-
1 rdzeń
core; JĘZ root* * *miGen. -a1. bot. medulla, pith.2. anat. medulla; (= rdzeń kręgowy) spinal cord.3. przen. (= sedno) core, heart; rdzeń sprawy heart l. core of the matter.4. fiz. core.5. jęz. root, stem.6. metal. core.7. techn. (= środek) core, center; Br. centre; rdzeń kabla central quad of cable.8. techn. ( element reaktora) reactor core, atomic core l. kernel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rdzeń
-
2 rdzeń
• medulla -
3 rdzeń atmosferyczny
• atmospheric riser core• pencil coreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rdzeń atmosferyczny
-
4 rdzeń atomowy
• atomic core• atomic kernel• atomic trunk• atomie core• effective nucleus -
5 rdzeń bieguna
• pole body -
6 rdzeń chłodnicy
• radiator core -
7 rdzeń ciągadła
• die insert -
8 rdzeń do nawijania taśmy filmowej
• film reelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rdzeń do nawijania taśmy filmowej
-
9 rdzeń drzewa
• pith -
10 rdzeń dyslokacji
• dislocation core• dislocation kernel -
11 rdzeń elektrody
• core wire -
12 rdzeń elementu paliwowego
• fuel element coreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rdzeń elementu paliwowego
-
13 rdzeń ferrytowy
• ferrite core -
14 rdzeń jednostronnie oparty
• floating coreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rdzeń jednostronnie oparty
-
15 rdzeń kabla
• central quad of cable -
16 rdzeń kompleksu
• centre for coordination• coordination centre -
17 rdzeń kubkowy
• cup core -
18 rdzeń liny
• heart of rope• rope centre -
19 rdzeń magneśnicy
• field core -
20 rdzeń magnetyczny
• magnetic core• magnetic dust core
См. также в других словарях:
rdzeń — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. rdzenia; lm D. rdzeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}bot. {{/stl 8}}{{stl 7}} u roślin dwuliściennych i nagonasiennych: tkanka miękiszowa wypełniająca łodygę, korzeń, środkowa… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rdzeń — m I, D. rdzenia; lm M. rdzenie, D. rdzeni 1. «tkanka miękiszowa wypełniająca łodygę, korzeń (także pień drzewa) roślin dwuliściennych i nagonasiennych» Rdzeń pnia. przen. «istota czegoś, właściwa treść, podstawowy element czegoś; jądro, grunt,… … Słownik języka polskiego
centralny — 1. «znajdujący się w centrum; odnoszący się do centrum; środkowy» Oś centralna, centralny punkt miasta. Położenie centralne. Województwa centralne. ∆ Centralne ogrzewanie (skrótowo: centralne w użyciu rzecz.) «ogrzewanie budynków gorącym… … Słownik języka polskiego
dusza — ż II, DCMs. duszaszy; lm D. dusz 1. «ogół właściwości, dyspozycji psychicznych człowieka, władze duchowe człowieka; psychika, świadomość» Hart, moc, wielkość duszy. Tymczasem przenoś moję duszę utęsknioną do tych pagórków leśnych, do tych łąk… … Słownik języka polskiego
Miho Iwata — (born 1962 Ichinomiya, Aichi, Japan) is a performance artist, scenographer and choreographer. In 1986 she emigrated to Kraków, Poland, where she presently lives and works. Her work is performed at theater and arts festivals throughout Poland and… … Wikipedia
ВКЛАДЫШ АНТИСЕЙСМИЧЕСКИЙ — [СЕРДЕЧНИК АНТИСЕЙСМИЧЕСКИЙ] железобетонный вертикальный вкладыш в простенках кирпичных стен, жёстко связанный с антисейсмическим поясом и перекрытием здания (Болгарский язык; Български) противоземетръсна вложка; противоземетръсно ядро (Чешский… … Строительный словарь
КЕРН — в геологии образец горной породы в виде цилиндрического столбика, извлекаемый в буровом снаряде при бурении скважины (Болгарский язык; Български) ядка (Чешский язык; Čeština) vrtné jádro (Немецкий язык; Deutsch) Kern; Bohr kern (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ЯДРО ЖЁСТКОСТИ — [СЕРДЕЧНИК ЗДАНИЯ] вертикальная пространственная несущая система внутри многоэтажного каркасного здания в форме замкнутой сплошной или сквозной призматической оболочки, воспринимающая горизонтальные ветровые нагрузки, действующие на здание… … Строительный словарь
ЯДРО ПЛОТИНЫ — противофильтрационный элемент в виде стенки из маловодопроницаемого грунта, устраиваемый в центральной части грунтовой плотины (Болгарский язык; Български) ядро на язовирна стена (Чешский язык; Čeština) jádro hráze (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЯДРО СЕЧЕНИЯ — область, очерченная вокруг центра тяжести поперечного сечения бруса, обладающая тем свойством, что продольная сила, приложенная в любой её точке, вызывает во всём сечении напряжения одного знака (Болгарский язык; Български) ядро на сечението… … Строительный словарь
cewka — ż III, CMs. cewkawce; lm D. cewkawek 1. rzad. «rurka» 2. anat. «przewód, naczynie przewodzące w kształcie rurki w organizmie ludzkim i zwierzęcym» Cewka moczowa, łzowa. Cewka wydalnicza (np. u owadów). 3. bot. cewki «martwe, wydłużone komórki o… … Słownik języka polskiego