-
1 postmark
postmark [ˈpəʊstmα:k]1. noun* * *['pəʊstmɑːk] 1.noun cachet m de la poste2.transitive verb timbrer -
2 postmark
-
3 postmark
postmark ['pəʊstmɑ:k]1 noun(on letter) cachet m de la poste;∎ date as postmark le cachet de la poste faisant foioblitérer;∎ the letter is postmarked Phoenix la lettre vient de ou a été postée à Phoenix -
4 postmark
1 nouncachet m de la poste;∎ date as postmark le cachet de la poste faisant foioblitérer;∎ the letter is postmarked Phoenix la lettre vient de ou a été postée à Phoenix -
5 postmark
noun (a mark put on a letter at a post office, showing the date and place of posting, and cancelling the postage stamp: The postmark read `Beirut'.) cachet de la poste -
6 date
1 noun∎ date as postmark date de la postedate of birth date de naissance;date of delivery date de livraison;date of invoice date de facturation;date of issue date d'émission;date of signature date de signature;I'm up to date with my work mon travail est à jour;∎ to bring/keep sb up to date (on sth) mettre/tenir qn au courant (de qch);∎ to bring/keep sth up to date mettre/tenir qch à jour∎ interest to date intérêts m pl à ce jour∎ three months after date, at three months' date à trois mois de date ou d'échéance;∎ date of maturity (date f d') échéance(letter, cheque) dater;∎ the cheque is dated 24 March le chèque est daté du 24 mars -
7 cancel
['kænsəl]past tense, past participle - cancelled; verb1) (to decide or announce that (something already arranged etc) will not be done etc: He cancelled his appointment.) annuler2) (to mark (stamps) with a postmark.) oblitérer3) (to stop payment of (a cheque, subscription etc).) annuler•- cancel out -
8 post
I [pəust] noun(a long piece of wood, metal etc, usually fixed upright in the ground: The notice was nailed to a post; a gate-post; the winning-post.) poteau- keep somebody posted - keep posted II 1. [pəust] noun((the system of collecting, transporting and delivering) letters, parcels etc: I sent the book by post; Has the post arrived yet?; Is there any post for me?) poste, courrier2. verb(to send (a letter etc) by post: He posted the parcel yesterday.) poster- postage- postal - postage stamp - postal order - postbox - postcard - postcode - post-free - post-haste - posthaste - postman - postmark - postmaster - post office III 1. [pəust] noun1) (a job: He has a post in the government; a teaching post.) poste2) (a place of duty: The soldier remained at his post.) poste3) (a settlement, camp etc especially in a distant or unpopulated area: a trading-post.) comptoir2. verb(to send somewhere on duty: He was posted abroad.) poster, affecterIV [pəust] -
9 date
A n1 ( day of the month) date f ; date of birth date de naissance ; date of delivery/of expiry date de livraison/d'expiration ; what date is your birthday? quelle est la date de ton anniversaire? ; what date is it today?, what's the date today? on est le combien aujourd'hui? ; today's date is May 2 aujourd'hui nous sommes le 2 mai ; there's no date on the letter la lettre n'est pas datée ; ‘date as postmark’ ‘date: voir cachet de la poste’ ; to fix ou set a date fixer une date ; let's set a date now prenons date maintenant ; the date of the next meeting is… la prochaine réunion est fixée au… ; the date for the match is June 5 le match aura lieu le 5 juin ; at a later date à une date ultérieure, plus tard ; ( in past tense) plus tard, par la suite ; at a ou some future date plus tard ; of recent date récent ;3 ( meeting) rendez-vous m ; he has a date with Jane tonight il sort avec Jane ce soir ; on our first date la première fois que nous sommes sortis ensemble ; I have a lunch date on Friday je suis pris à déjeuner vendredi ; to make a date for Monday prendre rendez-vous pour lundi ;4 ( person one is going out with) John is her date for the party c'est John qui l'emmène à la soirée ; who's your date for tonight? avec qui sors-tu ce soir? ;5 ( pop concert) date f ; they're playing five dates in Britain ils font cinq dates en Grande-Bretagne ;6 ( fruit) datte f ;C vtr1 ( mark with date) [person] dater [letter, cheque] ; [machine] imprimer la date sur [envelope, document] ; a cheque/letter dated March 21st un cheque daté/une lettre datée du 21 mars ; a statuette dated 1875 une statuette portant la date 1875 ;2 ( identify age of) dater [skeleton, building, object] ; scientists have dated the skeleton at 300 BC d'après les scientifiques le squelette date de 300 ans avant J.-C. ;3 ( reveal age of) the style of clothing dates the film le style vestimentaire trahit l'âge du film ;4 ( go out with) sortir avec [person].D vi1 ( originate) to date from, to date back to dater de, remonter à ; the church dates from ou back to the 17th century l'église date du XVIIe siècle ; her problems date from ou back to the accident ses problèmes datent du jour or remontent au jour de l'accident ; these customs date from ou back to the Middle Ages ces coutumes remontent à l'époque médiévale ; their friendship dates from ou back to childhood leur amitié remonte à l'enfance ; -
10 datestamp
datestamp ['deɪtstæmp]1 nountampon m dateur; (used for cancelling) oblitérateur m, timbre m à date; (postmark) cachet m de la poste -
11 stamp
stamp [stæmp]1 noun(a) (on letter, document) timbre m;∎ (postage) stamp timbre m, timbre-poste m;∎ fiscal or revenue stamp timbre m fiscal;∎ UNESCO stamps timbres mpl de l'Unesco;∎ television (licence) stamp timbre m pour la redevance;∎ British (national insurance) stamp cotisation f de sécurité sociale(b) (device for marking → rubber) tampon m, timbre m; (→ for metal) poinçon m; (→ for leather) fer m;∎ signature stamp griffe f(c) (mark, impression → in passport, library book etc) cachet m, tampon m; (→ on metal) poinçon m; (→ on leather) motif m; (→ on antique) estampille f; (postmark) cachet m (d'oblitération de la poste);∎ he has an Israeli stamp in his passport il a un tampon de la douane israélienne sur son passeport;∎ silversmith's stamp poinçon m d'orfèvre;∎ figurative stamp of approval approbation f, aval m(d) (distinctive trait) marque f, empreinte f;∎ a work which bears the stamp of genius une œuvre qui porte l'empreinte du génie;∎ his story had the stamp of authenticity son histoire semblait authentique;∎ poverty has left its stamp on him la pauvreté a laissé son empreinte sur lui ou l'a marqué de son sceau;∎ their faces bore the stamp of despair le désespoir se lisait sur leur visage∎ we need more teachers of his stamp nous avons besoin de plus d'enseignants de sa trempe;∎ of the old stamp (servant, worker) comme on n'en fait plus; (doctor, disciplinarian) de la vieille école∎ "no!" he cried with an angry stamp of his foot "non!", cria-t-il en tapant rageusement du pied(collection) de timbres, de timbres-poste(a) (envelope, letter) timbrer, affranchir(b) (mark → document) tamponner;∎ he stamped the firm's name on each document il a tamponné le nom de la société sur chaque document;∎ incoming mail is stamped with the date received la date de réception est tamponnée sur le courrier qui arrive;∎ the machine stamps the time on your ticket la machine marque ou poinçonne l'heure sur votre ticket;∎ it's stamped "fragile" c'est marqué "fragile"(c) (imprint → leather, metal) estamper;∎ the belt has a stamped design la ceinture porte un motif estampé;∎ a design is stamped on the butter un dessin est imprimé dans le beurre(d) (affect, mark → society, person) marquer;∎ as editor she stamped her personality on the magazine comme rédactrice en chef, elle a marqué la revue du sceau de sa personnalité(e) (characterise, brand) étiqueter;∎ recent events have stamped the president as indecisive le président a été taxé d'indécision au vu des derniers événements;∎ her actions stamped her as a pacifist in the eyes of the public son comportement lui a valu une réputation de pacifiste∎ she stamped her foot in anger furieuse, elle tapa du pied;∎ the audience were stamping their feet and booing la salle trépignait et sifflait;∎ they were stamping their feet to keep warm ils sautillaient sur place pour se réchauffer;∎ he stamped the snow off his boots il a tapé du pied pour enlever la neige de ses bottes∎ he stamped up the stairs il monta l'escalier d'un pas lourd;∎ they were stamping about or around to keep warm ils sautillaient sur place pour se réchaufferstamp album album m de timbres-poste;stamp book (of postage stamps) carnet m de timbres ou de timbres-poste; (for trading stamps) carnet m pour coller les vignettes-épargne;∎ I got the toaster for ten stamp books j'ai eu le grille-pain avec dix carnets de vignettes;stamp collecting philatélie f;stamp collector collectionneur(euse) m,f de timbres ou de timbres-poste, philatéliste mf;Law stamp duty droit m de timbre, timbre m fiscal;stamp hinge charnière f;stamp machine distributeur m automatique de timbres-poste(loose earth, snow) tasser avec les pieds; (peg) enfoncer du pied(a) (step on → cockroach, worm) écraser (avec le talon);∎ I stamped on his fingers je lui ai marché sur les doigts;∎ he stamped on the rotten plank and it broke il a tapé du pied sur la planche pourrie et elle s'est cassée(b) (end → disease, crime, corruption, abuse) éradiquer; (→ strike, movement, rebellion) réprimer; (→ dissent, protest) étoufferⓘ THE STAMP ACT Il s'agit de l'impôt britannique auquel furent soumises les colonies américaines à partir de 1765. Portant sur un certain nombre de publications, dont les actes juridiques et les journaux, il doit son nom au timbre justifiant de son acquittement. Premier impôt direct levé par la Couronne, il souleva une violente opposition chez les colons, qui obtinrent sa suppression un an plus tard.
См. также в других словарях:
postmark — post‧mark [ˈpəʊstmɑːk ǁ ˈpoʊstmɑːrk] noun [countable] an official mark made on a letter, showing when and where it was sent: • The letter had a London postmark. postmarked adjective : • Applications must be postmarked by midnight the day before… … Financial and business terms
Postmark — Post mark , v. t. [imp. & p. p. {Postmarked}; p. pr. & vb. n. {Postmarking}.] To mark with a post office stamp; as, to postmark a letter or parcel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
postmark — ► NOUN ▪ an official mark stamped on a letter or parcel, giving the date of posting and cancelling the postage stamp. ► VERB ▪ stamp with a postmark … English terms dictionary
postmark — [pōst′märk΄] n. a post office mark stamped on a piece of mail, canceling the postage stamp and recording the date and place of sending or receiving vt. to stamp with a postmark … English World dictionary
Postmark — Post mark , n. The mark, or stamp, of a post office on a letter, giving the place and date of mailing or of arrival. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
postmark — (n.) 1670s, from POST (Cf. post) (3) + MARK (Cf. mark) (1) … Etymology dictionary
postmark — A postal cancellation imprint on letters flats and parcels. The imprint shows date and the name, state, and ZIP Code of the post office or sectional center facility that accepted custody of the mailpiece. (Also see backstamp) … Glossary of postal terms
Postmark — A postmark is a postal marking made on a letter, package, postcard or the like indicating the (more or less precise) date and time that the item was delivered into the care of the postal service. Modern postmarks are often applied simultaneously… … Wikipedia
postmark — UK [ˈpəʊs(t)ˌmɑː(r)k] / US [ˈpoʊs(t)ˌmɑrk] noun [countable] Word forms postmark : singular postmark plural postmarks an official mark that the post office puts on a letter or parcel to show when and where it was posted Derived word: postmark UK / … English dictionary
postmark — [[t]po͟ʊstmɑː(r)k[/t]] postmarks N COUNT A postmark is a mark which is printed on letters and packages at a post office. It shows the time and place at which something was posted. All the letters bore an Aberdeen postmark … English dictionary
postmark — I. noun Date: 1678 an official postal marking on a piece of mail; specifically a mark showing the post office and date of mailing II. transitive verb Date: 1716 to put a postmark on … New Collegiate Dictionary