-
1 mayhem
s mutilació, mutilació criminal | caos, caos total, confusió i desordre complet | enrenou, rebomboriv mutilar, provocar danys corporals de manera intencionada, causar incapacitat | provocar desordre, provocar caos -
2 mail bombing
s INTERNET bombardeig (correus, etc.). Def. del Termcat: Tramesa massiva de missatges a una bústia electrònica, generalment amb la intenció de provocar una reacció en el receptor.v INTERNET bombardejar (correus, etc.). Def. del Termcat: Enviar massivament missatges a una bústia electrònica, generalment amb la intenció de provocar una reacció en el receptor. -
3 abort
v avortar, provocar un avortament | INFORM avortar -
4 anger
s còlera, ira, ràbiav enutjar, fer enfadar, provocar, encoleritzar -
5 antagonise
v neutralitzar, contrarestar |( persones) enemistar-se amb, provocar l'enemistat de -
6 antagonize
v neutralitzar, contrarestar |( persones) enemistar-se amb, provocar l'enemistat de -
7 bring
v portar, dur, conduir, causar, produir, posar | induir, persuadir | adduir | JUR iniciarTo bring about ocasionar, provocarTo bring back tornarTo bring down baixar, enderrocar, abatreTo bring forth donar a llum, donar (fruit)To bring in entrar | recollir | donar, produir rendir, introduirTo bring out treure, publicar, fer palèsTo bring round portar, convèncer | fer tornar en si | desviar (conversa)To bring up pujar, educar, criar | treure (tema) | vomitar, treure, perbocar -
8 bring about
v ocasionar, provocar -
9 call
v cridar, anomenar, dir, convocar, considerar | COM demanar el reembossament| cridar, donar veus | telefonar, fer una trucada, fer una visita, passar | parar, fer escalas crit, crida, trucada, visita curta, parada, | demanda, exigència | fig motiu, necessitat, vocacióTo call at passar, fer una visitaTo call back tornar a trucar, recordar, fer tornarTo call down fer baixar, invocar, renyarTo call for demanar, cridarTo call forth provocar, fer sorgirTo call in demanar el retornTo call off suspendre, cancel·larTo call on visitarTo call together reunirTo call up trucar per telèfon, evocar, cridar al servei militar, quintarTo call upon exhortar -
10 call forth
v provocar | fer sorgir -
11 cause
v causar, motivar, provocar, fer que, impel·lir as causa, raó, motiu -
12 dung water
s purins, fems líquids, sucsDef. del Termcat: Producte líquid constituït per una barreja de dejeccions sòlides i líquides, restes de jaç, restes de productes d'alimentació animal i aigua, en quantitats variables, generalment amb un contingut d'aigua superior al 85% en pes.Nota: L'emmagatzematge de purins en dipòsits inadequats, el seu ús com a adob en èpoques inadequades per al cultiu o l'abocament directe a la llera pública poden provocar contaminació de les aigües subterrànies i superficials. -
13 eskimo-turn
s esquimotatgeEsports: PiragüismeDef. del Termcat: Tècnica que permet al piragüista de recuperar la posició de navegació després d'una bolcada, consistent a provocar una rotació de l'embarcació a l'entorn de l'eix longitudinal, amb l'ajut de la pala o de les mans. -
14 esquimoroll
s esquimotatgeEsports: PiragüismeDef. del Termcat: Tècnica que permet al piragüista de recuperar la posició de navegació després d'una bolcada, consistent a provocar una rotació de l'embarcació a l'entorn de l'eix longitudinal, amb l'ajut de la pala o de les mans. -
15 Excite
v emocionar, entusiasmar| excitar, provocar | despertar, suscitars INTERNET Nom d'un cercador d'Internet -
16 flame bait
s INTERNET provocació. Def. del Termcat: Missatge que un internauta envia a la bústia electrònica d'un altre internauta, a una tertúlia o a un grup de discussió, amb la finalitat de provocar una resposta irada o de desencadenar una baralla. -
17 flame baiter
s INTERNET provocador. Def. del Termcat: Internauta que envia un missatge a la bústia electrònica d'un altre internauta, a una tertúlia o a un grup de discussió, amb la finalitat de provocar una resposta irada o de desencadenar una baralla. -
18 induce
v induir, instigar, persuadir | produir, ocasionar | MED provocar -
19 inflate
v provocar inflacióEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Desencadenar una situació d'inflació econòmica. -
20 inflict
v infligir, donar un cop, clavar un cop, provocar, causar, imposar, aplicar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
provocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: provocar provocando provocado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. provoco provocas provoca provocamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
provocar — verbo transitivo 1. Molestar (una persona) [a otra persona] con palabras o actos para que se enfade o para obligarla a pelear: Es inútil que me provoques, no discutiré contigo. Sinónimo: enojar. 2. Influi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
provocar — (Del lat. provocāre). 1. tr. Incitar, inducir a alguien a que ejecute algo. 2. Irritar o estimular a alguien con palabras u obras para que se enoje. 3. Intentar excitar el deseo sexual en alguien. U. t. c. intr.) 4. Mover o incitar. Provocar a… … Diccionario de la lengua española
provocar — v. tr. 1. Desafiar. 2. Incitar; excitar. 3. [Figurado] Produzir. 4. Causar; originar … Dicionário da Língua Portuguesa
provocar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que ocurra una cosa como consecuencia de otra: provocar una explosión, provocar un dolor, provocar un accidente, provocar una discusión 2 Causar en una persona una reacción violenta o precipitada debido a… … Español en México
provocar — (Del lat. provocare, llamar para que salga fuera.) ► verbo transitivo 1 Intentar que una persona se enfade con palabras, gestos o acciones: ■ no le provoques, no te gustará su reacción. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO incitar 2 Incitar a una… … Enciclopedia Universal
provocar — {{＃}}{{LM P32040}}{{〓}} {{ConjP32040}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynP32809}} {{［}}provocar{{］}} ‹pro·vo·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Producir como reacción o como respuesta: • Mi respuesta provocó su ira.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido a una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
provocar — He aquí otro de los verbos corrientemente usados fuera de contexto en las noticias, dándole siempre un significado que no le pertenece, hasta el punto de que se emplea muchas más veces erróneamente que con su verdadero sentido. Nada mejor que… … Diccionario español de neologismos
provocar — pro|vo|car Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
provocar — (v) (Básico) causar una reacción Ejemplos: Su comportamiento inadecuado siempre provoca ira en sus padres. Las lluvias provocaron una inundación. Sinónimos: ocasionar, originar … Español Extremo Basic and Intermediate
provocar — transitivo 1) excitar, incitar, mover, estimular, pinchar (coloquial), instigar, aguijonear, polemizar, desafiar*, impeler. ≠ tran … Diccionario de sinónimos y antónimos
