Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(promenade

  • 1 promenade

    (( abbreviation prom [prom]) a level road for the public to walk along, usually beside the sea: They went for a walk along the promenade.) promenāde, pastaigu vieta
    * * *
    pastaigāšanās, pastaiga; pastaigu vieta, promenāde; balle, sarīkojums; pastaigāties; izvest pastaigā

    English-Latvian dictionary > promenade

  • 2 promenade concert

    promenādes koncerts

    English-Latvian dictionary > promenade concert

  • 3 promenade deck

    augšējais klājs; augšējais klājs

    English-Latvian dictionary > promenade deck

  • 4 променад

    n
    * * *
    pastaiga, pastaigāšanās, promenāde

    Русско-латышский словарь > променад

  • 5 прогулка

    n
    1) gener. (верхом) izjāde, izjājiens (верхом), pastaiga, pastaigāšanas
    2) obs. promenāde
    * * *
    izbrauciens, izbraukums, izstaigāšanās, [iz]vizināšanās, pastaiga, pastaigāšanās

    Русско-латышский словарь > прогулка

  • 6 esplanade

    [esplə'neid]
    (a level space for walking or driving especially at the seaside: Our hotel is on the esplanade and overlooks the sea.) esplanāde; pastaigu vieta
    * * *
    esplanāde, promenāde

    English-Latvian dictionary > esplanade

  • 7 parade

    [pə'reid] 1. noun
    1) (a line of people, vehicles etc moving forward in order often as a celebration of some event: a circus parade.) parāde, gājiens
    2) (an arrangement of soldiers in a particular order: The troops are on parade.) (karaspēka) parāde
    2. verb
    1) (to march in a line moving forward in order: They paraded through the town.) soļot; iet gājienā
    2) (to arrange soldiers in order: The colonel paraded his soldiers.) komandēt ierindu (skatei, gājienam)
    3) (to show or display in an obvious way: She paraded her new clothes in front of her friends.) demonstrēt, izrādīt
    * * *
    parāde; skate; izstādīšana apskatei, izrādīšana; parādes laukums; pastaigu vieta, promenāde; svinīgs gājiens, procesija, gājiens; svinīgi soļot, defilēt; izstādīt apskatei, izrādīt; pastaigāties; piedalīties procesijā

    English-Latvian dictionary > parade

  • 8 prom

    [prom]
    * * *
    promenādes koncerts; balle, sarīkojums

    English-Latvian dictionary > prom

  • 9 seafront

    noun (a promenade or part of a town with its buildings facing the sea.) piejūras bulvāris; (pilsētas) piekrastes rajons
    * * *
    krastmala pie jūras

    English-Latvian dictionary > seafront

См. также в других словарях:

  • promenade — [ prɔm(ə)nad ] n. f. • 1557 pourmenade; de promener 1 ♦ Action de se promener; trajet que l on fait en se promenant. ⇒ excursion, 3. tour; fam. balade, 2. vadrouille, virée. Faire une promenade. Promenade à la campagne, en montagne (⇒ course) ,… …   Encyclopédie Universelle

  • Promenade — „Promenade des Anglais“ in Nizza …   Deutsch Wikipedia

  • promenade — Promenade. s. f. Action de celuy qui se promene. Allons à la promenade. il est à la promenade. Il signifie aussi, Le lieu où l on se promene. Il y a de belles promenades autour de sa maison. la promenade n est pas belle …   Dictionnaire de l'Académie française

  • promenade — [präm΄ə nād′, präm΄ənäd′] n. [Fr < promener, to take for a walk < LL prominare, to drive (animals) onward < L pro , forth (see PRO 2) + minare, to drive (animals) < minari, to threaten (see MENACE)] 1. a leisurely walk taken for… …   English World dictionary

  • Promenade — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Vicolo Del Canneto 2, Палаццо Питти, 50125 Флоренция, Ит …   Каталог отелей

  • Promenade — (Коксейде Бад,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Prof. Blanchardlaan 22 28, 8670 Коксейде Б …   Каталог отелей

  • Promenade 16 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис …   Каталог отелей

  • Promenade 19 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис …   Каталог отелей

  • Promenade 10 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис …   Каталог отелей

  • Promenade 12 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Опис …   Каталог отелей

  • Promenade 2 — (Ароза,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 7050 Ароза, Швейцария Описа …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»