-
1 plody
plodyfruits -
2 płody
pl( rolne) produce* * *pl.Gen. -ów ( rolne) (= dobra natury) produce, crop; płody ziemi fruits of the earth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > płody
-
3 płody
-
4 plody
-
5 plody
-
6 Plody ponecháme nějaký čas ve vodě.
Plody ponecháme nějaký čas ve vodě.On laisse séjourner les fruits pendant quelque temps dans l'eau.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Plody ponecháme nějaký čas ve vodě.
-
7 Plody se rozlouply.
Plody se rozlouply.Les fruits se sont ouverts. -
8 Plody zdužnatěly.
Plody zdužnatěly.Les fruits sont devenus succulents. -
9 plody moře
-
10 płody rolne
• crops -
11 plody rohovníku
-
12 citrusové plody
citrusové plodyagrumes (pl.) m -
13 dávat plody
dávat plodyfructifier -
14 mořské plody
mořské plodyfruits de mer -
15 Nevím jak ty plody chutnají.
Nevím jak ty plody chutnají.Je ne connais pas le goût de ces fruits.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nevím jak ty plody chutnají.
-
16 nést krásné plody
nést krásné plodyproduire de beaux fruits -
17 nést plody
nést plodyfructifier -
18 Při zrání ty plody jedovatí.
Při zrání ty plody jedovatí.Ces fruits deviennent vénéneux lors de la maturation.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Při zrání ty plody jedovatí.
-
19 rodit krásné plody
rodit krásné plodyproduire de beaux fruits -
20 Ty plody časem hořknou.
Ty plody časem hořknou.Ces fruits deviennent amers avec le temps.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ty plody časem hořknou.
См. также в других словарях:
płody — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. płodydów {{/stl 8}}{{stl 7}} wszelkie dobra pozyskiwane z natury : {{/stl 7}}{{stl 10}}Płody ziemi. Wystawa płodów rolnych. Zbiór płodów leśnych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
płód — m IV, D. płodu, Ms. płodzie; lm M. płody 1. «zarodek ludzki lub zwierzęcy w późniejszym stadium rozwoju od momentu, kiedy można rozpoznać morfologiczne cechy gatunkowe (u człowieka od trzeciego miesiąca ciąży)» Rozwój płodu. Prawidłowe,… … Słownik języka polskiego
Шайноха, Владислав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шайноха. Владислав Шайноха польск. Władysław Szajnocha Дата рождения … Википедия
płód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. płodu, Mc. płodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zarodek ludzki lub zwierzęcy rozwijający się w organizmie matki w stadium od trzeciego miesiąca ciąży do momentu urodzenia :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ľudovít Štúr — (Audio|Sk Ludovit Stur.ogg|pronunciation; October 29, 1815 – January 12, 1856), known in his era as Ludevít Velislav Štúr, was the leader of the Slovak national revival in the 19th century, the author of the Slovak language standard eventually… … Wikipedia
Туровский — Казимир Иосиф (Turowski) польский писатель; род. в 1813 г. в Галиции; среднее образование получил в Перемышле; занимался сельским хозяйством в своем поместье, в то же время сочиняя стихотворения и статьи по сельскому хозяйству. Таковы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ľudovít Štúr — homme politique, philosophe, historien, linguiste, enseignant, écrivain, poète, journaliste d opinion, romancier, rédacteur, pédagogue … Wikipédia en Français
Kheraskov, Mikhail Matveyevich — ▪ Russian writer born Nov. 5 [Oct. 25, Old Style], 1733, Pereyaslav, Poltava province, Ukraine, Russian Empire [now Pereyaslav Khmelnitsky, Ukraine] died Oct. 9 [Sept. 27], 1807, Moscow, Russia epic poet, playwright, and influential… … Universalium
Tolstoj — Tolstọj, Tolstọi, russische Adelsfamilie, die auf die Mitte des 14. Jahrhunderts zurückgeht und 1724 den Grafentitel erhielt. Literatur: N. Tolstoy: Das Haus Tolstoi. 24 Generationen russ. Gesch. 1353 1983 (a. d. Engl., 1985) Bedeutende … Universal-Lexikon
dar — m IV, D. u, Ms. darze; lm M. y 1. «to, co się komuś daje, ofiarowuje; upominek, prezent, ofiara, datek; akt podarowania» Bogaty, hojny, szczodry dar. Dar ślubny. Dary w naturze, w pieniądzach. Dar dla matki, dla nowożeńców. Dary na odbudowę Zamku … Słownik języka polskiego
kopać — ndk IX, kopaćpię, kopaćpiesz, kop, kopaćał, kopaćany kopnąć dk Va, kopaćnę, kopaćniesz, kopaćnij, kopaćnął, kopaćnęła, kopaćnęli, kopaćnięty, kopaćnąwszy 1. «uderzać coś lub kogoś nogą» Kopać piłkę. Kopnąć kogoś w bójce. Koń kopnął woźnicę. ◊… … Słownik języka polskiego