-
1 recant
recant [rɪˊkænt] vотрека́ться; отка́зываться от своего́ мне́ния (особ. публи́чно) -
2 recant
-
3 recant
rɪˈkænt гл. отрекаться;
отказываться от своего мнения, веры (особ. публично) to recant convictions ≈ оказываться от убеждений to recant a promise ≈ оказываться от обещания to recant a vow ≈ отказываться от клятвы Syn: forswear( книжное) отрекаться, отказываться от своего мнения, от своих убеждений;
публично каяться в своих заблуждениях или ошибках (книжное) отрекаться, отказываться (от обета и т. п.) - to * a promise отречься /отказаться/ от обещания, взять обратно обещание - to * a design отказаться от замысла recant отрекаться;
отказываться от своего мнения (особ. публично) -
4 recant
-
5 recant
[rıʹkænt] v книжн.1) отрекаться, отказываться от своего мнения, от своих убеждений; публично каяться в своих заблуждениях или ошибках2) отрекаться, отказываться (от обета и т. п.)to recant a promise - отречься /отказаться/ от обещания, взять обратно обещание
-
6 recant
отрекаться глагол: -
7 recant
1. v книжн. отрекаться, отказываться от своего мнения, от своих убеждений; публично каяться в своих заблуждениях или ошибках2. v книжн. отрекаться, отказыватьсяto recant a promise — отречься от обещания, взять обратно обещание
Синонимический ряд:retract (verb) abjure; back down; countermand; disavow; disclaim; forswear; palinode; recall; repeal; rescind; retract; revoke; take back; unsay; withdrawАнтонимический ряд: -
8 recant
[rɪˈkænt]recant отрекаться; отказываться от своего мнения (особ. публично) -
9 recant
[rɪ'kænt]1) Общая лексика: от своих убеждений, отказаться от своего мнения, отказываться (от обета), отказываться от своего мнения (особ. публично), отрекаться, отречься, публично каяться в своих заблуждениях, публично каяться в своих заблуждениях или ошибках, публично каяться в своих ошибках2) Книжное выражение: отказываться (от обета и т.п.)3) Религия: отказываться от обета (и т.п.)4) Политика: публично каяться в (чем-л.) -
10 recant
[rɪ`kænt]отрекаться; отказываться от своего мнения, верыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recant
-
11 recant
vпублично каяться в чем-л. -
12 recant
verbотрекаться; отказываться от своего мнения (особ. публично)Syn:forswear* * *1 (0) публично каяться в своих заблуждениях2 (v) отказаться; отказываться; отказываться от своего мнения; отрекаться; отречься* * *отрекаться; отказываться от своего мнения, веры* * *[re·cant || rɪ'kænt] v. отрекаться, отказываться от своего мнения* * *отрекатьсяотречься* * *отрекаться; отказываться от своего мнения, веры (особ. публично) -
13 recant
отрекаться -
14 recant
отрекатьсяотречься -
15 recant a sin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recant a sin
-
16 recant a design
Общая лексика: отказаться от замысла -
17 recant a promise
-
18 recant a sin
Общая лексика: (прилюдно) покаяться в грехе -
19 recant a statement
Общая лексика: отказаться от своих слов, отречься от сказанного ранее -
20 recant a vow
Общая лексика: отказываться от клятвы, отказаться от клятвы
См. также в других словарях:
recant — re·cant /ri kant/ vt: to renounce or withdraw (prior statements or testimony) surprised the prosecution by recant ing statements made earlier to the police vi: to renounce or withdraw prior statements or testimony re·can·ta·tion /ˌrē ˌkan tā… … Law dictionary
Recant — Re*cant (r[ e]*k[a^]nt ), v. t. [imp. & p. p. {Recanted}; p. pr. & vb. n. {Recanting}.] [L. recantare, recantatum, to recall, recant; pref. re re + cantare to sing, to sound. See 3d {Cant}, {Chant}.] To withdraw or repudiate formally and publicly … The Collaborative International Dictionary of English
Recant — Re*cant , v. i. To revoke a declaration or proposition; to unsay what has been said; to retract; as, convince me that I am wrong, and I will recant. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recant — (v.) 1530s, from L. recantare recall, revoke, from re back (see RE (Cf. re )) + cantare to chant (see CANT (Cf. cant) (1)). A word from the Reformation. Loan translation of Gk. palinoidein recant, from palin back + … Etymology dictionary
recant — retract, *abjure, renounce, forswear Analogous words: withdraw, remove … New Dictionary of Synonyms
recant — [v] take back something said abjure, abnegate, abrogate, annul, apostatize, back down, back off, back out, backtrack*, call back, cancel, contradict, countermand, deny, dial back*, disavow, disclaim, disown, eat one’s words*, forswear, go back on … New thesaurus
recant — ► VERB ▪ renounce a former opinion or belief. DERIVATIVES recantation noun. ORIGIN Latin recantare revoke , from cantare sing, chant … English terms dictionary
recant — [ri kant′] vt., vi. [L recantare < re , back, again + cantare, freq. of canere, to sing: see CHANT] to withdraw or renounce (beliefs or statements formerly held), esp. in a formal or public manner recantation [rē΄kan tā′shən] n. recanter n … English World dictionary
recant — verb 1) he was forced to recant his political beliefs Syn: renounce, disavow, deny, repudiate, renege on; formal forswear, abjure 2) he refused to recant Syn: change one s mind, be apostate; rare tergiversate 3) … Thesaurus of popular words
recant — [[t]rɪkæ̱nt[/t]] recants, recanting, recanted VERB If you recant, you say publicly that you no longer hold a set of beliefs that you had in the past. [FORMAL] Alarmed by the furor the letter created, White House officials ordered Williams to… … English dictionary
recant — UK [rɪˈkænt] / US verb [intransitive/transitive] Word forms recant : present tense I/you/we/they recant he/she/it recants present participle recanting past tense recanted past participle recanted formal 1) to say that something you said was not… … English dictionary