Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

(practicar)

  • 1 cesta

    s cesta, txistera
    Esports: Pilota
    Def. del Termcat: Eina en forma de canal, constituïda per una estructura de llistons corbats de fusta de castanyer, entreteixits amb vímet o amb material sintètic, amb un guant a l'extrem superior, que s'utilitza per a practicar diverses modalitats de pilota.
    Formes desestimades: cistella
    s cesta punta, cesta
    Esports: Pilota
    Def. del Termcat: Cesta de 62 a 68 cm de longitud, amb un fons de 13 a 15 cm de profunditat, que s'utilitza per a practicar la modalitat de cesta punta.
    Formes desestimades: cesta-punta; cistella

    English-Catalan dictionary > cesta

  • 2 after-ski

    s postesquí
    Def. del Termcat: Activitat social que es duu a terme després d'un dia d'esquí.
    descans
    Def. del Termcat: Bota còmoda i resistent a les baixes temperatures que s'utilitza abans i, sobretot, després de practicar un esport d'hivern.
    Nota: Generalment s'usa en plural descansos

    English-Catalan dictionary > after-ski

  • 3 after-ski boot

    s descans
    Def. del Termcat: Bota còmoda i resistent a les baixes temperatures que s'utilitza abans i, sobretot, després de practicar un esport d'hivern.
    Nota: Generalment s'usa en plural descansos

    English-Catalan dictionary > after-ski boot

  • 4 après-ski

    s descans Indumentària Bota còmode i resistent a les baixes temperatures que s'utilitza abans i, sobretot, després de practicar un esport d'hivern.
    Nota: Generalment s'usa el plural descansos

    English-Catalan dictionary > après-ski

  • 5 ball

    s pilota
    Def. del Termcat: Cos esfèric, de diverses mides, pesos i materials segons els reglaments, usat per a practicar diversos esports.
    Nota: El terme bola és propi del joc de billar, del joc de bitlles, de la petanca, etc., mentre que el terme pilota correspon a esports com el basquetbol, el futbol, l'handbol, etc.
    s bola
    Esports: Hoquei. Esports: Hoquei sobre patins
    Def. del Termcat: Cos esfèric de 23 cm de circumferència, amb un pes de 156 a 163 g en hoquei, i de 155 g en hoquei sobre patins.
    Formes desestimades: pilota
    Esports: Beisbol
    Def. del Termcat: Llançament amb què el llançador no aconsegueix de fer passar la pilota per la zona de strike, per la qual cosa el batedor no intenta de colpejar-la.

    English-Catalan dictionary > ball

  • 6 drill

    s filaberquí, broca, trepant | fresa, fresadora | barrina | exercicis | simulacre
    v perforar, barrinar, foradar | fer maniobres | entrenar, ensinistrar, practicar

    English-Catalan dictionary > drill

  • 7 freestyle board

    s planxa d'estil lliure
    Def. del Termcat: Planxa de neu lleugera, reversible, flexible i molt maniobrable, que es fa servir per a practicar salts i trucs.

    English-Catalan dictionary > freestyle board

  • 8 freestyle snowboard

    s planxa d'estil lliure
    Def. del Termcat: Planxa de neu lleugera, reversible, flexible i molt maniobrable, que es fa servir per a practicar salts i trucs.

    English-Catalan dictionary > freestyle snowboard

  • 9 jai alai basket

    s cesta punta, cesta
    Esports: Pilota
    Def. del Termcat: Cesta de 62 a 68 cm de longitud, amb un fons de 13 a 15 cm de profunditat, que s'utilitza per a practicar la modalitat de cesta punta.
    Formes desestimades: cesta-punta; cistella

    English-Catalan dictionary > jai alai basket

  • 10 palette-leather

    s paleta de cuiro
    Esports: Pilota
    Def. del Termcat: Paleta massissa de 50 cm de llargada màxima, de 13,5 cm d'amplada màxima, de 2,5 cm de gruix i de 550 a 600 g de pes, que s'utilitza per a practicar la modalitat de paleta de cuiro.

    English-Catalan dictionary > palette-leather

  • 11 perfuse

    v perfondre
    Def. del Termcat: Practicar una perfusió.

    English-Catalan dictionary > perfuse

  • 12 practise

    v practicar | exercir | entrenar-se | fer pràctiques, fer exercicis | excitar-se

    English-Catalan dictionary > practise

  • 13 ski pole

    s bastó
    Def. del Termcat: Instrument allargat i manejable de formes diverses emprat per a practicar alguns esports com ara l'esquí, el golf, etc.

    English-Catalan dictionary > ski pole

  • 14 surf

    s rompent, escuma | ones, onatge | ESPORT surf
    v ESPORT practicar el surf

    English-Catalan dictionary > surf

См. также в других словарях:

  • practicar — 1. tr. Ejercitar, poner en práctica algo que se ha aprendido y especulado. 2. Usar o ejercer algo continuadamente. 3. Realizar las prácticas que permiten a alguien habilitarse y poder ejercer públicamente su profesión. 4. Ejecutar, hacer, llevar… …   Diccionario de la lengua española

  • practicar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: practicar practicando practicado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. practico practicas practica… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • practicar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner en actividad o ejercer una capacidad, habilidad, conocimiento o arte: practicar la lengua, practicar la dicción, practicar la competencia, practicar el piano, practicar la biología 2 Hacer algo constante y… …   Español en México

  • practicar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Realizar una actividad para adquirir habilidad en ella: ■ todavía he de practicar estos acordes. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo 2 Hacer una cosa de forma habitual: ■ practica el nudismo; practiqué… …   Enciclopedia Universal

  • practicar — transitivo 1) hacer, ejecutar, efectuar, realizar. Alude a la acción de poner en práctica algún conocimiento teórico aprendido. 2) ejercer*, ejercitar. Se trata, generalmente, de desarrollar una dedicación o un oficio: practicar la medicina;… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • practicar — {{#}}{{LM P31292}}{{〓}} {{ConjP31292}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32046}} {{[}}practicar{{]}} ‹prac·ti·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a algo que se ha aprendido o que se conoce,{{♀}} ejercitarlo o realizarlo de forma habitual: •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • practicar — (v) (Básico) hacer algo regularmente Ejemplos: El año pasado practicaba baloncesto, pero muy pronto se aburrió. Practico la natación cada fin de semana. Colocaciones: practicar deporte Sinónimos: cursar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • practicar — prac|ti|car Mot Agut Verb …   Diccionari Català-Català

  • Practicar hace maestro; que no leer en el cuaderno. — Antepone la práctica a la teoría, tanto en las ciencias como en las artes. Así lo dice también otro: El uso hace diestro, y la destreza, maestro …   Diccionario de dichos y refranes

  • practicar la punga — delinc. Igual que Tirar los ganchos …   Diccionario Lunfardo

  • lelear — practicar el lesbianismo; coquetear mujer con mujer; acercarse mujer a mujer en búsqueda amorosa; cf. tortillar, gay, tortillera, lesbis, lela; la Marcia está leleando hace tiempo; es que ya no está ni ahí con los hombres , mi mina lelea a veces; …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»