-
1 posądzenie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posądzenie
-
2 posądze|nie
Ⅰ sv ⇒ posądzić Ⅱ n (podejrzenie) suspicion C/U- posądzenie o kradzież/oszustwo suspicion of theft/murder- posądzenie, że a. jakoby Marek współpracował z obcym wywiadem, wydawało się nam śmieszne the suspicion that Mark collaborated with foreign intelligence seemed ridiculousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posądze|nie
-
3 podejrzenie
-nia, -nia; gen pl -ń; ntnabierać (nabrać) podejrzeń — perf to become suspicious
* * *n.1. (= posądzenie) suspicion; nieuzasadnione podejrzenie unfounded l. groundless suspicion; nabierać podejrzeń become suspicious; wzbudzać podejrzenia arouse suspicion.2. (= przypuszczenie) assumption, suspicion; podejrzenie zapalenia płuc suspicion of pneumonia.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podejrzenie
-
4 podejrze|nie
Ⅰ sv ⇒ podejrzeć Ⅱ n 1. (posądzenie) suspicion- być poza podejrzeniem to be above suspicion2. (przypuszczenie) suspicion- podejrzenie raka wątroby suspected liver cancer- istnieje podejrzenie o nadużycia there is a suspicion of malpracticeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podejrze|nie
-
5 przedwcze|sny
adj. [opinie, posądzenie, decyzja, optymizm] premature; [koniec, śmierć] premature, untimely- przedwczesna siwizna prematurely grey hair- narzekali na przedwczesne zimno they complained about it getting cold too early- przedwczesny zapłon Aut. pre-ignitionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedwcze|sny
См. также в других словарях:
posądzenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. posądzić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}posądzenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. posądzenieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} często niesłuszne mniemanie o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
posądzenie — n I 1. rzecz. od posądzić. 2. lm D. posądzenieeń «przypuszczenie o czyjejś winie; podejrzenie» Niesłuszne posądzenie … Słownik języka polskiego
podejrzenie [posądzenie i in.] pada – padło — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} ktoś staje się podejrzany, posądzony, obwiniony o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedy ją zamordowano, podejrzenie padło na jej byłego męża. Na kogo pada posądzenie? {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
honor — 1. Unieść się, ująć się honorem «czując się urażonym w swej godności, postąpić tak, jak wskazuje honor, ambicja, a nie rozsądek»: (...) nie chciała być ciężarem w domu, gdzie nazywano ją darmozjadem, uniosła się honorem i uciekła (...). H.… … Słownik frazeologiczny
cześć — ż V, DCMs. czci, blm 1. «szacunek, poważanie, poszanowanie, uznanie; kult, uwielbienie» Postawa pełna czci. Mieć kogoś, coś w wielkiej czci. Otaczać kogoś, coś czcią. Ucałować coś ze czcią. Żywić dla kogoś cześć. ◊ Cześć komuś, czemuś «skrót… … Słownik języka polskiego
padać — ndk I, padaćam, padaćasz, padaćają, padaćaj, padaćał paść dk Vc, padnę, padniesz, padnij, padł, padli, padły 1. «zmieniać nagle pozycję stojącą na leżącą; przewracać się, walić się» Padła zemdlona. Padł na wznak. Padł na łóżko jak kłoda.… … Słownik języka polskiego
podejrzenie — n I 1. rzecz. od podejrzeć. 2. lm D. podejrzenieeń «posądzenie o coś, domysł co do czyjejś winy» Uzasadnione, bezpodstawne podejrzenie. Budzić, wzbudzać w kimś podejrzenia. Nabrać podejrzeń. Rzucić, zrzucić, ściągnąć na kogoś podejrzenie.… … Słownik języka polskiego
ustalić — dk VIa, ustalićlę, ustalićlisz, ustal, ustalićlił, ustalićlony ustalać ndk I, ustalićam, ustalićasz, ustalićają, ustalićaj, ustalićał, ustalićany 1. «rozstrzygnąć, zdecydować o czymś, wyznaczyć coś» Ustalić harmonogram robót. Ustalić warunki… … Słownik języka polskiego
bezpodstawny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, za którym nie stoi żadna racja; niemający uzasadnienia, podstaw; niesłuszny, bezprawny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezpodstawne posądzenie. Bezpodstawne żale. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
inkryminacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. inkryminacjacji, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} posądzenie, zarzut, oskarżenie, inkryminowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Inkryminacja o zabójstwo. <śrdwłac.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
padać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, padaćam, padaća, padaćają {{/stl 8}}– paść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, padnę, padnie, padnij {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zmieniać pozycję ciała ze stojącej (siedzącej) na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień