-
1 reservoir
-
2 réservoir
réservoir [ʀezεʀvwaʀ]masculine noun( = cuve) tank ; ( = plan d'eau) reservoir• ce pays est un réservoir de talents/de main-d'œuvre this country has a wealth of talent/a huge pool of labour to draw on* * *ʀezɛʀvwaʀnom masculin1) ( cuve) gén tankréservoir à essence — petrol tank GB, gas tank US
2) ( lac artificiel) reservoirréservoir de main-d'œuvre — reservoir of labour [BrE]
* * *ʀezɛʀvwaʀ nm1) (= récipient) tank2) (= lac artificiel) reservoir* * *réservoir nm1 ( cuve) gén tank; réservoir à eau water tank; réservoir à essence petrol tank GB, gas tank US; réservoir de secours reserve tank; réservoir de stockage storage tank;2 ( lac artificiel) reservoir;[rezɛrvwar] nom masculin1. [d'essence, de mazout] tank[d'eau] (water) tank[des W-C] cistern -
3 réservoir
* -
4 reservoir
♦voorbeelden: -
5 reservoir
-
6 Reservoir
[rezεr’voa:ə] n; -s, -e reservoir (auch fig.) (an + Dat of)* * *das Reservoirreservoir* * *Re|ser|voir [rezɛr'voaːɐ]nt -s, -ereservoir; (fig auch) pool* * *Re·ser·voir<-s, -e>[rezɛrˈvo̯a:ɐ̯]nt (geh)1. (Vorrat) store2. (Becken) reservoirdie städtischen \Reservoire the municipal reservoirs3. (Tintenreservoir) reservoir* * *das; Reservoirs, Reservoire (auch fig.) reservoir (an + Dat. of)* * *an +dat of)* * *das; Reservoirs, Reservoire (auch fig.) reservoir (an + Dat. of) -
7 Reservoir
-
8 réservoir
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > réservoir
-
9 reservoir
خَزّان \ reservoir: a place (like a lake) that is made so as to store a public water supply. tank: a large container for liquid or gas: a petrol tank; a water tank. \ صِهْريج \ reservoir: a place (like a lake) that is made so as to store a public water supply. tank: a large container for liquid or gas: a petrol tank; a water tank. -
10 Reservoir
n <tech.allg> ■ reservoir -
11 reservoir
n. reservoir, receiver, tank -
12 reservoir
• container• receptacle• reservoir• tank -
13 réservoir
Architecture française et le dictionnaire de construction > réservoir
-
14 réservoir
dam, reservoir, sump, tank -
15 Reservoir
nreservoir -
16 reservoir
/reservoar/ reservoir, reserves. -
17 reservoir
حَوْض \ basin: a wide bowl used for holding liquid, esp. for washing. bed: (in a garden) a piece of ground where flowers or vegetables are grown. reservoir: a place (like a lake) that is made so as to store a public water supply. tank: a large container for liquid or gas: a petrol tank; a water tank. trough: a long low container to hold the food or drink of animals. tub: a large round container, of wood or metal (for washing clothes, for growing ornamental bushes, etc.. yard: an enclosed area where work is done: a builder’s yard; a shipyard. \ See Also خزان (خَزَّان) -
18 reservoir
-
19 reservoir
[ˈrezəvwaː] noun خَزّان، صِهْريج -
20 Reservoir
nInfrastruktur & Entwurf container
См. также в других словарях:
réservoir — [ rezɛrvwar ] n. m. • 1510; de réserver 1 ♦ Bassin où un liquide peut être gardé en réserve. ⇒ étang, lac (artificiel). Réservoir d irrigation. Barrage d un réservoir. Réservoir creusé dans le sol; réservoir d eau en tôle, en maçonnerie. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Reservoir — Réservoir Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
reservoir — Reservoir. s. m. Lieu fait exprés pour y reserver certaines choses. Il ne se dit proprement que d un lieu où l on amasse des eaux, ou dans lequel on conserve du poisson. Un reservoir de plomb, de ciment, de glaise. un reservoir de cent muids d… … Dictionnaire de l'Académie française
Reservoir — Res er*voir (r[e^]z [ e]r*vw[^o]r ; 277), n. [F. r[ e]servoir, fr. LL. reservatorium. See {Reservatory}.] 1. A place where anything is kept in store; especially, a place where water is collected and kept for use when wanted, as to supply a… … The Collaborative International Dictionary of English
Reservoir — Reservoir, s.v.w. Behälter (s.d.), im gewöhnlichen Sinne ein solcher zur Aufnahme von Flüssigkeiten aller Art, daher von sehr verschiedenem Fassungsvermögen (vgl. Faß, Hochbehälter, Zisternen). Alle Reservoire dienen als Ausgleichbehälter… … Lexikon der gesamten Technik
reservoir — [rez′ər vwär΄, rez′əvwär΄; rez′ər vwôr΄, rez′əvwôr, rez′ər vôr΄, rez′ərvôr΄] n. [Fr réservoir < réserver: see RESERVE] 1. a place where anything is collected and stored, generally in large quantity; esp., a natural or artificial lake or pond… … English World dictionary
reservoir — 1680s, a place where something tends to collect, from Fr. réservoir storehouse, from O.Fr. reserver to reserve (see RESERVE (Cf. reserve)). Specific meaning artificial basin to collect and store a large body of water is from 1705 … Etymology dictionary
Reservoir — (fr., spr. Reserwoahr), 1) Behältniß; 2) bes. Wasserbehälter; 3) Fischkasten … Pierer's Universal-Lexikon
Reservoir — (franz., spr. wŭār), Behälter zur Aufnahme verschiedener Stoffe, besonders von Luft, Wasser etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reservoir — (frz., spr. wŏahr), Behälter, bes. Wasserbehälter … Kleines Konversations-Lexikon
reservoir — index arsenal, cache (storage place), depository, fund, repository, stock (store), store (depository) … Law dictionary