-
21 ponerse a la tarea
• dát se do práce -
22 ponerse a la ventana
• vyklánět se z okna -
23 ponerse a malas con u.p.
• rozkmotřit se s kým -
24 ponerse a mano
• Mé být si kvit -
25 ponerse a palo limpio
• iron. vypadat pěkně -
26 ponerse a pique
• dostat se do nebezpečí -
27 ponerse a precio
• prodávat se (oddat se prostituci) -
28 ponerse a punto
• vzpamatovat se -
29 ponerse a raya
• postavit si hlavu -
30 ponerse a razones con u.p.
• dostat se s kým do hádky• dostat se s kým do sporu -
31 ponerse a reír
• dát se do smíchu -
32 ponerse a salvo de u.c.
• zachránit se před čím -
33 ponerse a servir
• jít do služby -
34 ponerse a tiro
• přijít do rány (komu)• zahájit palbu -
35 ponerse a tono
• Mé dodat si odvahy• Mé udělat si náladičku• přizpůsobit se -
36 ponerse a tono con el tiempo
• jít s duchem doby -
37 ponerse aguzado
• Mé dát si bacha -
38 ponerse al cabo de u.c.
• pochopit -
39 ponerse al cobro
• dostat zaplaceno -
40 ponerse al corriente
• přijít nač• přijít čemu na kloub• vypátrat co
См. также в других словарях:
ponerse — 1. tornar; llegar a ser; transformarse; cf. volverse; ponerse firme, ponerse denso, ponerse pesado; se ha puesto bien idiota el Manuel últimamente; le ha prohibido a la María que haga biodansa porque dice que le van a puro correr mano en esas… … Diccionario de chileno actual
ponerse — {{#}}{{LM SynP31772}}{{〓}} {{CLAVE P31027}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}poner(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(en un lugar){{♀}} colocar • situar • ubicar • apostar • depositar • dejar • plantar • posar (con … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ponerse más fuerte que un roble — ponerse como un roble … Diccionario de dichos y refranes
ponerse más sano que un roble — ponerse como un roble … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como un basilisco — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como una fiera — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como una furia — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como una hidra — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como hecho un basilisco — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como hecho una fiera — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes
ponerse como hecho una furia — ponerse como hecho una hidra … Diccionario de dichos y refranes