Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(przemijający)

См. также в других словарях:

  • słomiany — 1. Iść, stać itp. (jak) na słomianych nogach «ledwie iść, nie móc utrzymać się na nogach z powodu złego samopoczucia»: Tak się zagapiłam, że dostałam kijem po głowie, aż gwiazdy rozbłysły mi przed oczami i zeszłam ze sceny na słomianych nogach. H …   Słownik frazeologiczny

  • czasowy — 1. «odnoszący się do czasu, związany z czasem» 2. «trwający przez pewien okres; chwilowy, przemijający» ∆ Meldunek czasowy «meldunek upoważniający do zamieszkiwania gdzieś tylko przez pewien okres» …   Słownik języka polskiego

  • doczesny — «trwający do pewnego czasu, nietrwały, przemijający» Sprawy doczesne, Doczesny świat. ◊ Dobra doczesne «majątek, bogactwo» ◊ Doczesna wędrówka «życie» ◊ Życie doczesne «życie ziemskie przeciwstawiane pozagrobowemu» …   Słownik języka polskiego

  • efemeryczny — «krótkotrwały, przemijający, złudny» Efemeryczna sława …   Słownik języka polskiego

  • jednodniowy — jednodniowywi 1. «żyjący, mający jeden dzień» Jednodniowe niemowlę. 2. «trwający jeden dzień» Jednodniowy urlop. przen. «krótkotrwały, przemijający» …   Słownik języka polskiego

  • krótkotrwały — «trwający krótki czas, przemijający, chwilowy» Krótkotrwałe uroki wiosny. Małżeństwo ich było krótkotrwałe. □ Deszcz ranny i płacz panny oba krótkotrwałe …   Słownik języka polskiego

  • niestały — niestałyali 1. «nie odznaczający się stałością, często zmieniający poglądy, upodobania itp.; będący wyrazem braku stałości u kogoś; zmienny, kapryśny» Niestały charakter. Niestała miłość. Być niestałym w uczuciach. 2. «podlegający zmianom,… …   Słownik języka polskiego

  • nietrwały — «taki, który nie trwa długo, szybko ulegający zniszczeniu; szybko przemijający» Nietrwałe kolory. Nietrwałe uczucia …   Słownik języka polskiego

  • przelotny — przelotnyni 1. «nie przebywający stale w jednym miejscu, przelatujący z miejsca na miejsce» Przelotne obłoki. Przelotny wiaterek. ∆ Ptaki przelotne «ptaki wędrowne, które na zimę odlatują do cieplejszych krajów» 2. «prędko przemijający,… …   Słownik języka polskiego

  • przemijalny — rzad. «przemijający, nietrwały» Przemijalne gwiazdy filmowe …   Słownik języka polskiego

  • słomiany — słomianyani 1. «zrobiony ze słomy» Słomiana mata. Słomiany kapelusz. Słomiany chochoł. Słomiana strzecha. ◊ Słomiany ogień, zapał «entuzjazm, zapał nagle powstający i szybko przemijający; krótkotrwałe uczucie» ◊ Iść, stać itp. (jak) na słomianych …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»