-
1 belly-laugh
noun (a loud, deep laugh: the belly-laughs of the rugby players in the bar.) sydämellinen hohotus -
2 brass band
• torvisoittokunta• puhallinyhtye• puhallinorkesteri* * *(a band of players of (mainly) brass wind instruments.) torvisoittokunta -
3 chamber music
• kamarimusiikki* * *(music for a small group of players, suitable for a room rather than a large hall.) kamarimusiikki -
4 deal
• osa• neuvotella• jakaminen• jakovuoro• jakaa• jako• jaella• työ• honkalauta• antaa• kauppa (oik.)• kauppafinance, business, economy• liiketoimi• liikeneuvottelu• määrä• menetellä• sovittu kauppa• sopimus• käydä kauppaa• lankku• lehmäkaupat• lehmäkauppa• poliittinen ohjelma* * *1. di:l noun1) (a bargain or arrangement: a business deal.) kauppa, sopimus2) (the act of dividing cards among players in a card game.) jako2. delt verb1) (to do business, especially to buy and sell: I think he deals in stocks and shares.) käydä kauppaa2) (to distribute (cards).) jakaa•- dealer- dealing
- deal with
- a good deal / a great deal -
5 defeatism
• tappiomieliala* * *noun (a state of mind in which one expects and accepts defeat too easily: The defeatism of the captain affects the rest of the players.) tappiomieliala -
6 doubles
• nelinpeli* * *noun singular (or noun plural in tennis etc, a kind of match with two players on each side: I enjoy playing doubles; ( also adjective) a doubles match.) nelinpeli -
7 duet
• duetto• kaksinlaulu* * *dju'et(a musical piece for two singers or players: a piano duet.) duo, duetto -
8 eleven
• joukkue• yksitoista* * *i'levn 1. noun1) (the number or figure 11.) yksitoista2) (the age of 11.) yhdentoista vuoden ikä3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) joukkue2. adjective1) (11 in number.) yksitoista2) (aged 11.) yksitoistavuotias•- eleven-- eleventh
- eleven-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is eleven years old.) yksitoistavuotias -
9 half-time
• puoliaika* * *noun (a short rest between two halves of a game (of football etc): the players ate oranges at half-time.) puoliaika -
10 hockey
• nurmipallo• jääkiekkoilu* * *'hoki(a game for two teams of eleven players, played with clubs which are bent at one end (hockey-sticks) and a ball, or in ice hockey, a round flat disc called a puck.) maahockey, jääkiekko -
11 inspire
• innostaa• inspiroida• istuttaa• innostuttaa• innoittaa• hengittää sisään• herättää• hedelmöittää• vilkastuttaa• elävöittää• elähdyttää• kiihottaa• haltioittaa• motivoida* * *1) (to encourage by filling with eg confidence, enthusiasm etc: The players were inspired by the loyalty of their supporters and played better football than ever before.) innostaa2) (to be the origin or source of a poetic or artistic idea: An incident in his childhood inspired the poem.) inspiroida• -
12 mid-fielders
(in football etc, the players in the middle area of the pitch.) keskikenttä -
13 noughts and crosses
(a game in which the players try to make a line of three noughts or crosses between vertical and horizontal lines.) ristinolla -
14 offside
• paitsio* * *adverb ((in football, hockey etc) in a position (not allowed by the rules) between the ball and the opponents' goal: The referee disallowed the goal because one of the players was offside.) paitsio -
15 pavilion
• osasto• iso teltta• teltta• paviljonki* * *pə'viljən(a building on a sports ground in which players change their clothes, store equipment etc: a cricket pavilion.) pukukoppi -
16 qualifying
adjective (in which players, teams etc attempt to qualify for a competition etc: Our team was beaten in the qualifying round.) karsinta- -
17 referee
• tuomari• tuomari(urheilu)• tuomari (urh.)law• tuomita• erotuomari• välimies• riidanratkaisija• kehätuomari• pelituomari• suosittajalaw• ylituomari* * *refə'ri:1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) tuomari2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) suosittelija -
18 return match
• uusintaottelu* * *(a second match played between the same (teams of) players: We played the first match on our football pitch - the return match will be on theirs.) uusintaottelu -
19 scrape the bottom of the barrel
(to (be obliged to) use the least useful, efficient, person or thing available: We're short of players for the game but including John would really be scraping the bottom of the barrel.) joutua heikoimman lenkin varaanEnglish-Finnish dictionary > scrape the bottom of the barrel
-
20 seed
• jyvä• siementyä• siemen• siementää• siittiö• muren• kylvösiemen• kylvö• kylvää* * *si:d 1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) siemen2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) siemen3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) sijoitettu pelaaja2. verb1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) tehdä siementä2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) sijoittaa•- seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Players — can refer to:* Players Theatre, a theatre in London * Players (album), an album by Too $hort * Players (novel), a 1977 novel by Don DeLillo * Players (film), a 1979 tennis film * Players Ball, an annual gathering of pimps in Chicago, Illinois *… … Wikipedia
Players Theatre Columbus — was a professional resident theatre company based in Columbus, Ohio. Founded as the Players Club by Agnes Jeffrey Shedd in 1923, the company originated as a private club for local theatre enthusiasts. Over the course of seventy years, the… … Wikipedia
Players International — was a United States company which built and operated riverboat casinos and a horse racing track.The company was founded by brothers David and Edward Fishman in 1984. The company was originally known for its Player s Club, a service which offered… … Wikipedia
Players' League — La Players League est une ligue professionnelle de baseball créée par le syndicat des joueurs en 1890 afin de protester contre le blocage des salaires en Ligues majeures et l existence de la clause de réserve, liant clubs et joueurs à vie. L… … Wikipédia en Français
Players (film) — Players Directed by Abbas Mustan Produced by Abbas Mustan (Burmawalla Bros) Viacom 18 Motion Pictures Screenplay by Rohit Jugraj Sudip Sharma Story by … Wikipedia
Players Championship (snooker) — Players Championship Tournament information Venue S.E.C.C. Location Glasgow Country Scotland Established 1981 Organisation(s) … Wikipedia
Players, les maitres du jeu — Players, les maîtres du jeu Players, les maîtres du jeu Titre original Players Genre Série policière Créateur(s) Reggie Rock Bythewood Shaun Cassidy Ice T Dick Wolf Pays d’origine … Wikipédia en Français
Players Tour Championship — Turnierstatus Ranglistenturnier: – Minor ranking Turnier: seit 2010 … Deutsch Wikipedia
Players, les maîtres du jeu — Titre original Players Genre Série policière Créateur(s) Reggie Rock Bythewood Shaun Cassidy Ice T Dick Wolf Pays d’origine … Wikipédia en Français
Players (film) — Players Données clés Titre original Players Réalisation 2011 Scénario Rohit Jugraj Sudip Sharma Acteurs principaux Abhishek Bachchan Sonam Kapoor Bobby Deol Bipasha Basu Neil Nitin Mukesh … Wikipédia en Français
Players (1997 TV series) — Players was an American television series that ran from 1997 1998 from Law Order creator Dick Wolf, starring Ice T, Costas Mandylor, Frank John Hughes and Mia Korf, about three criminals on a work release program from the FBI where they are… … Wikipedia
