-
1 preside
preside [prɪˈzaɪd]• to preside at or over a meeting présider une réunion* * *[prɪ'zaɪd]intransitive verb présiderto preside over — présider [conference, committee]; présider à [activity, change]
-
2 preside
preside vi présider ; to preside at présider [meeting, conference] ; to preside over ( chair) présider [conference, committee] ; ( oversee) présider à [activity, change]. -
3 preside
preside [prɪ'zaɪd]présider;∎ to preside at a meeting/at table présider une réunion/la table∎ the man who presided over the collapse of the company l'homme qui était président lors de la chute de l'entreprise(b) (of statue, building) dominer;∎ the statue presided over the square la statue dominait la place -
4 preside
preside [prɪˊzaɪd] v2) осуществля́ть контро́ль, руково́дство -
5 preside
preside v vorsitzen, präsidieren -
6 preside
-
7 preside
-
8 preside
intransitive verb2) (exercise control)preside over — leiten [Abteilung, Organisation, Programm]
* * *(to be the chairman of a meeting etc: The prime minister presided at/over the meeting.) den Vorsitz haben- academic.ru/57688/presidency">presidency- president
- presidential* * *pre·side[prɪˈzaɪd]vi1. (be in charge) of meeting, rally den Vorsitz habento \preside over a case LAW bei einer Verhandlung den Vorsitz haben [o führen]to \preside over a change/dissolution für eine Änderung/Auflösung verantwortlich sein, bei einer Änderung/Auflösung die Federführung habento \preside over a meeting/rally/seminar einer Sitzung/Versammlung/einem Seminar vorsitzen [o präsidieren2. (dominate)* * *[prI'zaɪd]vi(at meeting etc) den Vorsitz haben or führen (at bei); (at meal) den Vorsitz haben (at bei)* * *preside [prıˈzaıd] v/i2. MUS und fig führen3. fig herrschen:preside over beherrschen* * *intransitive verb1) (at meeting etc.) den Vorsitz haben (at bei); präsidieren, vorsitzen ( over Dat.)preside over — leiten [Abteilung, Organisation, Programm]
* * *v.präsidieren v.vorsitzen v. -
9 preside
(to be the chairman of a meeting etc: The prime minister presided at/over the meeting.) presidir- president
- presidential
tr[prɪ'zaɪd]1 presidir ( over, -)1)to preside over : presidirhe presided over the meeting: presidió la reunión2)to preside over : supervisarshe presides over the department: dirige el departamentov.• presidir v.prɪ'zaɪdintransitive verb presidirto preside OVER something: he presided over the meeting — presidió la reunión
[prɪ'zaɪd]VI presidirto preside at or over a meeting/ceremony — presidir una reunión/ceremonia
a statue of him presides over the main square of the town — una estatua suya preside la plaza mayor de la ciudad
the presiding judge — el juez/la jueza presidente de sala
* * *[prɪ'zaɪd]intransitive verb presidirto preside OVER something: he presided over the meeting — presidió la reunión
-
10 preside
[prɪˈzaɪd]preside быть председателем preside осуществлять контроль, руководство preside осуществлять контроль preside осуществлять руководство preside председательствовать, руководить заседанием preside председательствовать (at, over - на) preside председательствовать preside at meeting председательствовать на собрании -
11 preside
головувати, бути головою; керувати засіданням, вести засідання; здійснювати керівництво ( або контроль)- preside at a trial
- preside over
- preside over a session
- preside over at the meeting
- preside over the Supreme Court -
12 preside
pre·side [prɪʼzaɪd] vito \preside over sth etw leiten, etw dat präsidieren;to \preside over a change/ dissolution für eine Änderung/Auflösung verantwortlich sein, bei einer Änderung/Auflösung die Federführung haben;to \preside over a meeting/ rally/ seminar einer Sitzung/Versammlung/einem Seminar vorsitzen [o präsidieren];2) ( dominate)Ma and Grandma were presiding over lunch Mutter und Großmutter gaben bei Tisch den Ton an ( hum) -
13 preside
[prɪ'zaɪd]to preside at — presiedere [ meeting]
to preside over — presiedere [conference, committee]; presiedere a [activity, change]
* * *(to be the chairman of a meeting etc: The prime minister presided at/over the meeting.) presiedere- president
- presidential* * *[prɪ'zaɪd]to preside at — presiedere [ meeting]
to preside over — presiedere [conference, committee]; presiedere a [activity, change]
-
14 preside
-
15 preside
председательствовать глагол: -
16 preside
prɪˈzaɪd гл.
1) председательствовать (at, over - на) The Minister was asked to preside at the independence ceremonies. ≈ Министра просили председательствовать на церемонии независимости.
2) осуществлять контроль, руководство Syn: direct, control
3) иметь перевес, преимущество председательствовать, быть председателем - to * at /over/ a meeting председательствовать на собрании занимать председательское место, сидеть во главе стола осуществлять контроль, руководство сидеть за музыкальным инструментом - to * at the organ играть на органе (во время музыкального вечера, религиозного собрания и т. п.) preside быть председателем ~ осуществлять контроль, руководство ~ осуществлять контроль ~ осуществлять руководство ~ председательствовать, руководить заседанием ~ председательствовать (at, over - на) ~ председательствовать ~ at meeting председательствовать на собрании -
17 preside
[prıʹzaıd] v1. 1) председательствовать, быть председателемto preside at /over/ a meeting - председательствовать на собрании
2) занимать председательское место, сидеть во главе стола2. осуществлять контроль, руководство3. сидеть за музыкальным инструментомto preside at the organ [at the piano] - играть на органе [на рояле] (во время музыкального вечера, религиозного собрания и т. п.)
-
18 preside
(to be the chairman of a meeting etc: The prime minister presided at/over the meeting.) være ordstyrer, lede- president
- presidentialledeverb \/prɪˈzaɪd\/1) lede forhandlingene, være møteleder eller ordstyrer, presidere2) ha kontrollpreside at spille (et instrument) i en offentlig forsamling• Mr. P presiding at the organMr. P ved orgeletpreside at\/over presidere ved, sitte\/fungere som ordstyrer ved, lede -
19 preside
-
20 preside
1. v председательствовать, быть председателем2. v занимать председательское место, сидеть во главе стола3. v осуществлять контроль, руководство4. v сидеть за музыкальным инструментомСинонимический ряд:1. direct (verb) advise; control; direct; lead; manage; officiate; oversee; supervise2. referee (verb) arbitrate; chair; moderate; referee; regulate; umpire
См. также в других словарях:
préside — [ prezid ] n. m. • 1556; esp. presidio ♦ Hist. Poste fortifié espagnol, place forte servant de bagne. Les présides d Afrique, des Indes. ● préside nom masculin (espagnol presidio, du latin praesidium, garnison) Poste fortifié que possédaient les… … Encyclopédie Universelle
preside — pre·side /pri zīd/ vi pre·sid·ed, pre·sid·ing 1: to exercise guidance, direction, or control 2: to occupy the place of authority: direct or regulate proceedings as chief officer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Preside — Pre*side , v. i. [imp. & p. p. {Presided}; p. pr. & vb. n. {Presiding}.] [L. praesidere; prae before + sedere to sit: cf. F. pr[ e]sider. See {Sit}.] 1. To be set, or to sit, in the place of authority; to occupy the place of president, chairman,… … The Collaborative International Dictionary of English
preside — UK US /prɪˈzaɪd/ verb [I] ► to be in charge of a formal meeting or ceremony: preside at sth »The Chairman shall preside at meetings of the stockholders … Financial and business terms
Préside — Le préside est une place forte construite par les Espagnols, notamment sur les côtes d Afrique du Nord. On y envoyait les condamnés aux travaux forcés. Il se disait de Postes fortifiés occupés par les Espagnols, et spécialement de ceux où ils… … Wikipédia en Français
présidé — présidé, ée (pré zi dé, dée) part. passé de présider. Où l on préside. L assemblée présidée par un homme ferme et habile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
preside — (v.) 1610s, from Fr. présider preside over, govern (15c.), from L. praesidere stand guard, superintend, lit. sit in front of, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + sedere to sit (see SEDENTARY (Cf. sedentary)) … Etymology dictionary
preside — ► VERB 1) be in a position of authority in a meeting, court, etc. 2) (preside over) be in charge of (a situation). ORIGIN Latin praesidere, from prae before + sedere sit … English terms dictionary
preside — [prē zīd′, prizīd′] vi. presided, presiding [Fr présider < L praesidere, to preside over, protect < prae , PRE + sedere, to SIT] 1. to be in the position of authority in an assembly; serve as chairman 2. to have or exercise control or… … English World dictionary
preside — {{hw}}{{preside}}{{/hw}}(o s ) s. m. e f. Capo di un istituto d istruzione secondaria. (V. nota d uso ACCENTO) … Enciclopedia di italiano
preside — / prɛside/ s.m. [dal lat. praeses sĭdis, propr. chi siede avanti, chi presiede , der. di praesidēre ]. 1. (stor.) [nella Roma imperiale, chi governava una provincia] ▶◀ governatore. 2. (anche f.) (prof., educ.) [nell ordinamento scolastico… … Enciclopedia Italiana