-
1 przykościelny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przykościelny
-
2 przykościelny
przykościelny an der Kirche gelegen, an die Kirche grenzend -
3 przykościelny
костьольний, костельний -
4 cmentarz
m 1. (przykościelny) graveyard, churchyard; (komunalny, wojskowy) cemetery, burial ground- cmentarz katolicki/żydowski/protestancki a Catholic/Jewish/Protestant cemetery2. (miejsce tragedii) graveyard- całe miasto to jeden wielki cmentarz the whole town is one big graveyard* * *-a; -e; gen pl; -y; mcemetery; ( przy kościele) churchyard, graveyard* * *miGen. -a1. ( miejsce wiecznego spoczynku) cemetery, graveyard.2. hist. (= dziedziniec kościelny) churchyard.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cmentarz
-
5 cmentarzyk
m dim. (przykościelny) (small) graveyard; (komunalny, wojskowy) (small) cemetery- pochowali ją na wiejskim cmentarzyku they buried her in a small village graveyard* * *miGen. -a (small) cemetery, (small) graveyard.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cmentarzyk
-
6 cmentarz
См. также в других словарях:
przykościelny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} będący w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła, należący do kościoła : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teren przykościelny. Przykościelne tablice. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przykościelny — «położony przy kościele, należący do kościoła; zorganizowany przez władze kościelne» Cmentarz przykościelny … Słownik języka polskiego
Bedoń Przykościelny — Infobox Settlement name = Bedoń Przykościelny settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Gmina Andrespol — Infobox Settlement name = Gmina Andrespol other name = Andrespol Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź… … Wikipedia
Nowy Bedoń — Village … Wikipedia
Gmina Andrespol — 51° 43′ 28″ N 19° 38′ 16″ E / 51.7244, 19.6378 Gmina Andrespol est u … Wikipédia en Français
Jaczków — 50°48′27″N 16°05′47″E / 50.8075, 16.09639 Jaczków est un village situé en Pologne, en Voïvodie de … Wikipédia en Français
Andrespol — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
cmentarz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a, lm D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce grzebania zmarłych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cmentarz przykościelny. Cmentarz komunalny. Cmentarz wojskowy. Miejsce na cmentarzu. <łac. z gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień