-
61 Probabilité de réalisation par un système technologique d’une mission concernant la taille des produits fabriqués
22. Вероятность выполнения технологической системой задания по объему выпуска
Вероятность выполнения задания по объему выпуска
Е. Probability of achievement of goal by technological system as related to output
F. Probabilité de réalisation par un système technologique d’une mission concernant la taille des produits fabriqués
Вероятность того, что объем выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени будет не менее заданного
Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Probabilité de réalisation par un système technologique d’une mission concernant la taille des produits fabriqués
-
62 plan de réalisation
стр. исполнительный чертёжDictionnaire polytechnique Français-Russe > plan de réalisation
-
63 mode de réalisation
см. mode d'exécution -
64 contribuer à la réalisation d'objectifs
Le dictionnaire commercial Français-Russe > contribuer à la réalisation d'objectifs
-
65 études de réalisation
Le dictionnaire commercial Français-Russe > études de réalisation
-
66 paiement par réalisation d'un crédit documentaire
Le dictionnaire commercial Français-Russe > paiement par réalisation d'un crédit documentaire
-
67 passage à la réalisation en usine
Le dictionnaire commercial Français-Russe > passage à la réalisation en usine
-
68 plan de réalisation
Le dictionnaire commercial Français-Russe > plan de réalisation
-
69 planning m de réalisation
Le dictionnaire commercial Français-Russe > planning m de réalisation
-
70 contrôle de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > contrôle de réalisation
-
71 différence de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > différence de réalisation
-
72 moins-value de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > moins-value de réalisation
-
73 moins-values de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > moins-values de réalisation
-
74 opérations de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > opérations de réalisation
-
75 valeur de réalisation
Dictionnaire Français-Russe d'économie > valeur de réalisation
-
76 Centre d'Etude et de Réalisation Electronique
Французско-русский универсальный словарь > Centre d'Etude et de Réalisation Electronique
-
77 Centre d'Etude et de Réalisation de Combustible Atomique
Французско-русский универсальный словарь > Centre d'Etude et de Réalisation de Combustible Atomique
-
78 Centre d'Etudes et de Réalisation Electronique
Французско-русский универсальный словарь > Centre d'Etudes et de Réalisation Electronique
-
79 Société d'Etudes et de Réalisation d'Engins Balistiques
Французско-русский универсальный словарь > Société d'Etudes et de Réalisation d'Engins Balistiques
-
80 base de réalisation
сущ.выч. основа реализацииФранцузско-русский универсальный словарь > base de réalisation
См. также в других словарях:
réalisation — [ realizasjɔ̃ ] n. f. • 1518 jurid.; de réaliser ♦ Action de réaliser; son résultat. 1 ♦ Action de rendre réel, effectif. ⇒ exécution. La réalisation d un projet. « Il poursuivait la réalisation d un plan gigantesque » (France). Dr. Réalisation d … Encyclopédie Universelle
Realisation — Réalisation Pour l’article homonyme, voir réalisation sanitaire et sociale. Réalisation audiovisuelle Les d … Wikipédia en Français
Realisation — Realisatiōn (frz.), Verwirklichung, Ausführung; realisieren, verwirklichen, ausführen; zu Geld machen … Kleines Konversations-Lexikon
Realisation — Realisation,die:1.⇨Verwirklichung–2.⇨Verkauf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
réalisation — фр. [рэализасьо/н] realizzazione ит. [рэалидзацио/нэ] построение гармонии по заданному басу букв. осуществление … Словарь иностранных музыкальных терминов
realisation — (Brit.) re·al·i·za·tion || ‚rɪəlÉ™ zeɪʃn / laɪ n. act of making real, accomplishment; fulfillment, state of being made real; something that has been realised; (Music) musical composition that has been completed or enhanced by another… … English contemporary dictionary
Réalisation — La réalisation (/ʁe.a.li.za.sjɔ̃/) parfois appelée mise en scène en référence au théâtre, est le processus de fabrication d un film, qui englobe depuis une idée originale, le tournage, le montage et finalement la distribution et la… … Wikipédia en Français
Realisation — Re|a|li|sa|ti|on 〈f. 20; unz.〉 = Realisierung [<frz. réalisation „Verwirklichung“; → realisieren1] * * * Re|a|li|sa|ti|on, die; , en [frz. réalisation, zu: réaliser, ↑ realisieren]: 1. Realisierung. 2. (Film, Fernsehen) Herstellung,… … Universal-Lexikon
realisation — n. 1) to come to the realisation 2) the realisation that + clause (the realisation that a catastrophe could occur at any time sobered them up) … Combinatory dictionary
Realisation — Allgemein versteht man unter Realisierung oder Realisation das aktive Verwirklichen einer Sache, meist unter Umsetzung von Vorgaben – einer Idee, eines Plans, oder einer Spezifikation –, in die Realität. Realisieren hat im Deutschen neben den… … Deutsch Wikipedia
réalisation — (ré a li za sion) s. f. 1° Action de réaliser. La réalisation de promesses. 2° La réalisation de sa fortune, l action de vendre son bien et de le convertir en argent. HISTORIQUE XVIe s. • Es cas ès quels y a hypotheque taisible, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré