-
1 rancid
-
2 rancid
-
3 rancid
-
4 rancid
['rænsid]((of food, especially butter) tasting or smelling bad.) rance -
5 rank
rank [ræŋk]1 noun∎ promoted to the rank of colonel promu (au rang de ou au grade de) colonel;∎ the rank of manager le titre de directeur;∎ to pull rank faire valoir sa supériorité hiérarchique;∎ I don't want to have to pull rank on you je ne veux pas avoir à user de mon autorité sur vous∎ we have very few players in the first or top rank nous avons très peu de joueurs de premier ordre(c) (social class) rang m, condition f (sociale);∎ the lower ranks of society les couches inférieures de la société∎ a double rank of policemen une double rangée de policiers;∎ to break ranks Military rompre les rangs; figurative se désolidariser;∎ Military & figurative to close ranks serrer les rangs;∎ Military close ranks! serrez!∎ (taxi) rank station f (de taxis)∎ she is ranked among the best contemporary writers elle est classée parmi les meilleurs écrivains contemporains;∎ I rank this as one of our finest performances je considère que c'est une de nos meilleures représentations;∎ he is ranked number 3 il est classé numéro 3(c) American (outrank → in army) avoir un grade supérieur à; (→ in office, organization etc) être le supérieur de;∎ a general ranks a captain un général est au-dessus d'un capitaine∎ to rank above sb être le supérieur de ou occuper un rang supérieur à qn;∎ to rank below sb occuper un rang inférieur à qn;∎ to rank equally (with sb) être au même niveau (que qn);∎ it ranks high/low on our list of priorities c'est/ce n'est pas une de nos priorités;∎ he hardly ranks as an expert on ne peut guère le qualifier d'expert;∎ Chess a castle ranks above a bishop la tour est plus forte que le fou∎ to rank before/after sb prendre rang ou passer avant/après qn;∎ to rank equally (with sb) prendre ou avoir le même rang (que qn)∎ to rank after sth être primé par qch;∎ to rank before sth avoir la priorité sur qch∎ figurative he doesn't rank ce n'est pas quelqu'un d'important(a) (as intensifier) complet(ète), véritable;∎ it's a rank injustice c'est une injustice flagrante;∎ he is a rank outsider in this competition il fait figure d'outsider dans cette compétition∎ to smell rank sentir fort;∎ his shirt was rank with sweat sa chemise empestait la sueur∎ his last film was totally rank! son dernier film était complètement merdique!(d) (coarse → person, language) grossier∎ to join the ranks of the opposition/unemployed rejoindre les rangs de l'opposition/des chômeurs∎ the ranks, other ranks les hommes mpl du rang;∎ to have served in the ranks avoir servi comme simple soldat;∎ to come up through or to rise from the ranks sortir du rang;∎ to reduce an officer to the ranks dégrader un officier∎ to rank on sb agonir qn d'injures□, traiter qn de tous les noms -
6 sour
sour ['saʊə(r)]∎ the milk has gone or turned sour le lait a tourné(c) (disagreeable → person, character, mood) aigre, revêche, hargneux; (→ look) hargneux; (→ comment, tone) aigre, acerbe(d) (wrong, awry)∎ to go or to turn sour mal tourner;∎ everything suddenly went sour on us tout a soudainement mal tourné pour nous;∎ their marriage went sour leur mariage a tourné au vinaigre(e) (too acidic → soil) trop acide(b) (person, character) s'aigrir; (relationship) se dégrader, tourner au vinaigre; (situation) mal tourner;∎ her temper has soured son caractère s'est aigri(a) (milk, wine) aigrir∎ the experience soured his view of life cette expérience l'a aigri4 nounwhisky m sour►► sour cream crème f aigre;sour grapes dépit m;∎ it's a simple case of sour grapes c'est tout simplement du dépit;∎ it was just sour grapes that made her say that elle a simplement dit ça par rancœur ou dépit;sour mash = pâte spéciale utilisée dans la fabrication de certains whiskies américains
См. также в других словарях:
Rancid — Tim Armstrong et Lars Frederiksen en 2008. Pays d’origine Albany, Californie … Wikipédia en Français
Rancid — в Ventura, Ca 24 сент 2008г … Википедия
Rancid — Saltar a navegación, búsqueda Rancid Información personal Origen Berkeley, California, E … Wikipedia Español
Rancid — may refer to* Rancid (band), a punk band, and their self titled releases: ** Rancid (EP), the above group s self titled debut EP ** Rancid (1993 album), their first full length album ** Rancid (2000 album), another self titled album * Rancid… … Wikipedia
RANCID — ( Really Awesome New Cisco confIg Differ ) is a network management application. RANCID monitors a router s (or more generally a device s) configuration, including software and hardware (cards, serial numbers, etc) and uses Concurrent Version… … Wikipedia
Rancid — Ran cid (r[a^]n s[i^]d), a. [L. rancidus, fr. rancere to be rancid or rank.] Having a rank smell or taste, from chemical change or decomposition; musty; as, rancid oil or butter. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rancid — es una banda de punk rock y ska americana, que encabezaron el resurgimiento del punk en los años 90. El estilo de Rancid pasa del punk y el hardcore por el ska, el reggae, el rocksteady, y algunas de rub a dub y … Enciclopedia Universal
Rancid — Bei einem Auftritt im Jahr 2006 … Deutsch Wikipedia
rancid — index loathsome, stale, tainted (contaminated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rancid — (adj.) 1640s, from L. rancidus rank, stinking, offensive, from rancere be spoiled or rotten, of unknown origin … Etymology dictionary
rancid — *malodorous, stinking, fetid, rank, noisome, putrid, fusty, musty Analogous words: decomposed, decayed, spoiled (see DECAY): *offensive, loathsome, repulsive … New Dictionary of Synonyms