-
1 quantia
-
2 quantia
-
3 quantia
-
4 quantia
cuantía -
5 quantia
s. f. cuantía, cantidad de dinero, suma, importe. -
6 quantia redonda
-
7 uma quantia forte
-
8 pequena quantia
-
9 cuantía
quantia -
10 amount
quantia, quantidadeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > amount
-
11 appoint
[apwɛ̃]Nom masculin faire l'appoint pagar a quantia exatad'appoint (chauffage, lit) adicional* * *appoint apwɛ̃]nome masculinofaire l'appointcompletar a quantiaje n'ai pas l'appointnão tenho dinheiro trocadoun lit d'appointuma cama suplementar -
12 somme
[sɔm]Nom féminin mathématiques soma feminino(d'argent) quantia femininoNom masculin faire un somme tirar um cochilofaire la somme de fazer a soma deen somme em sumasomme toute no final das contas* * *somme sɔm]nome feminino2 total m.en sommeem sumasomme touteno fim de contastu me dois la somme de...deves-me a quantia de...4 cargabête de sommeanimal de carganome masculinosesta f.faire un sommedormir uma soneca -
13 appoint
[apwɛ̃]Nom masculin faire l'appoint pagar a quantia exatad'appoint (chauffage, lit) adicional* * *[apwɛ̃]Nom masculin faire l'appoint pagar a quantia exatad'appoint (chauffage, lit) adicional -
14 pareil
pareil, eille[paʀɛj]Adjectif igualAdverbe ( familier) igualune somme pareille uma quantia parecida* * *pareil, eille[paʀɛj]Adjectif igualAdverbe ( familier) igualune somme pareille uma quantia parecida -
15 somme
[sɔm]Nom féminin mathématiques soma feminino(d'argent) quantia femininoNom masculin faire un somme tirar um cochilofaire la somme de fazer a soma deen somme em sumasomme toute no final das contas* * *[sɔm]Nom féminin mathématiques soma feminino(d'argent) quantia femininoNom masculin faire un somme tirar um cochilofaire la somme de fazer a soma deen somme em sumasomme toute no final das contas -
16 avultado
adjectivo1 (corpo, objecto) volumineux; corpulent2 (quantia, valor) granduma quantia avultadaune coquette somme -
17 importante
im.por.tan.te[ĩport‘ãti] adj 1 important. 2 insigne. descoberta importante découverte importante. é importante agir rápido il est important d’agir rapidement, vite. papel importante rôle important.* * *[ĩmpox`tãntʃi]Adjetivo important(e)Substantivo masculino o importante é … l'important c'est …* * *nome masculinoimportantessentielo importante é que não haja problemasl'important c'est qu'il n'y ait pas de problèmesadjectivopapel importanterôle importantuma personalidade importanteun personnage importanteélevéuma quantia importanteune somme importante -
18 total
to.tal[tot‘aw] sm+ adj total. Pl: totais.* * *[to`taw]Adjetivo(plural: - ais)total(e)Substantivo masculino total masculinno total au total* * *nome masculinomontantcalcular o totalfaire le totaladjectivoa entrega dele foi totalil s'est investit complètementfoi uma perda totalon a tout perdua quantia totalla somme totaleéclipse totaleliquidation totale◆ no totalau totalau total -
19 amount
1. verb( with to)1) (to add up to: The bill amounted to $15.) somar2) (to be equal to: Borrowing money and not returning it amounts to stealing.) significar2. noun(a quantity, especially of money: a large amount of money in the bank.) quantia* * *a.mount[əm'aunt] n 1 soma, quantia, total. 2 importância, valor, montante. 3 resultado, significação. 4 substância, essência. 5 quantidade, porção. 6 capital acrescido de juros. • vt 1 importar, somar, elevar-se a, atingir. what does it amount to? / quanto custa isto? 2 equivaler, corresponder a, significar. that amounts to the same thing / isto dá na mesma. it does not amount to much / isto não é grande coisa, isto não significa muito. -
20 forte
I adj1) сильный, крепкий, здоровый2) толстый, грузный3) крепкий, прочныйpraça forte — воен укреплённое место
5) сильный, интенсивныйum calor forte — сильная жара, жарища
6) энергичный, живой7) мужественный, смелый8) крепкий, насыщенный9) искусный, сильный ( в чём-л)II adv1) сильно, крепко2) громко3) муз фортеIII m2) форт, крепость••- dar uma mão forte
- uma razão forte
- é forte demais para mim
- isto é forte demais!
См. также в других словарях:
QUANTIA — aliis QUENTUS fluv. augustus Galliae Belgicae la Canche Oritur in Artesia, ubi Lineium et Hedenum rigat; dein auctus Ternâ, per Picardiam fluens, Balbum Ramum attingit, Monasteriolum, Stapulas, et paulo infra Cellam Iodici in mare Britannicum se… … Hofmann J. Lexicon universale
quantia — s. f. 1. Soma (de dinheiro); porção. 2. Quantidade … Dicionário da Língua Portuguesa
quantia — quan|ti|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
saldo — s. m. 1. Resto. 2. Quantia que, depois de um ajuste de contas, se fica devendo a outrem. 3. Quantia que perfaz o equilíbrio entre a receita e a despesa. • adj. 4. Quite; liquidado. 5. saldo a favor: quantia que em ajuste de contas tem a receber… … Dicionário da Língua Portuguesa
entrada — s. f. 1. Local por onde se entra. 2. Espaço ou cômodo junto à porta principal de uma casa ou de um edifício. = ÁTRIO, VESTÍBULO 3. Ingresso. 4. Ato de entrar. 5. Boca. 6. Abertura, orifício. 7. Porta. 8. Acesso. 9. Admissão. 10. Convivência.… … Dicionário da Língua Portuguesa
avença — s. f. 1. Ajuste. 2. Conciliação entre litigantes. 3. Concórdia. 4. Quantia justa, por serviços, durante um certo prazo. 5. Quantia certa, paga pelo transporte de correspondência no correio, sem selo. • Confrontar: avenca … Dicionário da Língua Portuguesa
bozó — s. m. 1. [Brasil] Coisa que se considera consequência de poderes sobrenaturais. 2. [Brasil] [Jogos] Jogo de dados em que os dados são jogados com um copo. 3. [Brasil] [Jogos] Copo com que se jogam os dados desse jogo. 4. [Brasil] [Jogos] Jogo … Dicionário da Língua Portuguesa
consignar — v. tr. 1. Determinar ou assinalar renda ou quantia para certa despesa ou extinção de dívida. 2. Depositar uma quantia como caução de um contrato ou para ter aplicação posterior. 3. Dirigir mercadorias ou navios a um consignatário. 4. Estabelecer … Dicionário da Língua Portuguesa
desconto — s. m. 1. Dedução (numa quantia a receber). 2. Quantia que se desconta; abate, ágio. 3. Compensação. 4. Operação bancária que consiste em pagar letras antes do seu vencimento … Dicionário da Língua Portuguesa
diária — s. f. 1. Quantia ganha, recebida ou gasta em cada dia. 2. Ração de cada dia. 3. Quantia paga por cada dia num estabelecimento de hotelaria ou num estabelecimento hospitalar. ‣ Etimologia: feminino de diário … Dicionário da Língua Portuguesa
dinheiro — s. m. 1. Moeda corrente. 2. Valor representativo de qualquer quantia. 3. Numerário. 4. Quantia de dinheiro. 5. Antiga moeda portuguesa de cobre. 6. dinheiro papel: notas do banco. 7. dinheiro vivo: dinheiro em notas ou em moedas (ex.: não aceitam … Dicionário da Língua Portuguesa