-
1 proclive
proclive agg (a qc) склонный (к + D) proclive all'ozio -- склонный к праздности -
2 proclive
-
3 proclive
prōclīve u. prōclīvī, Compar. prōclīvius, Adv. (proclivis), a) abwärts, abschüssig, proclive volubilis, Lucr. 2, 455: proclivi currit oratio, Cic. de fin. 5, 84: proclivi labi, Cic. Tusc. 4, 42: proclivi detrudi, Auct. b. Alex. 76, 1. – b) geneigt, quin proclivius hic iras decurrat ad acres, Lucr. 3, 11: multorum sane operum inventrix et tanto proclivius dea credita, Augustin. de civ. dei 18, 8. – c) leicht, multo proclivius exoriri, Lucr. 2, 792. – / Über die Formen vgl. Gell. 10, 24, 6. Macr. sat. 1, 4, 21. Lachmann Lucr. 2, 455. p. 98. Madvig Cic. de fin. 5, 84. p. 7542. Meißner Cic. Tusc. 4, 28 (wo aber Müller proclives schreibt).
-
4 proclive
prōclīve u. prōclīvī, Compar. prōclīvius, Adv. (proclivis), a) abwärts, abschüssig, proclive volubilis, Lucr. 2, 455: proclivi currit oratio, Cic. de fin. 5, 84: proclivi labi, Cic. Tusc. 4, 42: proclivi detrudi, Auct. b. Alex. 76, 1. – b) geneigt, quin proclivius hic iras decurrat ad acres, Lucr. 3, 11: multorum sane operum inventrix et tanto proclivius dea credita, Augustin. de civ. dei 18, 8. – c) leicht, multo proclivius exoriri, Lucr. 2, 792. – ⇒ Über die Formen vgl. Gell. 10, 24, 6. Macr. sat. 1, 4, 21. Lachmann Lucr. 2, 455. p. 98. Madvig Cic. de fin. 5, 84. p. 7542. Meißner Cic. Tusc. 4, 28 (wo aber Müller proclives schreibt).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > proclive
-
5 proclive
-
6 proclive
proclive agg. (letter.) inclined, prone: è proclive all'indulgenza, all'ozio, he is inclined to be indulgent, lazy. -
7 proclive
prōclīvē, adv., v. proclivis fin. -
8 proclive
adj.prone, inclined, apt, disposed.* * *► adjetivo1 prone\mostrarse/ser proclive a algo to be prone to something* * *ADJ inclined, prone (a to)* * *políticos proclives al diálogo — politicians who are inclined toward(s) o who favor dialogue
* * *políticos proclives al diálogo — politicians who are inclined toward(s) o who favor dialogue
* * *proclive A algo given to sthproclive a la depresión given o prone to depressionpolíticos proclives al diálogo politicians who are inclined toward(s) o who favor dialogueson más proclives a usar la fuerza they are more inclined o given to the use of force, they have a greater proclivity for the use of force* * *proclive adjproclive a prone to;es proclive a los resfriados she's prone to colds;es proclive a creerse todo lo que le cuentan he tends to believe everything he's told;un gobierno proclive al gasto público a government predisposed to public spending;un escritor proclive a moralizar a writer given to moralizing* * *adj given (a to)* * *proclive adjproclive a : inclined to, prone to -
9 proclive
-
10 proclive
I prōclīve (prōclīvī) adv. [ proclivis ]1) под гору, вниз с горы ( currere C)2) стремительно, стремглав ( proclivius decurrere ad iras Lcr)II prōclīve, is n.наклон, скат, спуск bAl, Col, Sen -
11 proclive
-
12 proclive
-
13 proclive
-
14 proclive
прил.общ. склонный, готовый (к дурному) -
15 proclive
прил.общ. наклонённый вперёд -
16 proclive
прил.общ. (a q.c.) склонный (к+D) -
17 proclive
-
18 proclive
خارجة -
19 proclive
agg. i prirur, i predispozuar. -
20 proclive
• disposed• incline to• inclined plane• prone
См. также в других словарях:
proclive — ● proclive adjectif (latin proclivis) Qui est incliné vers l avant. ⇒PROCLIVE, adj. A. MÉD., CHIR. Position proclive. ,,Position réalisée lorsque les membres inférieurs sont plus bas que la tête (cette position est nécessaire pour certaines… … Encyclopédie Universelle
Proclive — Pro*clive , a. [L. proclivis sloping, inclined; pro forward + clivus hill: cf. F. proclive. See {Declivity}, and cf. {Proclivous}.] Having a tendency by nature; prone; proclivous. [R.] Mrs. Browning. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
proclive — agg. [dal lat. proclivis, der. di clivus pendìo , col pref. pro 1], lett. [che è disposto naturalmente a un certo comportamento, con la prep. a : esser p. a lasciar correre ] ▶◀ incline, orientato, predisposto, pronto, propenso. ◀▶ avverso,… … Enciclopedia Italiana
proclive — adj. 2 g. Inclinado para diante. ‣ Etimologia: latim proclivis, e … Dicionário da Língua Portuguesa
proclive — (Del lat. proclīvis). 1. adj. Que está inclinado hacia adelante o hacia abajo. 2. Inclinado o propenso a algo, frecuentemente a lo malo … Diccionario de la lengua española
proclive — {{#}}{{LM P31729}}{{〓}} {{SynP32491}} {{[}}proclive{{]}} ‹pro·cli·ve› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a algo considerado negativo,{{♀}} inclinado o propenso a ello: • Se muestra proclive a la tristeza. Es proclive a coger… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
proclive — (Del lat. pro, delante de + clivus , cuesta.) 1 Que es propenso a hacer una cosa censurable: ■ es proclive a sufrir insomnio. SINÓNIMO propenso ► adjetivo 2 Que está inclinado hacia adelante o hacia abajo. * * * proclive (del lat. «proclīvis»;… … Enciclopedia Universal
proclive — (pro kli v ) adj. Terme didactique. Qui se dirige en avant. Terme de zoologie. Se dit des dents qui se dirigent à peu près dans le sens de l axe de la mâchoire. • Les Néo Calédoniens ont.... le nez épaté, les pommettes saillantes, les dents… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
proclive — pro·clì·ve agg. BU incline, propenso Sinonimi: disposto, portato, propenso. Contrari: 1avverso, contrario, ostile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1472. ETIMO: dal lat. proclīve(m) propr. inclinato all ingiù , comp. di pro davanti, fuori e clivus… … Dizionario italiano
proclive — {{hw}}{{proclive}}{{/hw}}agg. (lett.) Disposto, incline, propenso: proclive all indulgenza … Enciclopedia di italiano
proclive — pl.m. e f. proclivi … Dizionario dei sinonimi e contrari