-
1 rācija
сущ.общ. (deva) рацион, (radiostacija) рация, (deva) паёк -
2 racija
облава -
3 racija
• razzia; round up; round-up -
4 racija
-
5 rācija
рация -
6 racija
Razzia f (-, -s i -ien), Streife f (-, -n) -
7 racija
-
8 racija
-
9 rācija
( radiostacija;) n. рация ( радиостанция; Грам. инф.: Окончания: \rācijaии; р. мн. \rācijaий)LKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru рацияSku98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru рацияETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - krievu рацияlv Pārnēsājama radiostacija ar nelielu jaudulv Izcelsme - vācu Ration \< latīņu ratio (rationis) ‘aprēķins, mērs’lv Pārtikas deva noteiktam laika posmamJum99▪ Sinonīmilietv.1. raidītājs; raidstacija2. devaT09 -
10 diennakts rācija
суточный рацион -
11 portatīva rācija
▪ Terminilv dzelzc.ru рация портативнаяSku98 -
12 aglome
racija / agglomeration -
13 рацион
-
14 рация
-
15 round-up
[ráundʌp]nounzbiranje, zganjanje (živine); ljudje, ki zganjajo, zbirajo; čreda goveda, zbrana na enem mestu s kavboji in njihovimi konji; racija -
16 deva
-
17 паёк
-
18 суточный рацион
diennakts rācija -
19 raid
[reid] 1. noun(a sudden, short and usually unexpected attack: The enemy made a raid on the docks; The police carried out a raid on the gambling den.) nenaden napad2. verb1) (to make a raid on: The police raided the gambling club.) napraviti racijo2) (to take things from: I'm hungry - let's raid the fridge.) opleniti•- raider* * *I [réid]nounmilitary vpad, kratka in hitra vojna operacija, nenaden napad, napad sovražne konjenice, sovražnega letalstva ali ladjevja (on, upon na); plenilen, razbojniški, roparski vpad, vdor, rop; plenilen pohod ( into v); (policijska) racija, pogon na hudodelceII [réid]intransitive verbvpasti, napasti, izvesti plenilen pohod (on, upon na), prodreti ( into v); transitive verb nenadoma napasti, opleniti, opustošiti; napraviti racijo na; commerce zniževati cene, slabiti tržišče -
20 razzia
[raeziə]noun(roparski) vpad, nepričakovan napad, ropanje; racija (on na)
См. также в других словарях:
racija — rãcija dkt. Tàs pasiūlymas tùri rãcijos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
racija — 2 rãcija sf. (1) NdŽ piršlio kalba vestuvėse, oracija: Jaunikio atsivežtas racininkas sakydavo raciją LTR(Upn). Ilgiausią rãciją vė[l] sako Šmk. Sakydavo rãcijas, mezliavas mesdavo jauniesiems Antr. Kai atnešė jai vainiką, tai racijas sakė… … Dictionary of the Lithuanian Language
rácija — e ž (á) v nekaterih državah nenadna policijska ali vojaška akcija z namenom najti, ujeti določene ljudi: izmakniti se raciji; v raciji so zajeli nekaj ilegalcev / narediti racijo / policijska racija … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rȃcija — rȃcij|a1 ž 1. {{001f}}iznenadna i prostorno ograničena policijska potraga za sumnjivim osobama [provesti ∼u; izvesti ∼u] 2. {{001f}}pov. pljačkaški pohod muslimana, ob. protiv kršćana (na Sredozemlju i drugdje) ✧ {{001f}}tal. ← arap. rȃcija2 ž… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
racija — rȃcija1 ž DEFINICIJA 1. iznenadna i prostorno ograničena policijska potraga za sumnjivim osobama [provesti raciju; izvesti raciju] 2. pov. pljačkaški pohod muslimana, ob. protiv kršćana (na Sredozemlju i drugdje) ETIMOLOGIJA tal., fr. razzia ←… … Hrvatski jezični portal
racija — rȃcija2 ž DEFINICIJA zast. odmjerena količina hrane za određeno vrijeme, dnevni obrok ETIMOLOGIJA njem. Ration ← fr. ration ≃ lat. ratio … Hrvatski jezični portal
racija — 1 rãcija (l. racja<lot.) sf. (1) TrpŽ protingas pagrindas: Turėti rãciją NdŽ. Nėra rãcijos NdŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
1942 raid in southern Bačka — Monument to the victims in Novi Sad … Wikipedia
Резня в городе Нови-Сад — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Occupation of Vojvodina, 1941-1944 — The Occupation of Vojvodina (now a Province in modern Serbia) from 1941 to 1944 was carried out by Nazi Germany and its client states / puppet regimes: Horthy s Hungary, the Independent State of Croatia, and what was known as Nedic s Serbia. In… … Wikipedia
Bečej — Бечеј Óbecse Municipality and Town Town hall … Wikipedia