-
1 miedo
m1) a; de uno; a; ante; de; por algo страх, у́жас перед кем; чем; боя́знь чегоmiedo cerval — живо́тный страх
miedo espantoso, horrible, tremendo — леденя́щий, смерте́льный страх; у́жас
clavado por el miedo — оцепене́вший от стра́ха
lleno de miedo — охва́ченный стра́хом
por miedo — от стра́ха
apoderarse de uno — овладе́ть кем
pasársele, quitársele a uno — пройти́ у кого
aguantar(se) miedo — натерпе́ться стра́ху
cobrar, coger, tomar miedo a uno; algo — испуга́ться кого; чего
dar miedo — внуша́ть у́жас
daba miedo verle — на него́ бы́ло стра́шно смотре́ть
dominar, vencer el miedo — преодоле́ть страх
espantar, quitar el miedo — прогна́ть страх
experimentar, pasar, sentir miedo — испы́тывать страх
helarse de miedo — похолоде́ть от у́жаса
infundir, inspirar, meter, producir miedo a uno — внуша́ть страх, у́жас кому
morirse de miedo — умира́ть, обмере́ть от стра́ха
perder el miedo — переста́ть боя́ться
temblar de miedo — дрожа́ть от стра́ха
tener miedo (a; de uno; algo; a; de que + Subj) — боя́ться (кого; чего; + инф; что...)
tengo miedo a estar solo — мне стра́шно быть одному́
2) por uno опасе́ние, боя́знь, трево́га за когоmiedo por el enfermo — трево́га за жизнь больно́го
См. также в других словарях:
imponer — {{＃}}{{LM I21116}}{{〓}} {{ConjI21116}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI21655}} {{［}}imponer{{］}} ‹im·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Hacer obligatorio, hacer aceptar o hacer cumplir: • Impuso silencio antes de empezar a hablar. Me impuse la tarea de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acoso laboral — Para otros usos de este término, véase Acoso. El acoso laboral o acoso moral en el lugar del trabajo, conocido frecuentemente a través del término inglés mobbing ( asediar, acosar, acorralar en grupo [1] ), es tanto la acción de un hostigador u… … Wikipedia Español
acalambrar — acalambrar. tr. Am. Contraer los músculos a causa del calambre. U. t. c. prnl. || 2. coloq. Nic. y Ur. Producir miedo o gran preocupación. U. t. c. prnl. || 3 … Enciclopedia Universal
tenebrosidad — {{＃}}{{LM SynT38427}}{{〓}} {{CLAVE T37494}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tenebrosidad{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ oscuridad • tinieblas • lobreguez (form.) • fosca (form.) ≠ luminosidad {{＃}}{{LM T37494}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acalambrar — 1. tr. Am. Contraer los músculos a causa del calambre. U. t. c. prnl.) 2. coloq. Nic. y Ur. Producir miedo o gran preocupación. U. t. c. prnl.) 3. coloq. Ur. Causar asombro. 4. coloq. Ur. Fatigar, abrumar con la palabra … Diccionario de la lengua española
dar cosa — producir temor; causar miedo; perturbar; despertar reparo; sentir curiosidad; sentir atracción vertiginosa; cf. dar julepe, hacérsele, hacérsele así el poto, darle cosa a uno, cosa; da cosa cuando uno se mete a un bosque solo de noche ¿no? , da… … Diccionario de chileno actual
Especiales de Halloween de Los Simpson — Saltar a navegación, búsqueda Los especiales de Halloween de Los Simpson (en inglés The Simpsons Treehouse of Horror episodes) son episodios de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson que se emiten en torno a la fecha de la festiv … Wikipedia Español
Anexo:Sesgos cognitivos — El hombre en el centro ha cometido un error en sus pasos de baile, y choca contra la mujer, que se enoja y los demás murmuran. En la obra de Jane Austen Orgullo y prejuicio (1813) se muestra claramente el prejuicio de clases sociales y cómo el… … Wikipedia Español
Edad Media — Santa Sofía de Constantinopla (532 537). Los cuatro minaretes son una adición correspondiente a su transformación en mezquita, a raíz de la … Wikipedia Español
Prejuicio cognitivo — Saltar a navegación, búsqueda El hombre en el centro ha cometido un error en sus pasos de baile, y choca contra la mujer, que se enoja y los demás murmuran. Sólo las personas que vieron la miniserie Orgullo y prejuicio (1995) pueden entender el… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de MythBusters — A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de televisión de divulgación científica MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery Channel. Los episodios de la serie no tienen un orden… … Wikipedia Español
