-
1 podtrzymywać
глаг.• выдержать• выдерживать• защищать• нести• поддержать• поддерживать• подпирать• помогать• поощрять• содержать• сохранить• сохранять• терпеть• удерживать• утверждать* * *podtrzymywa|ć\podtrzymywaćny несов. поддерживать;\podtrzymywać dach поддерживать крышу; \podtrzymywać rozmowę поддерживать разговор; \podtrzymywać na duchu подбодрять
* * *podtrzymywany несов.подде́рживатьpodtrzymywać dach — подде́рживать кры́шу
podtrzymywać rozmowę — подде́рживать разгово́р
podtrzymywać na duchu — подбодря́ть
-
2 podtrzymywać się
несов.подде́рживать друг дру́га -
3 podtrzymywać\ się
несов. поддерживать друг друга -
4 podtrzymywać brzeg
Поддерживать берегOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podtrzymywać brzeg
-
5 podtrzymywać maszt
поддерживать мачтуOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podtrzymywać maszt
-
6 podtrzymywać ogień
поддерживать огоньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podtrzymywać ogień
-
7 podtrzymywać sektor
поддерживать секторOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > podtrzymywać sektor
-
8 podtrzymać
глаг.• поддержать• поддерживать• содержать• сохранить* * *podtrzyma|ć\podtrzymaćny сов. поддержать; ср. podtrzymywać* * *podtrzymany сов.поддержа́ть; ср. podtrzymywać -
9 utrzymywać
глаг.• выдержать• выдерживать• держать• длиться• задержать• задерживать• защищать• оставаться• поберечь• поддержать• поддерживать• подпирать• пребывать• продолжать• продолжаться• сберегать• сдерживать• содержать• сохранить• сохранять• существовать• твердить• терпеть• удержать• удерживать• упирать• упираться• утверждать• хранить* * *utrzymywa|ć\utrzymywaćny несов. 1. удерживать;2. (żywić) содержать, иметь на иждивении; 3. поддерживать (отношения, связи etc.); nie \utrzymywać z kimś stosunków не поддерживать с кем-л. отношений; 4. содержать (в порядке, чистоте etc.); 5. утверждать, твердить+3. podtrzymywać 4. zachowywać 5. twierdzić
* * *utrzymywany несов.1) уде́рживать2) ( żywić) содержа́ть, име́ть на иждиве́нии3) подде́рживать (отношения, связи и т. п.)nie utrzymywać z kimś stosunków — не подде́рживать с ке́м-л. отноше́ний
4) содержа́ть (в порядке, чистоте и т. п.)5) утвержда́ть, тверди́тьSyn: -
10 aufrechterhalten
aufrechterhalten ( irr; -) podtrzymywać (nadal), utrzymywać -
11 wach
wach sein nie spać, czuwać;wach machen <o>budzić, zbudzić pf;wach werden <o>budzić się;
См. также в других словарях:
podtrzymywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, podtrzymywaćmuję, podtrzymywaćmuje, podtrzymywaćany {{/stl 8}}– podtrzymać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, podtrzymywaćam, podtrzymywaća, podtrzymywaćają, podtrzymywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podtrzymywać się – podtrzymać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} podtrzymywać jeden drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szli całkiem pijani, podtrzymując się wzajemnie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podtrzymywać — Podtrzymać w kimś ducha, podtrzymać kogoś na duchu zob. duch 9 … Słownik frazeologiczny
podtrzymywać — → podtrzymać … Słownik języka polskiego
podtrzymać — dk I, podtrzymaćam, podtrzymaćasz, podtrzymaćają, podtrzymaćaj, podtrzymaćał, podtrzymaćany podtrzymywać ndk VIIIa, podtrzymaćmuję, podtrzymaćmujesz, podtrzymaćmuj, podtrzymaćywał, podtrzymaćywany 1. «trzymając kogoś lub coś nie dać mu upaść,… … Słownik języka polskiego
palić — ndk VIa, palićlę, palićlisz, pal, palićlił, palićlony 1. «rozniecać i podtrzymywać ogień w celu ogrzania wnętrza, gotowania, pieczenia itp.; ogrzewać, opalać» Palić ognisko. Palić w piecu, w kuchni, pod kuchnią, pod kotłami. Palić drzewem, węglem … Słownik języka polskiego
podpierać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podpieraćam, podpieraća, podpieraćają, podpieraćany {{/stl 8}}– podeprzeć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vb, podpieraćprę, podpieraćprze, podpieraćprzyj, podparł, podparli, podparty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
utrzymywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, utrzymywaćmuję, utrzymywaćmuje, utrzymywaćany {{/stl 8}}– utrzymać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, utrzymywaćam, utrzymywaća, utrzymywaćają, utrzymywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
perłowo — 1. pot. Objechać, obsztorcować itp. kogoś na perłowo «zwymyślać kogoś»: Ale on się nie zgodzi, obsztorcuje nas tylko na perłowo. Wiech, Cafe. 2. pot. Zrobić, urządzić itp. kogoś na perłowo «spowodować, że ktoś znalazł się w niekorzystnej… … Słownik frazeologiczny
fikcja — ż I, DCMs. fikcjacji; lm D. fikcjacji (fikcjacyj) «coś urojonego, wymysł, fantazja, pozór, złudzenie» Fikcja małżeństwa, zamożności. Budować, podtrzymywać, stwarzać fikcję. Coś jest fikcją. ∆ Fikcja literacka «swoiste, artystyczne przekształcenie … Słownik języka polskiego
komiliton — m IV, DB. a, Ms. komilitonnie; lm M. komilitonni, DB. ów przestarz. «towarzysz broni; kolega» Partyjni komilitoni. Podtrzymywać więź z komilitonami. ‹łac.› … Słownik języka polskiego