-
21 unexpectedly
unexpectedly adv inesperadamente / de forma imprevistatr[ʌnɪks'pektɪdlɪ]1 inesperadamenteadv.• inesperadamente adv.'ʌnɪk'spektədli, ˌʌnɪk'spektɪdliadverb < arrive> de improviso, sin previo aviso; < happen> de forma imprevista, cuando nadie lo esperaba['ʌnɪks'pektɪdlɪ]ADV [arrive] de improviso, sin avisar; [happen] inesperadamente, de repente; [die] repentinamente, inesperadamentethere was an unexpectedly high turnout of voters — se produjo una asistencia de votantes inesperadamente alta
not unexpectedly, he failed — como era de esperar, suspendió
* * *['ʌnɪk'spektədli, ˌʌnɪk'spektɪdli] -
22 all at once
1) (all at the same time: Don't eat those cakes all at once!) de golpe2) (suddenly: All at once the light went out.) de repentede repenteadv.• repentinamente adv.expr.• de golpe y porrazo expr.• de repente expr.• de una vez expr. -
23 to bob down
-
24 to burst through
1 (cordon, barrier) atravesar a empujones, romper2 figurative use (sun) brillar a través de1 (sun) brillar repentinamente -
25 alza
Del verbo alzar: ( conjugate alzar) \ \
alza es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: alza alzar
alza feminine noun taking masculine article in the singular rise; en alza ‹intereses/precios› rising ( before n); una escritora en alza an up-and-coming writer; estar en alza to be on the rise
alzar ( conjugate alzar) verbo transitivo 1 ( levantar) alzó la mirada she looked up 2 ‹edificio/monumento› to erect 3 (Méx) ( poner en orden) ‹ juguetes› to pick up; ‹cuarto/casa› to clean (up) alzarse verbo pronominal ( sublevarse) to rise up;
alza sustantivo femenino rise Locuciones: en alza, (valores, precios) rising (persona) up-and-coming
alzar verbo transitivo to raise, lift: el cormorán alzó el vuelo repentinamente, the cormorant took off suddenly ' alza' also found in these entries: Spanish: frenar English: bullish - buoyancy - depreciate - rise - rising - up - soar - upward -
26 alzado
Del verbo alzar: ( conjugate alzar) \ \
alzado es: \ \el participioMultiple Entries: alzado alzar
alzado
◊ -da adjetivoa) (Andes, Ven fam) ( levantisco):◊ la servidumbre anda medio alzada the servants have been rather uppity lately (colloq);un chiquillo alzado a cocky little brat (colloq)
alzar ( conjugate alzar) verbo transitivo 1 ( levantar) alzó la mirada she looked up 2 ‹edificio/monumento› to erect 3 (Méx) ( poner en orden) ‹ juguetes› to pick up; ‹cuarto/casa› to clean (up) alzarse verbo pronominal ( sublevarse) to rise up;
alzado,-a
I adjetivo raised, lifted
votación a mano alzada, vote by a show of hands
II m Arquit elevation
alzar verbo transitivo to raise, lift: el cormorán alzó el vuelo repentinamente, the cormorant took off suddenly ' alzado' also found in these entries: Spanish: alzada English: elevation -
27 alzar
alzar ( conjugate alzar) verbo transitivo 1 ( levantar) alzó la mirada she looked up 2 ‹edificio/monumento› to erect 3 (Méx) ( poner en orden) ‹ juguetes› to pick up; ‹cuarto/casa› to clean (up) alzarse verbo pronominal ( sublevarse) to rise up;
alzar verbo transitivo to raise, lift: el cormorán alzó el vuelo repentinamente, the cormorant took off suddenly ' alzar' also found in these entries: Spanish: torno - vista - vuelo English: lift up - look up - hoist - raise - throw -
28 sobrevenir
sobrevenir ( conjugate sobrevenir) verbo intransitivo [desgracia/accidente] to strike
sobrevenir verbo intransitivo
1 (acontecer repentinamente) to happen all of a sudden
2 (venir tras, suceder) to follow, come after ' sobrevenir' also found in these entries: Spanish: acometer - dar - entrar - surgir - venir English: strike - supervene -
29 quench
-
30 abruptly
adv.1 bruscamente, repentinamente (suddenly)2 bruscamente (curtly)3 abruptamente, ex abrupto, bruscamente, de improviso.4 de modo cortante. -
31 acute
adj.1 agudo(a) (pain, mind, eyesight) (gramática, matemática); muy fino(a) (hearing, sense of smell); acuciante (problem, shortage); intenso(a) (remorse, embarrassment)2 perspicaz, agudo, ingenioso.3 que aparece repentinamente y puede ser peligroso.4 agudo e intenso.5 súbito y breve.s.acento agudo. (gramática) -
32 attack suddenly
v.atacar repentinamente, atacar de súbito. -
33 balk
s.1 viga, madera larga y gruesa.2 lomo entre surcos.3 chasco, contratiempo, suceso contrario a lo que se esperaba.4 deshonor; desgracia.5 agravio, perjuicio.6 obstáculo, escollo.7 área en un terreno dejada sin arar.8 viga cumbrera, caballón.9 viga pesada de madera, viga gruesa y pesada de madera.10 balk, movimiento antirreglamentario del lanzador penalizado con el avance de los corredores en bases.v.1 poner obstáculos a, frustrar, obstaculizar.2 plantarse, aferrarse, encabritarse, negarse rotundamente.3 pararse repentinamente, plantarse.4 repropiarse, respingar.vi.1 pararse obstinadamente; quedarse detenido; se dice de las caballería2 mostrarse reacio. -> baulk (pt & pp balked) -
34 baulk
s.obstáculo, escollo.v.1 poner obstáculos a.2 pararse repentinamente.3 repropiarse.4 plantarse. (pt & pp baulked) -
35 blaster
s.1 el que arruina, infama o marchita repentinamente.2 barrenero, pegador, operario de minas que detona explosivos. -
36 burst open
v.1 abrirse de golpe, abrirse a presión, abrirse con un estallido, abrirse repentinamente.2 abrir de golpe.vi.abrirse de golpe (door, suitcase); reventar (plastic bag) -
37 carpet
s.1 alfombra (rug); moqueta (fitted) (España)alfombra (Am.)carpet bombing bombardeo de saturación3 alfombra de pared a pared.vt.1 enmoquetar (floor) (España), alfombrar (Am.)3 reprender, llamar la atención, regañar. (pt & pp carpeted) -
38 charge off
s.cancelación contable de la deuda, traspaso a pérdidas y ganancias.v.1 dar de baja, sacar de filas.2 irse repentinamente, salir corriendo.3 eliminar en libros, cancelar en libros contra beneficios. -
39 crash
adj.de emergencia, forzoso.s.1 choque, colisión, impacto, accidente, choque estruendoso, choque ruidoso, encontrón, encontronazo, estrellazo, estrellón, golpetazo, topetón, estropicio, topetazo.2 estruendo, gran ruido.3 colapso, ruina.4 colapso de la bolsa, quiebra bancaria.5 falla repentina.v.1 chocar, colisionar, estrellarse, chocar ruidosamente, darse de narices.2 colapsarse, desmarimbarse, descachimbarse.3 entrar sin ser invitado, entrar sin invitación.4 entrar sin ser invitado a.5 derrumbarse.6 fallar repentinamente. (pt & pp crashed) -
40 dash off
v.1 salir disparado, salir corriendo, arrancar en carrera, dispararse, ir a toda velocidad, irse a toda prisa, irse a toda velocidad, irse apresuradamente, irse de prisa, irse repentinamente, salir como un bólido, salir de prisa, salir en carrera, salir en estampida, hacer a la carrera, salir pitado, tomar el trote, tomar la disparada.2 enviar con rapidez.3 elaborar apresuradamente, escribir de prisa, elaborar.
См. также в других словарях:
repentinamente — adv. De manera repentina. ≃ Bruscamente, súbitamente. ⇒ *Repentino. * * * repentinamente. adv. m. de repente … Enciclopedia Universal
repentinamente — /repentina mente/ avv. [der. di repentino, col suff. mente ]. [in modo veloce e improvviso] ▶◀ all improvviso, (fam.) di botto, di colpo, improvvisamente, rapidamente, (lett.) repente, (lett., non com.) repentemente, subitaneamente, velocemente.… … Enciclopedia Italiana
repentinamente — adv. De modo repentino. ‣ Etimologia: repentino + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
repentinamente — adv. m. de repente … Diccionario de la lengua española
repentinamente — adv De manera repentina, inesperadamente, de pronto: Estrellas que repentinamente explotan con violencia , Cristina repentinamente se pone de pie , Repentinamente se puso a llorar , Murió repentinamente … Español en México
repentinamente — (adv) (Intermedio) de manera brusca e inesperada Ejemplos: Me he despertado repentinamente a las tres de la madrugada. Dice que su madre murió repentinamente. Sinónimos: rápidamente, súbitamente, espontáneamente, instantáneamente, imprevistamente … Español Extremo Basic and Intermediate
repentinamente — re·pen·ti·na·mén·te avv. CO all improvviso, in modo inaspettato Sinonimi: bruscamente, improvvisamente, subitaneamente. Contrari: lentamente, progressivamente. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec … Dizionario italiano
repentinamente — adverbio súbitamente, inesperadamente, bruscamente, impensadamente, inopinadamente, improvisadamente, súbitamente, de repente. * * * Sinónimos: ■ súbitamente, imprevistamente, espontáneamente, rápidamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
repentinamente — avv. improvvisamente, subitamente, subitaneamente, istantaneamente, fulmineamente, all improvviso, repente (lett.), velocemente CONTR. lentamente, gradualmente, pian piano, adagio adagio, progressivamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mala — Repentinamente, de repente … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Historia del mundo Warcraft — La siguiente, es un resumen sobre los hechos que suceden en la saga de videojuegos de estrategia Warcraft. Para mayor información, véase el artículo principal. Contenido 1 Los orígenes 1.1 Génesis Universal Del universo 1.2 Sargeras y la traición … Wikipedia Español