-
101 animal de presa
(n.) = prey animalEx. This article surveys hunting themes incorporated into coats of arms, including prey animals, such as stags, wolves, bears, and foxes; hounds and falcons; and hunting equipment such as horns, bows and arrows, and spears.* * *(n.) = prey animalEx: This article surveys hunting themes incorporated into coats of arms, including prey animals, such as stags, wolves, bears, and foxes; hounds and falcons; and hunting equipment such as horns, bows and arrows, and spears.
* * *predator -
102 hacer presa en
to take hold of, seize -
103 ser fácil presa de alguien
to be easy prey for somebody -
104 ser presa del pánico
to be panic-stricken -
105 gli è presa la mattana
-
106 macchina da presa
-
107 mollare la presa
-
108 se l'è presa comoda
-
109 far presa (di colle ed adesivi)
Aderire, far presa (di colle ed adesivi)To set (adhesives)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > far presa (di colle ed adesivi)
-
110 far presa (di colle ed adesivi)
Aderire, far presa (di colle ed adesivi)To set (adhesives)Dizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > far presa (di colle ed adesivi)
-
111 foro di presa
Foro m di presaGrip holeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > foro di presa
-
112 tempo di presa
Tempo m di presaSetting timeDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > tempo di presa
-
113 caer presa de
(v.) = fall + prey to, be prey ofEx. Administrators all too easily fall prey to the siren song of cost reduction, especially if phrases like innovation are employed as harmonic accompaniment.Ex. Librarians need not fear that they will be prey to increases in postal rates if the introduce this scheme.* * *(v.) = fall + prey to, be prey ofEx: Administrators all too easily fall prey to the siren song of cost reduction, especially if phrases like innovation are employed as harmonic accompaniment.
Ex: Librarians need not fear that they will be prey to increases in postal rates if the introduce this scheme. -
114 construir una presa
(v.) = damEx. Farmlands, livestock, crops and natural biodiversity were lost due to changes in the river flow pattern caused by damming the rivers.* * *(v.) = damEx: Farmlands, livestock, crops and natural biodiversity were lost due to changes in the river flow pattern caused by damming the rivers.
-
115 convertir a Algo en presa fácil para
(v.) = render + Nombre + easy prey toEx. Any element of an organization's information apparatus, from paper based files to computerized databases, from fax machines to cellular telephones, can render that organization easy prey to info-thieves.* * *(v.) = render + Nombre + easy prey toEx: Any element of an organization's information apparatus, from paper based files to computerized databases, from fax machines to cellular telephones, can render that organization easy prey to info-thieves.
Spanish-English dictionary > convertir a Algo en presa fácil para
-
116 hacerse presa de
(v.) = prey on/uponEx. Focusing on the situation of blacks, it is argued that their original status as slaves has preyed on the US conscience & kept affirmative action intact.* * *(v.) = prey on/uponEx: Focusing on the situation of blacks, it is argued that their original status as slaves has preyed on the US conscience & kept affirmative action intact.
-
117 hacerse presa del pánico
-
118 pájaro de presa
(n.) = bird of preyEx. This paper looks at depictions of birds of prey from antiquity to the present.* * *(n.) = bird of preyEx: This paper looks at depictions of birds of prey from antiquity to the present.
-
119 ser presa de
(v.) = be prey ofEx. Librarians need not fear that they will be prey to increases in postal rates if the introduce this scheme.* * *(v.) = be prey ofEx: Librarians need not fear that they will be prey to increases in postal rates if the introduce this scheme.
-
120 perro de presa
См. также в других словарях:
presă — PRÉSĂ, prese, s.f. I. Dispozitiv, unealtă, maşină cu care se execută operaţia de presare a unui material, obiect. ♦ spec. Maşină tipografică simplă care tipăreşte prin presarea hârtiei pe un zaţ acoperit de cerneală. II. Totalitatea publicaţiilor … Dicționar Român
presa — / presa/ s.f. [part. pass. femm. di prendere ]. 1. [l atto e il modo di prendere, di afferrare] ▶◀ (ant.) prendimento, (ant.) presura. ● Espressioni (con uso fig.): avere (o fare) presa (su qualcosa o qualcuno) ➨ ❑; essere alle prese (con qual … Enciclopedia Italiana
presa — (Del lat. prensa, part. de prendĕre, coger, agarrar). 1. f. Acción de prender o tomar algo. 2. Cosa apresada o robada. 3. Animal que es o puede ser cazado o pescado. 4. Acequia o zanja de regar. 5. Muro grueso de piedra u otro material que se… … Diccionario de la lengua española
Presa — Saltar a navegación, búsqueda El término presa puede referirse a: una presa, en biología, cualquier animal que es cazado por un depredador; una presa hidráulica (o represa), un muro grueso construido en el cauce de un río para embalsar el agua;… … Wikipedia Español
presa — PRESÁ, presez, vb. I. tranz. 1. A exercita o presiune asupra unui material, obiect, pentru a i reduce volumul, a i da o anumită formă, a extrage lichidul din el etc. ♦ A apăsa. 2. fig. A constrânge o persoană să acţioneze într un anumit fel. –… … Dicționar Român
presa — |ê| s. f. 1. Ação de apresar. = APRESAMENTO 2. Conjunto de objetos tomados ao inimigo. = DESPOJO, ESPÓLIO 3. O que um animal carnívoro procura, encontra ou arrebata para comer. 4. [Figurado] Coisa que é violentamente usurpada ou apreendida. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
presa — prȅsa ž <G mn prȇsā> DEFINICIJA razg. sprava za tiskanje, cijeđenje, gnječenje itd., ob. pomoću zavrtnja [presa za ulje; presa za grožđe]; preša, tijesak ETIMOLOGIJA njem. Presse ≃ pressen: gnječiti ≃ tal. pressare … Hrvatski jezični portal
presa — [prā′sə; ] It [ pre′sä] n. pl. prese [prā′sā; ] It [, pre′se] [It, lit., a taking up, seizure < pp. of prendere, to take < L prehendere: see PREHENSILE] Music a sign (:S:, +, or ✖ ) showing where each successive voice enters in a canon … English World dictionary
presa — pré·sa s.f. 1a. AU il prendere, l afferrare e il suo risultato: tenere, allentare, lasciare la presa, una salda presa 1b. TS sport mossa con cui nella lotta greco romana, nella lotta libera, nel judo e sim., si afferra l avversario spec. per… … Dizionario italiano
Presa — (Del cat. presa < lat. praeda.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de prender o tomar una cosa. 2 CAZA, MILITAR Cosa, persona o animal que se coge en la caza o en una guerra: ■ el perro perseguía a su presa; algunos soldados fueron… … Enciclopedia Universal
presa — {{hw}}{{presa}}{{/hw}}s. f. 1 Modo e atto del prendere, dell afferrare | Venire alle prese con qlcu., (fig.) venire a contesa | (fig.) Essere alle prese con qlco., essere impegnato in qlco. di particolarmente difficile. 2 Atto con cui il cane da… … Enciclopedia di italiano