-
61 décevoir
vt., tromper: déssèvai, pp. déchu, -wà, -wè (Albanais.001), déssaivre (Thônes.004) ; léssî / léché décevoir su sa fan <laisser (qq.) sur sa faim> (001 / Arvillard) ; pâ étre sê / sin < ne pas être ça (ce que l'on attendait)> (001 / 004). -
62 dread
dread [dred]1 nounterreur f, effroi m;∎ I have a dread of dentists j'ai la hantise des dentistes;∎ she has a terrible dread of heights elle a effroyablement peur du vide;∎ she lives in dread of her ex-husband elle vit dans la crainte de son ex-mari;∎ she waited in dread for the phone to ring angoissée, elle attendait que le téléphone sonnecraindre, redouter;∎ I'm dreading Monday je redoute la journée de lundi;∎ she's dreading the journey elle redoute ou elle appréhende le voyage;∎ I dread to think of what might happen je n'ose pas imaginer ce qui pourrait arriverredoutable, effrayant -
63 recall
(a) (remember) se rappeler, se souvenir de;∎ I don't recall seeing or having seen her je ne me rappelle pas l'avoir vue;∎ as far as I can recall aussi loin que je m'en souvienne;∎ as I recall si mes souvenirs sont bons;∎ as you may recall comme vous vous en souvenez peut-être;∎ how vividly I recall the scene! avec quelle netteté je revois ce spectacle!(b) (evoke → past) rappeler, évoquer;∎ paintings that recall the past des tableaux qui évoquent le passé(c) (summon back → ambassador, faulty goods) rappeler; (→ Parliament) rappeler (en session extraordinaire); (→ library book, hire car) demander le retour de;∎ the sound of the telephone recalled her to the present la sonnerie du téléphone la ramena à la réalité∎ to have instant recall avoir une excellente mémoire;∎ total recall aptitude à se souvenir des moindres détails;∎ to be beyond or past recall être oublié à tout jamais(c) (summoning back → of ambassador, faulty goods) rappel m; (→ of library book) fait m de demander le retour de; (→ of Parliament) reconvocation f∎ Sport (of player) he was expecting a recall to the team il s'attendait à ce qu'on le rappelle dans l'équipe;∎ the England team announced today includes a recall for Bryson la composition de l'équipe d'Angleterre a été annoncée aujourd'hui et Bryson en fait à nouveau partie►► recall button (on phone) rappel m automatique;Marketing recall rate taux m de mémorisation;Marketing recall score score m de mémorisation;recall slip (for library book) fiche f de rappel;Marketing recall test test m de rappel ou de mémorisation
См. также в других словарях:
pas — 1. (pâ ; l s se lie : un pâ z allongé) s. m. 1° Action de mettre un pied devant l autre pour marcher. 2° Pas, en termes d escrime. 3° Les premiers pas. 4° Faux pas. 5° Pas, en termes de danse. 6° Pas, en termes militaires. 7° Pas,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Que le meilleur gagne — plus Titre original Que le meilleur gagne Programme adapté Everybody s Equal Genre Jeu télévisé Présentation Laurence Boccolini Ancienne présentation Nagui, Laurent Petitguillaume Pays … Wikipédia en Français
Pourquoi pas moi ? — Pourquoi pas moi ? est un film français écrit et réalisé par Stéphane Giusti, sorti en 1999. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
Ne m'oubliez pas — Pour l’article homonyme, voir Myosotis pour la fleur surnommée Ne m oubliez pas. Ne m oubliez pas est un opéra comique en 3 actes, musique de Gaetano Donizetti, livret (perdu) de Jules Henri Vernoy de Saint Georges, dont six numéros… … Wikipédia en Français
Celle que j'attendais — est un téléfilm français réalisé par Bernard Stora en 2010. Sommaire 1 L histoire 2 Synopsis 3 Distribution 4 Fiche technique … Wikipédia en Français
Bataille du Pas-Opton — Bataille de Challans Bataille de Challans Informations générales Date 13 avril 1793 Lieu Le Fenouiller, Challans Issue Victoire républicaine Belligérants … Wikipédia en Français
inattendu — inattendu, ue [ inatɑ̃dy ] adj. • 1613; de 1. in et attendu ♦ Qu on n attendait pas, à quoi on ne s attendait pas. Personnage inattendu qui survient à l improviste. Une rencontre inattendue. « Il demeura interloqué [...] devant cette visite… … Encyclopédie Universelle
tomber — (ton bé) v. n. 1° Aller de haut en bas, en vertu de son propre poids. 2° Avec pluie, neige, grêle, brouillard, etc. tomber s emploie le plus souvent à l impersonnel. 3° Mourir. 4° Succomber. 5° Ne pas pouvoir se soutenir. 6° Tomber… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Bret Hart — Pour les articles homonymes, voir Hart. Bret Hart … Wikipédia en Français
Bret Sergeant Hart — Bret Hart Pour les articles homonymes, voir Hart. Bret Sergeant Hart … Wikipédia en Français
Bret The Hitman Hart — Bret Hart Pour les articles homonymes, voir Hart. Bret Sergeant Hart … Wikipédia en Français