Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

(poils)

  • 1 poil

    m. (lat. pilus) 1. косъм (по тялото на човек, животно); 2. цвят на косъма; 3. косъм, влакно; poils de graine влакна от семена; 4. мъх, мъхнатост (на плат); 5. влакънце, власинка ( на растение). Ќ а poil разг. гол; se faire le poil разг. бръсна се; poil de carotte рижав човек; un brave а trois poils смел войник; au poil точно, прецизно; de bon (mauvais) poil в добро (лошо) настроение; avoir un poil dans la main много съм мързелив; avoir du poil aux yeux енергичен, решителен съм; avoir qqn. sur le poil принуден съм да търпя някого; ne pas (plus) avoir un poil sur le caillou напълно съм плешив; carder le poil а qqn. бия някого; changer de poil променям външния си вид; donner (flanquer, ficher) un poil а qqn. мъмря, порицавам някого; tomber sur le poil de qqn. атакувам, нападам някого.

    Dictionnaire français-bulgare > poil

  • 2 redresseur

    m. et adj. m. (de redresser) 1. който изправя грешки; 2. ел. токоизправител; 3. adj. m. който променя посоката на величина. Ќ redresseur de torts феод. рицар, който е възстановявал справедливостта, като е помагал на онеправданите; muscle redresseur des poils мускул, който предизвиква настръхване на космите.

    Dictionnaire français-bulgare > redresseur

См. также в других словарях:

  • Poils — Poil Pour les articles homonymes, voir Poil (homonymie). Folicule pileux …   Wikipédia en Français

  • Poils et plumes — Dans le Folklore étudiant en Belgique, les Poils et les Plumes sont des étudiants ayant terminé leur Baptême, et ayant par conséquent quitté le statut de Bleus et bleuettes. Ils peuvent porter La penne ou La calotte selon la tradition en vigueur… …   Wikipédia en Français

  • Poils glanduleux — ● Poils glanduleux poils terminés par une petite glande, comme dans la pulpe des oranges et des citrons …   Encyclopédie Universelle

  • Poils absorbants — ● Poils absorbants cellules épidermiques allongées, formant un manchon autour des racines des plantes et qui absorbent l eau et les ions minéraux du sol …   Encyclopédie Universelle

  • Poils tactiles — ● Poils tactiles sur les pattes et les antennes des insectes (mouches, papillons, criquets, etc.), organes sensoriels très grêles, stimulés par les mouvements de l air ou par le contact avec des supports solides, ou même liquides …   Encyclopédie Universelle

  • Poils, kilos superflus — ● Poils, kilos superflus considérés comme étant de trop et qu on cherche à faire disparaître …   Encyclopédie Universelle

  • Poils pubiens — Poil pubien L Origine du monde de Gustave Courbet montre les poils pubiens d une femme. Les poils pubiens sont, chez l humain, des poils situés au niveau des organes génitaux, dans l entre jambe et quelquefois en haut de l intérieur des… …   Wikipédia en Français

  • Poils et Plumes — Dans le Folklore étudiant en Belgique, les Poils et les Plumes sont des étudiants ayant terminé leur Baptême, et ayant par conséquent quitté le statut de Bleus et bleuettes. Ils peuvent porter La penne ou La calotte selon la tradition en vigueur… …   Wikipédia en Français

  • Cheveux follets, poils follets — ● Cheveux follets, poils follets cheveux légers qui poussent sur la nuque, premiers poils du menton …   Encyclopédie Universelle

  • Télé poils — Fur tv Télé Poils est une série télévisée diffusée sur MTV Pulse sous le titre Fur Tv. Sommaire 1 Concept 2 Histoire 3 Personnages 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • colobe à longs poils — karališkasis kolobusas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Colobus polykomos angl. black and white colobus; colobus monkey; pied colobus; southern black and white colobus; western black and white colobus… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»