-
1 rührig
-
2 TZICUICTIC
tzicuictic:Agile, vif, prompt, alerte, actif, diligent.Esp., persona suelta, ligera y diligente. (M).diligentissimo y presto en lo que haze. (M I 45v.b).Allem., rührig. Sah 1952,10:27.Angl., bouncing. Sah10,87.agile. Sah10,32.Agile.Décrit l'oiseau cuauhtotopohtli. Sah10,41 et Sah11,46.l'oiseau molotl. Sah11,48le lièvre cihtli. Sah11,12.Est dit de la mère, nântli. Sah10,2.de l'adolescent, têlpôchtli. Sah10,12." titzicuictic tiyez ", tu iras promptement, litt. tu sera prompt, tu iras. Sah6,123 (titzicujctictiez, en un seul mot)." titzomoctic titlahpaltic titzicuictic tiyez ", tu seras actif, vigoureux, vif - thou wilt be rugged, strong, swift. Sah6,117(titzicujctic).Form: sur tzicuîni. -
3 aktiv
ak'tiːfadjaktivaktd300b1a0i/d300b1a0v [ak'ti:f]1 (rührig) actif(-ive)2 (berufstätig) en activité
См. также в других словарях:
rührig — ↑agil, ↑aktiv … Das große Fremdwörterbuch
rührig — Adj. (Aufbaustufe) von Unternehmungsgeist erfüllt, betriebsam Synonyme: aktiv, emsig, geschäftig, lebhaft, rege, unermüdlich, agil (geh.) Beispiel: Er ist ein rühriges Mitglied unseres Vereins … Extremes Deutsch
Rührig — Volkhard Rührig (* 28. August 1953 in Ochsenfurt; † 28. September 1990 in Oberaudorf) war ein deutscher Schachspieler. Er erlernte das Schachspiel im Alter von neun Jahren und war zunächst Mitglied im Schachverein Turm Zeil, wechselte 1969 aber… … Deutsch Wikipedia
rührig — lebenskräftig; quirlig; aktiv; sanguin; munter; lebendig; lebhaft; umtriebig; vital; rege; quicklebendig * * * rüh|rig [ ry:rɪç] <Adj.>: von regem Unter … Universal-Lexikon
rührig — rühren: Das altgerm. Verb mhd. rüeren, ruoren, ahd. ‹h›ruoren, niederl. roeren, aengl. hrœ̄ran, schwed. röra gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *k̑er‹ə› »mischen, mengen, rühren«, vgl. z. B. aind. s̓rā̓yati … Das Herkunftswörterbuch
rührig — aktiv, betriebsam, eifrig, emsig, geschäftig, lebhaft, munter, rastlos, rege, ruhelos, tätig, unermüdlich, unruhig; (geh.): nimmermüde, regsam, unstet; (bildungsspr.): agil; (ugs.): [immer] auf dem Sprung, quirlig; (südd., schweiz. ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
rührig — röhrig, rührig … Kölsch Dialekt Lexikon
rührig — rü̲h·rig Adj; sehr aktiv ≈ eifrig ↔ faul, untätig <ein Geschäftsmann> || hierzu Rü̲h·rig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rührig — rüh|rig … Die deutsche Rechtschreibung
Fräulein Rita Rührig — In dieser Aufstellung werden Bewohner aus der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney Comics wie den Micky Maus( Heften), Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Vorherrschend sind zwei Familien, einerseits der Clan um Dagobert Duck,… … Deutsch Wikipedia
Fräulein Rührig — In dieser Aufstellung werden Bewohner aus der fiktiven Stadt Entenhausen in Disney Comics wie den Micky Maus( Heften), Lustigen Taschenbüchern und Filmen beschrieben. Vorherrschend sind zwei Familien, einerseits der Clan um Dagobert Duck,… … Deutsch Wikipedia