Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

(reinlegen)

См. также в других словарях:

  • reinlegen — V. (Aufbaustufe) ugs.: jmdn. arglistig täuschen, jmdn. betrügen Synonyme: irreführen, hereinlegen (ugs.), leimen (ugs.), linken (ugs.) Beispiele: Diese Firma hat bereits Hunderte von gutgläubigen Menschen reingelegt. Ich lasse mich nicht wieder… …   Extremes Deutsch

  • reinlegen — veräppeln (umgangssprachlich); verarschen (derb); derblecken (bayr.); düpieren; täuschen; irreleiten; hinters Licht führen (umgangssprachlich); irreführen; auflaufen lassen …   Universal-Lexikon

  • reinlegen — aufs Glatteis führen, betrügen, bluffen, ein X für ein U vormachen, hintergehen, hinters Licht führen, irreführen, prellen, täuschen, trügen, überlisten, übertölpeln, übervorteilen; (österr.): betakeln; (geh.): äffen, irreleiten, narren; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reinlegen — reinlegentr 1.jnübervorteilen,beimKartenspielbesiegen;inderSchuletäuschen.ManlegteineFallgrubean,indiedasOpferhineinstürzt.1850ff.Vglengl»totakein«undfranz»mettrequelqu undedans«. 2.vielvoneinerSpeiseessen.(Berlinisch:rinlegen.)1900ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • reinlegen — rein legen …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • reinlegen — rein legen …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • reinlegen — rein|le|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • j-n reinlegen — [Redensart] Auch: • j n übers Ohr hauen • übers Ohr hauen Bsp.: • Der Vertreter haute die Wirtin übers Ohr. Er gab vor, seine Kleidung zur Reinigung zu bringen, ging aber weg, ohne die Rechnung für sein Zimmer zu bezahlen. • Der Juwelier hat dich …   Deutsch Wörterbuch

  • jemanden reinlegen — jemanden betrügen; jemandem die Treue brechen; jemanden hintergehen …   Universal-Lexikon

  • veräppeln — reinlegen; verarschen (derb); derblecken (bayr.); düpieren; täuschen; irreleiten; hinters Licht führen (umgangssprachlich); irreführen; nachäffen ( …   Universal-Lexikon

  • auflaufen lassen — reinlegen; Verlust zufügen; zufügen; abträglich (sein); Schaden zufügen; schädigen …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»