Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

(quiet)

  • 1 quiet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -nyamaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nyamaza, nyamavu, mnyamavu, unyamavu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -nyamaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyamaa
    [English Example] be very quiet, children!
    [Swahili Example] nyamazeni, watoto!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -sukutu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -tulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -tulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] Idi alikuwa ametulia na usukani [Sul], msichana Nyalindele hakutulia kwa wasiwasi [Mun], macho yake ya baridi yalikuwa yametulia juu ya uso wa Subira [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -tundawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quiet
    [Swahili Word] -tunduaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Be quiet!
    [Swahili Word] buu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Be quiet!
    [Swahili Word] chub!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quieted
    [Swahili Word] -bembelezwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent
    [Swahili Word] -sukutu
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep quiet
    [Swahili Word] -fumba mdomo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mdomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lead a quiet life
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] kimya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] makini
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] nyamafu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] -nyamavu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] starehefu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] starehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] starehevu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] starehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] taratibu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ratibu, ratiba
    [English Example] her voice was quiet but firm
    [Swahili Example] sauti yake ilikuwa ya taratibu lakini ngumu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] tuli
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] tulivu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] tua V
    [Swahili Example] sauti yake ilikuwa bado tulivu yenye kujiamini [Mun], nilimwona Aziza katulia tulii [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] tuli
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] tua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] mstarehe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] raha, starehe V
    [English Example] Absolute repose/comfort.
    [Swahili Example] raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] mustarehe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] raha, starehe V
    [English Example] Absolute repose/comfort.
    [Swahili Example] raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] raha
    [Swahili Plural] raha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] unyamavu
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] kimya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] -liwaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] -poza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] Be quiet
    [Swahili Example] poza kulia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet
    [Swahili Word] -chombeza
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -chombezea, -chombezeka, -chombezana, -chombezwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet down (at someone's behest)
    [Swahili Word] -nyamalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet person
    [English Plural] quiet people
    [Swahili Word] mkimya
    [Swahili Plural] wakimya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kimya N
    [Swahili Example] si kawaida Bahati kuwa mkimya [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet person
    [English Plural] quiet people
    [Swahili Word] mnyenyekevu
    [Swahili Plural] wanyenyekevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nyenya, nyenyekevu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet person
    [English Plural] quiet people
    [Swahili Word] mtaratibu
    [Swahili Plural] wataratibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet person
    [English Plural] quiet people
    [Swahili Word] mtulivu
    [Swahili Plural] watulivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet!
    [Swahili Word] uss!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet(ness)
    [Swahili Word] utulivu
    [Swahili Plural] utulivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiet(ness)
    [Swahili Word] utulivu
    [Swahili Plural] utulivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tulia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] word used to quiet a crying infant
    [Swahili Word] howa
    [Part of Speech] interjection
    [Swahili Example] howa mwanangu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > quiet

  • 2 contentment

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] mteremo
    [Swahili Plural] miteremo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] terema V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] nderemo
    [Swahili Plural] minderemo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] terema V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] radhi
    [Swahili Plural] radhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] because of his/her choice, not because of his/her contentment
    [Swahili Example] kwa hiari yake, lakini si kwa radhi yake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] raha
    [Swahili Plural] raha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] find contentment
    [Swahili Example] ona raha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] ridhaa
    [Swahili Plural] ridhaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] ukinaifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] contentment
    [Swahili Word] uradhi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find contentment
    [Swahili Word] -ona raha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be quiet.
    [Swahili Example] kaa raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > contentment

  • 3 humble

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] act humbly
    [Swahili Word] -nyenyekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be humbled
    [Swahili Word] -nywea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble
    [Swahili Word] -a chini
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble
    [Swahili Word] dhalili
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble
    [Swahili Word] nyenyekevu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] nyenyekea V
    [English Example] Rosa was a good girl, humble and quiet
    [Swahili Example] Rosa alikuwa msichana mzuri, mnyenyekevu na mnyamavu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble
    [Swahili Word] -inikisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble person
    [English Plural] humble people
    [Swahili Word] mnyenyekevu
    [Swahili Plural] wanyenyekevu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nyenyekevu A
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] humble person
    [English Plural] humble people
    [Swahili Word] mnyonge
    [Swahili Plural] wanyonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -nyonge adj
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > humble

  • 4 listen

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -sikiliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the girl listened attentatively
    [Swahili Example] msichana alisikiliza kwa makini [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -sikia
    [Part of Speech] verb
    [English Example] did you listen to the child crying?
    [Swahili Example] Ulimsikia mtoto akilia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen
    [Swahili Word] -pulika
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to each other
    [Swahili Word] -sikilizana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc-caus
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to one another
    [Swahili Word] -pulikana
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen to something
    [Swahili Word] -sikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen for something
    [Swahili Word] -sikilia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (to someone)
    [Swahili Word] -sikiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] please keep quiet, listen to me carefully
    [Swahili Example] tafadhali nyamaza, unis'kize kwa makini [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make listen
    [Swahili Word] -pulikiza
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen carefully
    [Swahili Word] -tega sikio
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tega
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get ready to listen
    [Swahili Word] -tega sikio
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (secretly)
    [Swahili Word] -dukisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] listen (secretly)
    [Swahili Word] -dukiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Listen! (exclamation introducing a statement)
    [Swahili Word] ati!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > listen

  • 5 noise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dull noise
    [Swahili Word] vumo
    [Swahili Plural] mavumo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hear a noise
    [Swahili Word] -ona kishindo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] indistinct noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud noise
    [English Plural] loud noises
    [Swahili Word] bomu
    [Swahili Plural] mabomu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] id.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loud, booming noise (of a drum, canon)
    [Swahili Word] msondo
    [Swahili Plural] misondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a loud noise
    [Swahili Word] -lia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mlio, mlizi, ulizi N
    [Swahili Example] bunduki imelia [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a noise
    [Swahili Word] -vumisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -vuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make noise
    [Swahili Word] -piga kelele
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] fanya sauti kubwa hasa isiyokuwa na maana yoyote au ya kukirihisha
    [English Example] If the children <b>make noise</b>, their mother will order them to stop.
    [Swahili Example] Watoto waki<b>piga kelele</b>, mamao atawaagiza wasimame.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] chachawizo
    [Swahili Plural] machachawizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chachawiza v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hangaiko
    [Swahili Plural] mahangaiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hekaheka
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] heko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] keme
    [Swahili Plural] keme
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kibe
    [Swahili Plural] vibe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noise
    [Swahili Word] kivumbi
    [Swahili Plural] vivumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] colloquial
    [Derived Word] vumbi N
    [Swahili Example] mjini kulikuwa na kivumbi
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] lio
    [Swahili Plural] malio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] rabsha
    [Swahili Plural] rabsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -rabishi
    [English Example] she is making noise
    [Swahili Example] anafanya rabsha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] sauti
    [Swahili Plural] sauti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamrashamra
    [Swahili Plural] mashamrashamra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the noise of closing the feast of Idi (celebration of the birthday of Prophet Muhammad)
    [Swahili Example] shamrashamra za kuadhirisha furaha ya IDD
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] shamsham
    [Swahili Plural] mashamsham
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mashamsham na chereko chereko zilikuwa zimehanikiza pale uwanjani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tandabelua
    [Swahili Plural] tandabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tanta
    [Swahili Plural] tanta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] tantabelua
    [Swahili Plural] tantabelua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] unyeme
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] zahama
    [Swahili Plural] zahama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] wakati uliojaa zahama ambazo alishindwa kujirekebisha nazo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise
    [Swahili Word] -varanga
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the trample of horses.
    [Swahili Example] mshindo wa miguu ya farasi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud and sudden)
    [English Plural] noises
    [Swahili Word] shindo
    [Swahili Plural] mashindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] noise (loud)
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] kelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes someone to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who causes something to make a noise
    [Swahili Word] mlizi
    [Swahili Plural] walizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] lia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rumbling noise
    [Swahili Word] fumi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > noise

  • 6 peace

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] find peace
    [Swahili Word] -ona raha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] be quiet.
    [Swahili Example] kaa raha mustarehe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give someone peace
    [Swahili Word] -pumzisha
    [Part of Speech] verb
    [English Example] It is not usual for him to give peace to his/her workers
    [Swahili Example] Sikawaida yeye kuwapumzisha wafanya kazi wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make peace
    [Swahili Word] -suluhisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] suluhu N (Arabic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make peace between
    [Swahili Word] -pendanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make peace with each other
    [Swahili Word] -suluhiana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    [Derived Word] suluhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] amani
    [Swahili Plural] amani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] amana, -amini
    [Swahili Definition] hali ya usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] isilahi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suluhi V
    [Swahili Definition] kuwa na usikilizano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [English Plural] peace
    [Swahili Word] raha
    [Swahili Plural] raha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] Regina has had no peace since she got married
    [Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez], raha iliyoje kulingana na yule kijana [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] salama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salamu, salimu, usalama
    [English Example] good peace
    [Swahili Example] salama njema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] starehe
    [Swahili Plural] starehe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] a peaceful life is a life of and understanding
    [Swahili Example] maisha ya starehe ni maisha ya mapenzi ya kweli na masikilizano [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] suluhu
    [Swahili Plural] suluhu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] suluhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] tengemano
    [Swahili Plural] matengemano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tengemaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace
    [Swahili Word] utengemano
    [Swahili Plural] matengemano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace (restored)
    [Swahili Word] utengamano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peace treaty
    [English Plural] peace treaties
    [Swahili Word] mapatano ya amani
    [Swahili Plural] mapatano ya amani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] mapatano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] return of peace (after war)
    [Swahili Word] matengemano
    [Swahili Plural] matengemano
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tengemaa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > peace

  • 7 ruin

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ruined
    [Swahili Word] -haribika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -haribu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be ruined
    [Swahili Word] -korofika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] korofi Adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be utterly ruined
    [Swahili Word] -haribikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass-poten
    [Swahili Example] wangapi wameharibikiwa kwa kutaka kudhulumu haki za watu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get ruined
    [Swahili Word] -chalala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] get ruined
    [Swahili Word] -charara
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] angamizi
    [Swahili Plural] maangamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] anguko
    [Swahili Plural] maanguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] angusho
    [Swahili Plural] maangusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] angika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [English Plural] ruins
    [Swahili Word] ganjo
    [Swahili Plural] maganjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] he expected his house to be a ruin with the quiet of a tomb
    [Swahili Example] alitarajia jumba lake liwe ganjo lenye ukimya wa kaburi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] gharika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [English Plural] ruins
    [Swahili Word] kipukusa
    [Swahili Plural] vipukusa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] maangamizi
    [Swahili Plural] maangamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] angamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] magangao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] magaogao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] uangamizi
    [Swahili Plural] maangamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] angamia v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] uvunjaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] uvunjifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] uvunjo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] wozo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -angamiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -angusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -chafua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -filisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -fisidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -fuya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -haribisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -haribu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu
    [Swahili Example] haribu mimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -hilikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] si utajihilikisha hivyo, maadam wapo watu wa kukufanyia? [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -komaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -ozesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -oza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -pevusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -pofua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [English Example] ruin the eyes.
    [Swahili Example] pofua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -popotoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -pota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -poteza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -potea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -potoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -rembua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -teketeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teketea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -tekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -tilifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -tofoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -tofua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -towesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin
    [Swahili Word] -ziza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin for
    [Swahili Word] -haribia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] -haribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin oneself (by drinking, immoral behavior, etc.)
    [Swahili Word] -jipotoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiharibu wewe mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruin oneself with one's own hands
    [Swahili Word] -jipalia mkaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] unajipalia makaa mwenyewe [Ma], dharau yako ni makaa uliyojipalia nafsi yako [Mun] (Cf. also mkaa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ruined
    [Swahili Word] vunjifi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ruin

  • 8 shouting

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joyful shouting at a wedding
    [English Plural] joyful shouting
    [Swahili Word] cheleko
    [Swahili Plural] cheleko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Persian)
    [Swahili Example] hoihoi ya karamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] mshindo
    [Swahili Plural] mishindo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shinda
    [English Example] the noise of people in a crowd.
    [Swahili Example] mshindo wa watu walio [katika mkutano] mkutanoni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shouting
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shouting

  • 9 tomb

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tomb
    [English Plural] tombs
    [Swahili Word] kaburi
    [Swahili Plural] makaburi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] a deserted village with the quiet of a tomb
    [Swahili Example] ganjo lenye ukimya wa kaburi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tomb
    [English Plural] tombs
    [Swahili Word] ziara
    [Swahili Plural] maziara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zuru V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tomb

  • 10 tumult

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fujo v
    [Swahili Example] wacha fujo [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] ghadhia
    [Swahili Plural] ghadhia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] mkusanyiko
    [Swahili Plural] mikusanyiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kusanya V
    [Swahili Example] jioni kwenye mkusanyiko wa watu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumults
    [Swahili Word] msukosuko
    [Swahili Plural] misukosuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tumult
    [English Plural] tumult
    [Swahili Word] rabsha
    [Swahili Plural] rabsha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -rabishi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tumult

  • 11 uproar

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] fujo
    [Swahili Plural] mafujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] hoihoi
    [Swahili Plural] hoihoi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Persian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] kelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kelele; nena kwa kelele; (interj.) kelele!; sema kwa kelele
    [Note] make noise, be noisy, shout, scream; interrupt, interject; Quiet!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [English Plural] uproars
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] udhia
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] udhiko
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] ukelele
    [Swahili Plural] makelele
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [Swahili Word] unyeme
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uproar
    [English Plural] uproars
    [Swahili Word] zahama
    [Swahili Plural] zahama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > uproar

См. также в других словарях:

  • Quiet — Qui et, a. [Compar. {Quieter}; superl. {Quietest}.] [L. quietus, p. p. pf quiescere to rest, keep quiet; akin to quies rest, and prob. to E. while, n. See {While}, and cf. {Coy}, a., {Quiesce}, {Quietus}, {Quit}, a., {Quite}, {Requiem}.] 1. In a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quiet — quiet, quiète [ kjɛ, kjɛt ] adj. • XIIIe; lat. quietus ♦ Vx Paisible, tranquille. ⇒ 2. calme. « Il referma la porte de l air le plus quiet » (A. Gide). ⊗ CONTR. Inquiet. ● quiet, quiète adjectif (latin quietus) Littéraire. Paisible : Mener une… …   Encyclopédie Universelle

  • quiet — [kwī′ət] adj. [ME quiete < OFr < L quietus, pp. of quiescere, to become quiet < quies (gen. quietis), rest < IE base * kweye , to rest > WHILE] 1. still; calm; motionless 2. a) not noisy; hushed [a quiet motor] b) not speaking;… …   English World dictionary

  • Quiet — Qui et, n. [L. quies, etis. See {Quiet}, a.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being quiet, or in repose; as an hour or a time of quiet. [1913 Webster] 2. Freedom from disturbance, noise, or alarm; stillness; tranquillity; peace; security …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quiet — qui‧et [ˈkwaɪət] adjective 1. if business, a market etc is quiet, there are not many customers or there is not much activity: • August is a quiet time of year for the retail trade. • The market has been quiet this morning. 2. quiet enjoyment LAW… …   Financial and business terms

  • quiet — quiet, quieten As a verb, quiet has been used transitively (with an object) since the 16c in the meaning ‘to make (someone or something) quiet’, and is still in use in this sense: • The unexpectedness of this departure from the routine at first… …   Modern English usage

  • quiet — ► ADJECTIVE (quieter, quietest) 1) making little or no noise. 2) free from activity, disturbance, or excitement. 3) without being disturbed or interrupted: a quiet drink. 4) discreet, moderate, or restrained. 5) (of a person) tranquil and… …   English terms dictionary

  • Quiet — may refer to:* Quiet (John Scofield album), a jazz album * Silence, a relative or total lack of sound * Quiet (The Smashing Pumpkins song) * Quiet game, a children s game where children must stay quiet and still, on fear of punishment * QUIET… …   Wikipedia

  • Quiet — Qui et, v. t. [imp. & p. p. {Quieted}; p. pr. & vb. n. {Quieting}.] 1. To stop motion in; to still; to reduce to a state of rest, or of silence. [1913 Webster] 2. To calm; to appease; to pacify; to lull; to allay; to tranquillize; as, to quiet… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quiet — qui·et 1 adj: free from disturbance, interference, or dispute (as from an adverse claim) quiet enjoyment of property quiet 2 vt: to establish or make (title) secure by means of an action that produces a final determination of the respective… …   Law dictionary

  • quiet — [adj1] without or with little sound buttoned up*, clammed up*, close, closemouthed, could hear a pin drop*, dumb, hushed, hushful, inaudible, low, low pitched, muffled, mute, muted, noiseless, not saying boo*, peaceful, quiescent, quieted,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»