-
1 reading
[read·ing || 'rɪːdɪŋ]◙ n. קריאה; השכלה; גירסא* * *◙ אסריג ;הלכשה ;האירק◄ -
2 reading and writing
קרוא וכתוב (היכולת לקרוא ולכתוב)* * *◙ (בותכלו אורקל תלוכיה) בותכו אורק◄ -
3 reading desk
שולחן קריאה* * *◙ האירק ןחלוש◄ -
4 reading glasses
משקפי קריאה* * *◙ האירק יפקשמ◄ -
5 reading in cards
קריאה בקלפים (חיזוי העתיד על פי קלפים הנשלפים מחפיסה, "טארוט")* * *◙ ("טוראט",הסיפחמ םיפלשנה םיפלק יפ לע דיתעה יוזיח) םיפלקב האירק◄ -
6 reading in coffee grounds
ניחוש בקפה (ניחוש עתידו של אדם באמצעות התבוננות בתחתיתה של כוס קפה)* * *◙ (הפק סוכ לש התיתחתב תוננובתה תועצמאב םדא לש ודיתע שוחינ) הפקב שוחינ◄ -
7 reading of the Torah
קריאת-התורה (קריאה בפרשת השבוע בבית-הכנסת)* * *◙ (תסנכה-תיבב עובשה תשרפב האירק) הרותה-תאירק◄ -
8 reading party
חוג לקריאה* * *◙ האירקל גוח◄ -
9 reading room
חדר קריאה, אולם קריאה (חדר גדול בו ניתן לעיין בספרים)* * *◙ (םירפסב ןייעל ןתינ וב לודג רדח) האירק םלוא,האירק רדח◄ -
10 reading skills
אוריינות, מיומנויות קריאה* * *◙ האירק תויונמוימ,תוניירוא◄ -
11 Optical Plot Reading
(מחשבים) תכנה הממירה אוטומטית קובץ תמונה או שרטוט ממוחשב לקובץ ASCII של נתונים ספרתיים בו כל נקודה בשרטוט מיוצגת ע"י הקואורדינטות שלה OPR* * *◙ RPO הלש תוטנידרואוקה י"ע תגצוימ טוטרשב הדוקנ לכ וב םייתרפס םינותנ לש IICSA ץבוקל בשחוממ טוטרש וא הנומת ץבוק תיטמוטוא הריממה הנכת (םיבשחמ)◄ -
12 assigned reading
ספר חובה (ספר שחייבים לקוראו לפי הוראות משרד החינוך)* * *◙ (ךוניחה דרשמ תוארוה יפל וארוקל םיבייחש רפס) הבוח רפס◄ -
13 basics of reading
יסודות הקריאה (הדברים הבסיסיים שיש לדעת כשמתחילים ללמוד לקרוא)* * *◙ (אורקל דומלל םיליחתמשכ תעדל שיש םייסיסבה םירבדה) האירקה תודוסי◄ -
14 be down for second reading
להוריד לקריאה שנייה {בפרלמנט הבריטי}* * *◙ }יטירבה טנמלרפב{ היינש האירקל דירוהל◄ -
15 final reading
קריאה אחרונה (של הצעת חוק)* * *◙ (קוח תעצה לש) הנורחא האירק◄ -
16 finger reading
קריאה בכתב ברייל, קריאה באצבעות* * *◙ תועבצאב האירק,ליירב בתכב האירק◄ -
17 first reading
קריאה ראשונה (הצבעה של הכנסת על הצעת חוק והעברתה לדיון בוועדה)קריאה ראשונה {בכנסת, בפרלמנט}* * *◙ (הדעווב ןוידל התרבעהו קוח תעצה לע תסנכה לש העבצה) הנושאר האירק◄ -
18 first reading \of a bill\
◙ }טנמלרפב,תסנכב{ הנושאר האירק◄ -
19 fluent reading
קריאה רהוטה* * *◙ הטוהר האירק◄ -
20 lip reading
קריאת שפתיים* * *◙ םייתפש תאירק◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reading — (process), is the human cognitive process of decoding symbols or syntax for the purpose of deriving meaning (reading comprehension) or constructing meaning. (pronounced reeding ) Reading, Berkshire is a town in England (pronEng|ˈrɛdɪŋ redding )… … Wikipedia
Reading — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Reading — Read ing, a. 1. Of or pertaining to the act of reading; used in reading. [1913 Webster] 2. Addicted to reading; as, a reading community. [1913 Webster] {Reading book}, a book for teaching reading; a reader. {Reading desk}, a desk to support a… … The Collaborative International Dictionary of English
Reading — Reading, OH U.S. city in Ohio Population (2000): 11292 Housing Units (2000): 5128 Land area (2000): 2.919617 sq. miles (7.561773 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.919617 sq. miles (7.561773 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
READING — READING, family of British statesmen and lawyers. RUFUS DANIEL ISAACS (1860–1935), first marquess of Reading, British statesman, advocate and lord chief justice. Born in London into a family of fruit merchants, and a relative of the famous boxer… … Encyclopedia of Judaism
Reading F.C. — Reading Football Club Reading FC Club fondé en … Wikipédia en Français
Reading FC — Reading Football Club Reading FC Club fondé en … Wikipédia en Français
Reading — es una ciudad y una unidad administrativa en el condado de Berkshire en Inglaterra, Reino Unido. Situada en la confluencia de los ríos Támesis y Kennet, la ciudad está a medio camino entre Londres y Oxford. El distrito tiene una población de… … Enciclopedia Universal
Reading — Read ing (r[=e]d [i^]ng), n. 1. The act of one who reads; perusal; also, printed or written matter to be read. [1913 Webster] 2. Study of books; literary scholarship; as, a man of extensive reading. [1913 Webster] 3. A lecture or prelection;… … The Collaborative International Dictionary of English
Reading, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 247 Housing Units (2000): 108 Land area (2000): 0.208385 sq. miles (0.539714 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.208385 sq. miles (0.539714 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Reading, MA — U.S. Census Designated Place in Massachusetts Population (2000): 23708 Housing Units (2000): 8823 Land area (2000): 9.926765 sq. miles (25.710202 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 9.926765 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places