-
1 publiquement
publiquement [pyblikmɑ̃]adverb* * *pyblikmɑ̃adverbe publicly* * *pyblikmɑ̃ adv* * *publiquement adv publicly.[pyblikmɑ̃] adverbe -
2 publiquement
-
3 publiquement
-
4 publiquement
-
5 publiquement
advпублично, всенародно, гласно -
6 publiquement
публично, открыто, гласно -
7 publiquement
-
8 publiquement
جهاراجهارجهرةعلانيةعلناعلى رؤوس الاشهادعلى الملأ -
9 publiquement
adv., en public, qu'on crie sur les toits, à voix haute, (quand on parle): to grou < tout gros> (Albanais.001.BEA.).A1) devant tout le monde (quand on montre, quand on parle): dvan to l'mondo (001). -
10 publiquement
publicznie -
11 publiquement
adv. (de public) публично, гласно, явно. -
12 publiquement
adv. публи́чно, гла́сно, во всеуслы́шание, всенаро́дно -
13 publiquement
-
14 publiquement
publicamaing -
15 publiquement
adv. ochiqchasiga, oshkoro, baralla. -
16 Il a été publiquement injurié.
Il a été publiquement injurié.Bylo mu veřejně vynadáno.Dictionnaire français-tchèque > Il a été publiquement injurié.
-
17 Il a été publiquement insulté.
Il a été publiquement insulté.Bylo mu veřejně vynadáno.Dictionnaire français-tchèque > Il a été publiquement insulté.
-
18 Il professe publiquement des opinions antireligieuses.
Il professe publiquement des opinions antireligieuses.Hlásá protináboženské názory.Dictionnaire français-tchèque > Il professe publiquement des opinions antireligieuses.
-
19 Il se rétracte publiquement.
Il se rétracte publiquement.Odvolává veřejně svůj výrok.Dictionnaire français-tchèque > Il se rétracte publiquement.
-
20 On lui fait honte publiquement.
On lui fait honte publiquement.Lidé po něm plijí.Dictionnaire français-tchèque > On lui fait honte publiquement.
См. также в других словарях:
publiquement — [ pyblikmɑ̃ ] adv. • 1302; de public ♦ En public, au grand jour. « Ils témoignaient publiquement à Monsieur Grandet un si grand respect » (Balzac). ⊗ CONTR. Secrètement. ● publiquement adverbe En public : Prendre parti publiquement. publiquement… … Encyclopédie Universelle
publiquement — Publiquement. adv. En public, devant tout le monde. C est une chose qu il a faite publiquement, il ne s en est point caché. je luy ay dit, je luy ay declaré publiquement. professer publiquement une doctrine dangereuse … Dictionnaire de l'Académie française
publiquement — Publiquement, Palam, Propalam, Vulgo, Publice. Promettre publiquement et devant tous, Pronuntiare. Venir publiquement et devant tout le monde, Publice venire … Thresor de la langue françoyse
publiquement — (pu bli ke man) adv. D une manière publique, avec publicité, au su et au vu de tout le monde. • C est par mes seuls conseils qu il veut publiquement Du prince Héraclius faire le châtiment, CORN. Héracl. IV, 6. • Elle s en est vantée assez… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PUBLIQUEMENT — adv. En public, devant tout le monde. C est une chose qu il a faite publiquement, il ne s en est point caché. Je le lui ai dit, je le lui ai déclaré publiquement. Professer publiquement une doctrine dangereuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PUBLIQUEMENT — adv. En public, devant tout le monde. C’est une chose qu’il a faite publiquement, il ne s’en est point caché. Je le lui ai déclaré publiquement. Professer publiquement une doctrine dangereuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
publiquement — adv., en public, qu on crie sur les toits, à voix haute, (quand on parle) : to grou <tout gros> (Albanais.001.BEA.). A1) devant tout le monde (quand on montre, quand on parle) : dvan to l mondo (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
afficher — [ afiʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • XVIe; « fixer, planter » 1080; de à et ficher 1 ♦ Annoncer, faire connaître par voie d affiches (ou par le tableau d affichage). ⇒ placarder. Afficher une vente aux enchères. Afficher les résultats, les… … Encyclopédie Universelle
W.V. Quine — Willard Van Orman Quine Pour les articles homonymes, voir Quine. Willard Van Orman Quine (25 juin 1908 25 décembre 2000) est un philosophe et logicien américain, principal représentant de la philosophie analytique. Il est notamment l auteur de… … Wikipédia en Français
W. V. O. Quine — Willard Van Orman Quine Pour les articles homonymes, voir Quine. Willard Van Orman Quine (25 juin 1908 25 décembre 2000) est un philosophe et logicien américain, principal représentant de la philosophie analytique. Il est notamment l auteur de… … Wikipédia en Français
W. V. Quine — Willard Van Orman Quine Pour les articles homonymes, voir Quine. Willard Van Orman Quine (25 juin 1908 25 décembre 2000) est un philosophe et logicien américain, principal représentant de la philosophie analytique. Il est notamment l auteur de… … Wikipédia en Français