 vertegenwoordiger
agente; representanteDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > vertegenwoordiger
-
13 zaakbezorger
abogado; representanteDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > zaakbezorger
-
14 embaixador
embaixador | embaixadora | embaixadores | embaixadorass. m. embajador, la categoría más alta de un representante diplomático de un estado en otro estado o en un organismo internacional. -
15 embaixadora
embaixadora | embaixador | embaixadoras | embaixadoress. f. embajadora, la categoría más alta de una representante diplomática de un estado en otro estado o en un organismo internacional.
См. также в других словарях:
representante — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que representa: Esta cantante es la artista representante de España en el festival de Eurovisión. sustantivo masculino,f. 1. Persona que representa legalmente a otra persona o a un grupo: Manolo es el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
representante — (en términos jurídicos) parte autorizada para actuar en defensa de otro y para rendirle cuenta de tales actuaciones. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
representante — adj. 2 g. 1. Que representa. • s. 2 g. 2. Pessoa que tem o mandato de representar outra ou outras. 3. Ministro plenipotenciário, embaixador. 4. Caixeiro viajante; corretor. 5. Deputado. 6. Ator ou atriz, comediante … Dicionário da Língua Portuguesa
representante — (Del ant. part. act. de representar). 1. adj. Que representa. 2. com. Persona que representa a un ausente, cuerpo o comunidad. 3. Persona que promueve y concierta la venta de los productos de una casa comercial, debidamente autorizada por esta. 4 … Diccionario de la lengua española
representante — ► adjetivo 1 Que representa. ► sustantivo masculino femenino 2 Persona que representa a otra o a una entidad: ■ es el representante de la viuda; vengo como representante de los afectados. SINÓNIMO delegado 3 COMERCIO Persona que representa a una… … Enciclopedia Universal
representante — (m) (Básico) persona que actúa en nombre de un grupo, una persona, una entidad o empresa Ejemplos: La representante de la actriz ha desmentido la información sobre los problemas mentales de la estrella. La jefa de estudios quiere hablar con el… … Español Extremo Basic and Intermediate
representante — adj y s m y f Que representa algo o a alguien; particularmente, que tiene la responsabilidad y el derecho de hablar, juzgar y decidir en nombre de algo o de alguien: una agencia representante, un representante oficial, un representante escolar,… … Español en México
représentante — ● représentant, représentante nom Personne ou chose prise comme modèle, comme type d une classe, d une catégorie : Être un bon représentant de la classe moyenne. Personne qui a reçu pouvoir d agir au nom de quelqu un, qui accomplit un acte au nom … Encyclopédie Universelle
representante — {{#}}{{LM R33866}}{{〓}} {{SynR34700}} {{[}}representante{{]}} ‹re·pre·sen·tan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que representa. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que actúa en nombre o en representación de otra o de una entidad.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Representante Especial del Secretario General en Kosovo — Emblema de las Naciones Unidas … Wikipedia Español
representante — Derecho. Persona que representa a otra, ya sea física o jurídica. Persona física o jurídica que, con carácter permanente, realiza operaciones de compraventa por cuenta y en interés ajeno, recibiendo a cambio una retribución … Diccionario de Economía Alkona