Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(poniżej)

См. также в других словарях:

  • poniżej — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na położenie pod czymś; niżej w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia; niżej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Temperatura… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • poniżej — 1. «niżej w stosunku do jakiegoś punktu odniesienia» Słupek rtęci spadł poniżej zera. Poniżej miasta płynęła rzeka. ◊ Cios poniżej pasa «postępek, argument w dyskusji itp. niezgodne z przyjętymi normami postępowania, zaskakujące przeciwnika,… …   Słownik języka polskiego

  • poniżej — Cios, chwyt poniżej pasa zob. pas 1. Coś stoi, jest poniżej (wszelkiej) krytyki zob. krytyka 2 …   Słownik frazeologiczny

  • poniżej (wszelkiej) krytyki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób naganny, bezwzględnie zasługujący na potępienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}W szkole zachowywał się poniżej wszelkiej krytyki. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • być [stać] poniżej (wszelkiej) krytyki — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie mieć żadnej wartości, zasługiwać na potępienie, najgorszą ocenę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jakość wyrobów tej firmy stoi poniżej wszelkiej krytyki. Czyjeś postępowanie jest poniżej krytyki. Klienta traktuje się tu poniżej… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cios poniżej pasa — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w walkach sportowych, np. w boksie: niedozwolone, bolesne uderzenie przeciwnika w genitalia {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieetyczne,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krytyka — 1. Coś nie wytrzymuje krytyki «coś nie odpowiada jakimś wymaganiom, jest łatwe do podważenia»: Tego pechowego piątku przekonał się, że cała jego życiowa filozofia jest dziurawa i pod wielu względami nie wytrzymuje krytyki. M. Choromański,… …   Słownik frazeologiczny

  • abisal — m I, D. u, blm geogr. «najgłębsza strefa mórz i oceanów (poniżej 1700 m) i jezior (poniżej 400 m) wraz z dnem, do której nie dociera światło słoneczne» ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • broda — ż IV, CMs. brodadzie; lm D. bród 1. «dolna, wystająca część twarzy poniżej ust» Szpiczasta, wystająca broda. Dołek w brodzie. Oprzeć brodę na dłoni. Zawiązać chustkę pod brodą. Ująć kogoś pod brodę. ◊ pot. Pluć sobie w brodę «wyrzucać coś sobie,… …   Słownik języka polskiego

  • hipo- — «pierwszy człon wyrazów złożonych, oznaczający: pod, poniżej, poniżej normy, np. hipoderma, hipoglikemia» ‹gr.› …   Słownik języka polskiego

  • chłodziarka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. chłodziarkarce; lm D. chłodziarkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urządzenie w postaci izolowanej cieplnie szafki wyposażonej w urządzenia chłodzące, obniżające wewnątrz… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»