-
1 prudent
prudent [ˊpru:dnt] a1) благоразу́мный, предусмотри́тельный2) осторо́жный3) расчётливый, бережли́вый -
2 prudent
-
3 prudent
[ˈpru:dənt]prudent бережливый prudent благоразумный, предусмотрительный prudent благоразумный prudent осторожный prudent предусмотрительный prudent расчетливый, бережливый prudent расчетливый prudent расчетливый, бережливый -
4 prudent·a
благоразумный, рассудительный, предусмотрительный, здравый \prudent{}{·}a{}{·}a homo благоразумный, рассудительный человек \prudent{}{·}a{}{·}a opinio благоразумное, здравое мнение \prudent{}{·}a{}e благоразумно, рассудительно, предусмотрительно, здраво \prudent{}{·}a{}{·}o благоразумие, рассудительность, предусмотрительность, здравомыслие; здравый смысл \prudent{}{·}a{}ig{·}i образумить, вразумить; (с)делать благоразумным, рассудительным, предусмотрительным, здравым; наставить на путь благоразумия \prudent{}{·}a{}iĝ{·}i образумиться; стать благоразумным, рассудительным, предусмотрительным, здравым; стать на путь благоразумия; взяться за ум \prudent{}{·}a{}ul{·}o благоразумный, рассудительный, предусмотрительный человек. -
5 prudent
благоразумный имя прилагательное: -
6 prudent
[ʹpru:d(ə)nt] a1. (благо)разумный, рассудительный2. осторожный, предусмотрительный3. расчётливый, бережливыйprudent housekeeper - расчётливая /экономная/ хозяйка
prudent use of resources - экономное использование средств /ресурсов/
-
7 prudent
-E adj. осторо́жный; благоразу́мный (sage);marcher à pas prudents — ступа́ть ipf. осторо́жно; il gardait un silence prudent — он! благоразу́мно молча́л <храни́л благоразу́мное молча́ние>; il est prudent de... — осторо́жность тре́бует...; лу́чше + inf; ie crois (je juge) prudentd'attendre [— я] счита́ю, что лу́чше [бу́дет] подожда́тьautomobilistes, soyez prudents! — води́тели, бу́дьте осторо́жны!;
■ m, f осторо́жный <осмотри́тельный> челове́к*? -
8 prudent
ˈpru:dənt прил.
1) а) благоразумный, предусмотрительный, разумный, рассудительный Syn: reasonable, sensible б) сдержанный, скромный Syn: discreet
2) осторожный Syn: cautious, careful, wary
3) бережливый, расчетливый, экономный Syn: provident, frugal
4) осведомленный (в какой-либо области) (благо) разумный, рассудительный осторожный, предусмотрительный расчетливый, бережливый - * housekeeper расчетливая хозяйка prudent бережливый ~ благоразумный, предусмотрительный ~ благоразумный ~ осторожный ~ предусмотрительный ~ расчетливый, бережливый ~ расчетливый ~ расчетливый, бережливый -
9 prudent
English-russian dctionary of contemporary Economics > prudent
-
10 prudent
1. a разумный, рассудительный2. a осторожный, предусмотрительный3. a расчётливый, бережливыйСинонимический ряд:1. careful (adj.) careful; cautious; circumspect; discreet; gingerly; sagacious; tactful; wary2. discerning (adj.) advisable; discerning; expedient; judicious; politic; tactical3. saving (adj.) canny; economical; frugal; parsimonious; provident; saving; sparing; thrifty4. sound (adj.) balanced; commonsensical; judgmatic; level-headed; rational; reasonable; sage; sane; sapient; sensible; sound; wiseАнтонимический ряд:careless; extravagant; foolish; improvident; imprudent; incautious; indiscreet; prodigal; rash; silly -
11 prudent
благоразумный
предусмотрительный
осторожный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prudent
-
12 prudent
осторожный, осмотрительный, благоразумный -
13 prudent
['pruːd(ə)nt]1) Общая лексика: бережливый, благоразумный, осмотрительный, осторожный, предусмотрительный, рассудительный, расчётливый, сдержанный2) Нефть: разумный3) Банковское дело: осторожный (об инвесторе)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: целесообразный -
14 prudent
[`pruːd(ə)nt]благоразумный, предусмотрительный, разумный, рассудительныйсдержанный, скромныйосторожныйбережливый, расчетливый, экономныйосведомленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prudent
-
15 prudent
осторожный (о человеке, прогнозе, решении) | умеренный (об оценке, цифре) -
16 prudent
прил.общ. благоразумный, осмотрительный, осторожный -
17 prudent
-
18 prudent
adjective1) благоразумный, предусмотрительный2) осторожный3) расчетливый, бережливыйSyn:cautious* * *(a) благоразумный; осторожный; предусмотрительный* * *осторожный, благоразумный* * *['pru·dent || 'pruːdnt] adj. благоразумный, осторожный, предусмотрительный, бережливый, расчетливый* * *бережливыйблагоразуменблагоразумныйздравомыслящийосмотрителеносмотрительныйостороженосторожныйпредусмотрителенпредусмотрительныйрассудителенрассудительныйрасчетливрасчетливый* * *1) а) благоразумный б) сдержанный 2) осторожный -
19 Prudent
-
20 prudent
благоразумный, расчётливый, бережливый; осторожный (напр. об инвесторе)
См. также в других словарях:
prudent — prudent, ente [ prydɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1090 « sage, plein d expérience »; lat. prudens 1 ♦ (1573) Qui a, montre de la prudence. ⇒ circonspect, prévoyant, réfléchi, sage . Ses déboires l ont rendu prudent. Il est trop prudent pour brusquer les… … Encyclopédie Universelle
prudent — PRUDÉNT, Ă, prudenţi, te, adj. Care se fereşte de tot ce ar putea să i producă un neajuns, să l primejduiască; prevăzător, circumspect, precaut. – Din fr. prudent, lat. prudens, ntis. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 Prudent ≠… … Dicționar Român
prudent — pru‧dent [ˈpruːdnt] adjective 1. sensible and careful, especially by trying to avoid unnecessary risks: • These must be prudent loans requiring the buyer to put in significant capital. 2. ACCOUNTING following the rule that a business should not… … Financial and business terms
prudent — 1 judicious, sensible, sane, *wise, sage, sapient Analogous words: *intelligent, brilliant, bright, smart, alert: *shrewd, perspicacious, sagacious, astute: disciplined, schooled (see TEACH) 2 provident, foresighted, forethoughtful, discreet (see … New Dictionary of Synonyms
Prudent — Pru dent, a. [L. prudens, entis, contr. from providens: cf. F. prudent. See {Provident}.] 1. Sagacious in adapting means to ends; circumspect in action, or in determining any line of conduct; practically wise; judicious; careful; discreet;… … The Collaborative International Dictionary of English
prudent — prudent, ente (pru dan, dan t ) adj. 1° Qui a de la prudence. • C était la femme prudente qui est donnée proprement par le Seigneur, BOSSUET Mar. Thér.. • Plus prudent dans les affaires du siècle que le ministre de la pénitence, qui souvent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prudent — pru·dent / prüd ənt/ adj: characterized by, arising from, or showing prudence pru·dent·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. prudent … Law dictionary
prudent — late 14c., from Fr. prudent (c.1300), from L. prudentem (nom. prudens) knowing, skilled, sagacious, circumspect; rarely in lit. sense foreseeing; contraction of providens, prp. of providere to foresee (see PROVIDE (Cf. provide)). Related:… … Etymology dictionary
prudent — prudent, prudential, prudish While prudent is a judgemental word meaning ‘circumspect, judicious’, prudential is merely descriptive in identifying actions and attitudes that have to do with prudence, e.g. prudential motives are motives determined … Modern English usage
prudent — et sage, qui prouvoit à ce qu il doit faire ou laisser, Prudens, Circunspectus. Prudent conseil, Scitum consilium … Thresor de la langue françoyse
prudent — Prudent, [pruden]te. adj. Qui a de la Prudence, qui est doüé de Prudence. C est un homme tres prudent. une femme tres prudente. Il se dit aussi de la conduite dans les affaires du monde, & des choses qui y ont rapport. Il a tenu une conduite tres … Dictionnaire de l'Académie française