-
1 promienisty
* * *a.1. (kształt, układ) radial.2. (światło, energia) radiant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > promienisty
-
2 wychwyt promienisty
• radiative captureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wychwyt promienisty
-
3 gwi|azda
f 1. Astron. star- gwiazda olbrzym a giant star- gwiazda neutronowa/węglowa a neutron/carbon star- gwiazda nowa/supernowa a nova/supernova- gwiazda pierwszej wielkości a star of the first magnitude- gwiazda podwójna/wielokrotna a binary a. double/multiple star- gwiazda stała/zmienna a fixed/variable star- gwiazda zmienna zaćmieniowa an eclipsing variable star- światło gwiazd starlight- usiany gwiazdami starry2. (dowolne ciało niebieskie) star- gwiazda spadająca a falling a. shooting star- konstelacja gwiazd a constellation- czytać w gwiazdach to read the stars- oczy jak gwiazdy starry eyes- łotr spod ciemnej gwiazdy a scoundrel of the deepest dye3. przen. (osoba popularna) celebrity, star- gwiazda kina a movie a. film star- gwiazda teatru a stage star- gwiazda partnerująca a co-star- gwiazda światowego sportu a world-famous sport(s) star- gwiazda pierwszej wielkości a star of the first magnitude- wschodząca gwiazda filmowa an up-and-coming film star- plejada gwiazd a host of stars4. (kształt) star- gwiazda pięcioboczna a five-pointed star, a pentagram- gwiazda szeryfa a sheriff’s star- gwiazda z cynfolii/papieru a tinfoil/paper star- na planie gwiazdy (promienisty) in a radial pattern- w kształcie gwiazdy star-shaped5. (odznaczenie) star- otrzymać krzyż kawalerski z gwiazdą to receive a Knight’s Cross with a star6. sgt przen. (przeznaczenie) star, destiny- jego gwiazda gaśnie his star is on the wane- urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą to be born under a lucky star- urodzić się pod nieszczęśliwą gwiazdą to be ill-starred- wierzyć w swoją szczęśliwą gwiazdę to believe in one’s lucky star7. Techn. star connection 8. Bot. gwiazda betlejemska poinsettia 9. Sport cartwheel- zrobić gwiazdę to do a. turn a cartwheel- □ Gwiazda Betlejemska the Star of Bethlehem- Gwiazda Dawida the Star of David- Gwiazda Polarna the North a. Pole Star, Polaris- Gwiazda Poranna a. Zaranna/Wieczorna the morning/evening star- Psia Gwiazda the Dog StarThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwi|azda
-
4 gwiaździ|sty
adj. 1. (usiany gwiazdami) [niebo] starry; [tkanina] starred- gwiaździsta noc a starry night- gwiaździsty wzór a star(red) pattern- Gwiaździsty sztandar (hymn USA) the Star-spangled Banner- gwiaździsty sztandar (flaga USA) the Stars and Stripes2. (o spojrzeniu) bright, sparkling- gwiaździste oczy starry eyes- gwiaździste spojrzenie a sparkling look3. (w kształcie gwiazdy) star-shaped; (promienisty) radial- dwudziestościan gwiaździsty Mat. a stellated icosahedron- sklepienie gwiaździste Archit. a stellar a. star vault4. Miner. star attr.; asteriated spec.- gwiaździsty szafir/rubin a star sapphire/rubyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gwiaździ|sty
См. также в других словарях:
promienisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozchodzący się jak promienie we wszystkich kierunkach wzdłuż linii prostych, zbiegających się w jednym punkcie; układający się gwiaździście,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
promienisty — 1. «rozchodzący się we wszystkich kierunkach jak promienie, układający się gwiaździście» Promieniste zmarszczki koło oczu. ∆ bot. Kwiat promienisty «kwiat, którego działki, płatki i pręciki są ułożone dokoła słupka w kształcie promieni» 2.… … Słownik języka polskiego
ЗАТЯЖКА ВЕЕРООБРАЗНАЯ — затяжка из нескольких тросов, закреплённых одним концом на пятах арки, а другим в разных узлах её криволинейной части (Болгарский язык; Български) ветрилообразен опъвач (Чешский язык; Čeština) vějíř táhel; vějířovitě uspořádaná táhla (Немецкий… … Строительный словарь
ОТСТОЙНИК РАДИАЛЬНЫЙ — круглый в плане отстойник, в котором поток сточных вод движется горизонтально в радиальном направлении от центра к периферии или наоборот, а ил собирается илоскрёбами к центру днища отстойника и отводится илососами по радиально расположенной… … Строительный словарь
pajączek — m III, DB. pajączekczka, N. pajączekczkiem; lm M. pajączekczki 1. zdr. od pająk w zn. 1 Z gałązki opuścił się mały pajączek. 2. «ażurowy, promienisty motyw w hafcie i koronkarstwie, kształtem przypominający pająka» Serweta w delikatne pajączki … Słownik języka polskiego
promienistość — ż V, DCMs. promienistośćści, blm rzecz. od promienisty Promienistość słońca … Słownik języka polskiego
promieniście — przysłów. od promienisty w zn. 1 Ulice rozchodzące się promieniście … Słownik języka polskiego
pajączek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa, D. pajączekczka, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. pająk I: Pajączek tka sieć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pajączek II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. pajączekczka {{/stl 8}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień