-
1 AH-1 Attack Helicopter Repairer MOS
Military: 67YУниверсальный русско-английский словарь > AH-1 Attack Helicopter Repairer MOS
-
2 Qualified Vehicle Repairer
American: QVRУниверсальный русско-английский словарь > Qualified Vehicle Repairer
-
3 ahli pasang
repairer -
4 tukang perbaikan
repairer -
5 reparateur
• repairer -
6 reparatør
repairer -
7 поправач
repairer, mender* * *поправа̀ч,м., -и repairer, mender.* * *repairer, mender -
8 специалист по ремонту
Русско-английский синонимический словарь > специалист по ремонту
-
9 ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
Предприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ремонтное предприятие (предприятие технического обслуживания)
-
10 поправач
repairer, corrector, reformer, maker* * *mender -
11 popravljač
-
12 specjalista w zakresie napraw urządzeń
• repairer• repairmanSłownik polsko-angielski dla inżynierów > specjalista w zakresie napraw urządzeń
-
13 ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
repairerПредприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.Русско-английский словарь по электротехнике > ремонтное предприятие предприятие технического обслуживания
-
14 предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие
repairerПредприятие, выполняющее ремонт электрооборудования. Этим предприятием может быть изготовитель, предприятие-потребитель или специализированное ремонтное предприятие.Русско-английский словарь по электротехнике > предприятие технического обслуживания ремонтное предприятие
-
15 egzozcu
repairer of exhaust pipes and mufflers. -
16 onarımcı
"repairer; restorer." -
17 çakmakçı
repairer or seller of lighters. -
18 autójavító
repairer, repair shop, repairman, repairmen -
19 zapatero
m.1 shoemaker, cobbler, shoe maker.2 Ray's bream, Brama brama.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (que arregla) shoe repairer, cobbler2 (que fabrica) shoemaker3 (que vende) shoe seller\¡zapatero a tus zapatos! the cobbler should stick to his lastzapatero remendón cobbler* * *zapatero, -a1. ADJ1) [industria] shoemaking antes de s2) [legumbres, patatas] hard, undercooked2.SM / F shoemakerzapatero de viejo, zapatero remendón — cobbler
3.SM (=mueble) shoe rack* * *- ra masculino, femenino shoemaker, cobblerzapatero, a tus zapatos — stick to what you know, let the cobbler stick to his last
* * *= shoe repairer, shoe repair man [shoe repair men, -pl.], shoemaker, cobbler.Ex. These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.Ex. The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.Ex. The first local craft union was formed in Philadelphia in 1792 by shoemakers.Ex. The article is entitled 'Electronic shoes for the cobbler's children: treatment of digital journals in library and information science databases' = El artículo se titutlo "Zapatos electrónicos para los hijos del zapatero: el tratamiento de las revistas electrónicas en las bases de datos de biblioteconomía y documentación".* * *- ra masculino, femenino shoemaker, cobblerzapatero, a tus zapatos — stick to what you know, let the cobbler stick to his last
* * *= shoe repairer, shoe repair man [shoe repair men, -pl.], shoemaker, cobbler.Ex: These are some of the questions the librarian may have to answer: 'Can you recommend a baby-sitter I can trust?', 'How can I stop the hire-purchase company taking back my furniture?', 'Which is the best shoe repairer's in the neighbourhood?'.
Ex: The small art gallery, which often features local crafts, doubles as a room for seniors to play euchre, the local shoe repair man to teach chess, community leaders to plan special action, and so on.Ex: The first local craft union was formed in Philadelphia in 1792 by shoemakers.Ex: The article is entitled 'Electronic shoes for the cobbler's children: treatment of digital journals in library and information science databases' = El artículo se titutlo "Zapatos electrónicos para los hijos del zapatero: el tratamiento de las revistas electrónicas en las bases de datos de biblioteconomía y documentación".* * *‹patatas› dry; ‹bistec› tough, leatherymasculine, feminineshoemaker, cobblerzapatero, a tus zapatos stick to what you know, let the cobbler stick to his lastCompuesto:cobbler* * *
zapatero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
shoemaker, cobbler
zapatero,-a
I sustantivo masculino y femenino (reparador) shoe repairer, cobbler
(fabricante) shoemaker
(vendedor) shoe seller
II adjetivo shoemaking
' zapatero' also found in these entries:
Spanish:
zapatera
English:
cobbler
- shoe repairer
- shoemaker
- shoe
* * *zapatero, -a♦ adj2. [legumbres] hard, tough♦ nm,f1. [fabricante] shoemaker2. [reparador] cobbler;tengo que llevar estas botas al zapatero I've got to take these boots to the cobbler's;¡zapatero a tus zapatos! mind your own business!zapatero remendón cobbler;zapatero de viejo cobbler3. [vendedor] shoe seller♦ nm1. [insecto] Br pondskater, US water strider2. [estante] shoe rack;[armario] shoe cabinet* * *m, zapatera f shoemaker;zapatero a tus zapatos stick to what you know* * *zapatero, -ra adj: dry, tough, poorly cookedzapatero, -ra n: shoemaker, cobbler* * *zapatero n shoemaker -
20 zapatería
f.1 shoe store, shoe shop.2 shoe factory, shoe shop, footwear factory, shoemaker's.3 shoemaking, shoe business.* * *1 (tienda) shoe shop2 (taller de reparación) shoe repairer's, cobbler's; (taller de fabricación) shoemaker's3 (oficio) shoemaking* * *SF1) (=tienda) shoeshop; (=fábrica) shoe factory, footwear factory2) (=oficio) shoemaking* * *femenino ( tienda) shoe store (AmE), shoe shop (BrE); ( taller - de fabricación) shoemaker's, cobbler's; (- de reparación) shoe repairer's, cobbler's* * *= shoe shop.Ex. Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.* * *femenino ( tienda) shoe store (AmE), shoe shop (BrE); ( taller - de fabricación) shoemaker's, cobbler's; (- de reparación) shoe repairer's, cobbler's* * *= shoe shop.Ex: Consider, for example, the work of the shoe shop manager and the way he arranges his stock of shoes.
* * *2 (taller — de fabricación) shoemaker's, cobbler's; (— de reparación) shoe repairer's, cobbler's3 (actividad) shoemaking* * *
zapatería sustantivo femenino
(— de reparación) shoe repairer's, cobbler's
zapatería sustantivo femenino shoe shop
' zapatería' also found in these entries:
Spanish:
resguardo
* * *zapatería nf1. [tienda] shoe shop2. [taller] shoemaker'szapatería de viejo cobbler's, shoe repair shop3. [oficio] shoe-making* * *f shoe store, shoe shop* * *zapatería nf1) : shoemaker's, shoe factory2) : shoe store* * *
См. также в других словарях:
repairer — [ r(ə)pere ] v. intr. <conjug. : 1> • 1450; repadred « il retourne » 980; a. fr. repairier; bas lat. repatriare, de patria « patrie » ♦ Vén. Être au gîte, au repaire. ⊗ HOM. Repérer; repaire :reperds (reperdre). ● repairer verbe intransitif … Encyclopédie Universelle
repairer — UK US /rɪˈpeərər/ noun [C] ► COMMERCE a person or company that is paid to repair things: »a car/ship/watch repairer »The helpline offers customers a choice of approved repairers in their area … Financial and business terms
repairer — souvent en un lieu, usez des formules de Hanter. Repairer, c est heberger en un lieu, au troisiesme livre d Amadis, Et repairoit ordinairement és plus forts haliers, où elle espioit les passans, qu elle mettoit cruellement à mort, Diuertebat,… … Thresor de la langue françoyse
Repairer — Re*pair er ( ?r), n. One who, or that which, repairs, restores, or makes amends. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
repairer — Repairer. v. n. Estre au repaire. Les tigres, les lions repairent là, en ce lieu là … Dictionnaire de l'Académie française
repairer — Ⅰ. repair [1] ► VERB 1) restore (something damaged, worn, or faulty) to a good condition. 2) set right (a rift in relations). ► NOUN 1) the action of repairing. 2) a result of this. 3) the relative ph … English terms dictionary
repairer's lien — A mechanic or other person who, by bestowing money, skills or material on any chattel, is entitled to a lien on the chattel, which empowers that person to sell the chattel if he is not paid within a prescribed period of time. (Dictionary of… … Glossary of Bankruptcy
repairer — noun see repair III … New Collegiate Dictionary
repairer — /ri pair euhr/, n. 1. a person or thing that repairs. 2. Ceramics. a person who assembles the modeled parts of a piece and finishes the whole. [1495 1505; REPAIR1 + ER1] * * * … Universalium
repairer — 1. noun A person who repairs things. 2. verb to go home … Wiktionary
repairer — rɪ perÉ™(r) / peÉ™r n. one who repairs, one who fixes, one who corrects problems or malfunctions … English contemporary dictionary