Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(pombo)/pt

  • 1 pombo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pombo
    [Swahili Plural] pombo
    [English Word] vegetable gruel (used to thicken gravies)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pombo
    [Swahili Plural] pombo
    [English Word] leaf of any plant used as a vegetable
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pombo

  • 2 pombo

    pom.bo
    [p‘õbu] sm Zool pigeon, colombe. pombo-correio pigeon voyageur.
    * * *
    pombo, ba
    [`põmbu, ba]
    Substantivo masculino pigeon masculin, colombe féminin
    pomba da paz colombe de la paix
    * * *
    nome masculino
    ZOOLOGIA pigeon

    Dicionário Português-Francês > pombo

  • 3 pombo

    I m
    1) зоол голубь
    2) браз сигара, используемая на церемониях макумбы
    3) браз рзг сверток с нечистотами, выброшенный на улицу
    II adj браз

    Portuguese-russian dictionary > pombo

  • 4 pombo

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > pombo

  • 5 pombo

    (-)
    1) листовы́е о́вощи 2) отва́р и́ли порошо́к из ли́стьев разли́чных овоще́й, добавля́ется в не́которые ку́шанья как припра́ва и́ли свя́зывающее вещество́

    Суахили-русский словарь > pombo

  • 6 pombo-correio

    pigeon voyageur.
    * * *
    nome masculino
    ZOOLOGIA pigeon voyageur

    Dicionário Português-Francês > pombo-correio

  • 7 pombo-correio

    m
    1) почтовый голубь, почтарь
    2) прн тот, кто выполняет роль почтаря

    Portuguese-russian dictionary > pombo-correio

  • 8 pombo-sem-asa

    m
    1) браз рзг сверток с нечистотами, выброшенный на улицу
    2) браз удар камнем

    Portuguese-russian dictionary > pombo-sem-asa

  • 9 pombo-correio

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > pombo-correio

  • 10 pigeon

    pombo

    English-Portuguese dictionary of military terminology > pigeon

  • 11 carrier pigeon

    pombo correio

    English-Portuguese dictionary of military terminology > carrier pigeon

  • 12 homing pigeon

    pombo-correio

    English-Portuguese dictionary of military terminology > homing pigeon

  • 13 messenger pigeon

    pombo correio

    English-Portuguese dictionary of military terminology > messenger pigeon

  • 14 pigeon

    [piʒɔ̃]
    Nom masculin pombo masculino
    * * *
    pigeon piʒɔ̃]
    nome masculino
    1 ZOOLOGIA pombo
    2 figurado, popular (pessoa) lorpa 2g.
    pombo-correio

    Dicionário Francês-Português > pigeon

  • 15 palombe

    [palɔ̃b]
    Nom féminin pombo masculino bravo ou torcaz
    * * *
    [palɔ̃b]
    Nom féminin pombo masculino bravo ou torcaz

    Dicionário Francês-Português > palombe

  • 16 pigeon

    [piʒɔ̃]
    Nom masculin pombo masculino
    * * *
    [piʒɔ̃]
    Nom masculin pombo masculino

    Dicionário Francês-Português > pigeon

  • 17 homing

    1) ((of pigeons etc) which (can) fly home when set free a long way from home.) pombo-correio
    2) (able to take a missile etc to its target: These torpedoes have homing devices in their noses.) orientador
    * * *
    hom.ing
    [h'oumiŋ] adj relativo ao instinto de retorno ao lugar em que se vive. carrier pigeon pombo-correio.

    English-Portuguese dictionary > homing

  • 18 pigeon

    ['pi‹ən]
    (any of several kinds of bird of the dove family.) pombo
    - pigeon-toed
    * * *
    pi.geon
    [p'idʒən] n 1 Ornith pombo, pomba. 2 sl trouxa.

    English-Portuguese dictionary > pigeon

  • 19 gruel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] matabwamatabwa
    [Swahili Plural] matabwamatabwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] poroja
    [Swahili Plural] poroja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] porojo
    [Swahili Plural] porojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] ubwabwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] ugali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel
    [Swahili Word] uji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] akaanza kutengeneza uji wa Kogi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gruel of millet flour and sprouting seeds for making beer
    [Swahili Word] kirusu
    [Swahili Plural] virusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] millet gruel (also used in the preparation of beer)
    [Swahili Word] makomba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin kind of gruel with much pepper and cardamom given to women after giving birth--said to clean the stomach
    [Swahili Word] fuka
    [Swahili Plural] fuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] akesha koga, atakunywa fuka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thin rice gruel
    [Swahili Word] ubwabwa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] mzazi kawaida napewa ubwabwa kama chakula cha kumsaidia afya yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vegetable gruel (used to thicken gravies)
    [Swahili Word] pombo
    [Swahili Plural] pombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wheat flour gruel
    [Swahili Word] kikaimati
    [Swahili Plural] vikaimati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kaimati N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gruel

  • 20 leaf

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf
    [English Plural] leaves
    [Swahili Word] jani
    [Swahili Plural] majani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf (small and green)
    [English Plural] leaves
    [Swahili Word] kijani
    [Swahili Plural] vijani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] jani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vein in a leaf
    [English Plural] veins in leaves
    [Swahili Word] chelewa
    [Swahili Plural] chelewa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf of any plant used as a vegetable
    [Swahili Word] pombo
    [Swahili Plural] pombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slit strip of leaf for weaving mats
    [English Plural] slit leaves for weaving mats
    [Swahili Word] chane
    [Swahili Plural] chane
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf (of coconut palm with fronds woven tog.)
    [Swahili Word] kanja
    [Swahili Plural] makanja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf of the mvumo or mnazi sometimes used as a protection against rain
    [Swahili Word] tapa
    [Swahili Plural] matapa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf
    [English Plural] leaves
    [Swahili Word] janda
    [Swahili Plural] majanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf (of a book)
    [English Plural] leaves (of a book)
    [Swahili Word] ukurasa
    [Swahili Plural] kurasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf of book
    [English Plural] leaves of a book
    [Swahili Word] gombo
    [Swahili Plural] magombo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf
    [Swahili Word] msahafu
    [Swahili Plural] misahafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sahifa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf
    [Swahili Word] msafu
    [Swahili Plural] misafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sahifa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leaf (gold or silver)
    [Swahili Word] sineri
    [Swahili Plural] sineri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Ind
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > leaf

См. также в других словарях:

  • Pombo — may refer to: *Harry Pombo Villegas, Cuban revolutionary *Richard Pombo (born 1961), American politician *Rafael Pombo, a Colombian poet born 1833 *Arsenio Linares y Pombo (1848 1914), Spanish military man and government official …   Wikipedia

  • Pombo — Pombo, Rafael Pombo, Álvaro …   Enciclopedia Universal

  • pombo — s. m. 1.  [Ornitologia] Gênero de aves granívoras e sociáveis, da ordem das columbinas. 2.  [Moçambique] Adultério. 3. Indemnização dada pelo adúltero ao marido da mulher infiel. 4.  [Portugal: Beira] Mentira; peta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pombo — Le Pombo est un art martial portugais. Lien externe « Pombo Luta Lusitana » Portail arts martiaux et sports de combat Cat …   Wikipédia en Français

  • Pombo — Sp Pòmbas Ap Pombo L u. Brazilijoje (P. Mato Grosas) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • pombo-correio — s. m. Pombo que, devido às suas qualidades de orientação, é aproveitado para levar mensagens …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pombo-torcaz — s. m. Espécie de pombo bravo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pombo Angulo — Pombo Angulo, Manuel …   Enciclopedia Universal

  • Pombo — Pọmbo,   1) Álvaro, spanischer Schriftsteller, * Santander 23. 6. 1939; Sohn einer großbürgerlichen Familie, studierte Literatur und Philosophie. Seine psychologischen Romane kreisen um Probleme der Persönlichkeitsentwicklung und Identitätssuche …   Universal-Lexikon

  • Pombo Angulo, Manuel — ► (n. 1912) Escritor español. Autor de La sombra de las banderas (1969). Premio Nacional de Literatura (1950) …   Enciclopedia Universal

  • Pombo, Rafael — ► (1833 1912) Poeta colombiano. Autor de las poesías En el Niágara, Preludio de primaveras y Tinieblas …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»